oszczerstwo oor Georgies

oszczerstwo

/ɔʃˈʧ̑ɛrstfɔ/ naamwoordonsydig
pl
kłamliwa wypowiedź, która ma na celu poniżenie lub ośmieszenie kogoś

Vertalings in die woordeboek Pools - Georgies

ცილისწამება

naamwoord
Natomiast fałszywa informacja mająca zaszkodzić czyjejś reputacji to już oszczerstwo.
ცილისწამება კი ცრუ ინფორმაციაა, რომელიც სხვისი რეპუტაციის შესალახად არის გამიზნული.
Jerzy Kazojc

ლანძღვა

Jerzy Kazojc

სკანდალი

naamwoord
Jerzy Kazojc

ძაგება

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie rzucił oszczerstwa swym językiem (Ps.
გასაღების დასაკიდი რგოლები, არალითონურიjw2019 jw2019
Po ukazaniu się w roku 1950 artykułów prasowych, w których księża rzucali oszczerstwa na Świadków Jehowy, nadzorca Biura Oddziału Towarzystwa Strażnica został wezwany przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Policji.
ბროშებიjw2019 jw2019
Czym się różni plotkowanie od oszczerstwa?
მესრები, არალითონურიjw2019 jw2019
Trzeba powstrzymać powódź tego rodzaju agresji i oszczerstw pod adresem zarejestrowanych organizacji religijnych”.
ნახევრადძვირფასი ქვებიjw2019 jw2019
Wyraz „oskarżyli” jest tłumaczeniem aramejskiego zwrotu, który można też oddać jako „rzucili oszczerstwo”.
გთევლა ჟამ რგჲ£ს ჟლთკს ს ნჲგთნამა. თ კსŽს. ზვლვლა ჟამ ეა ჟვ სგვპთმ ეა ჟთ ეჲბპჲ. ნთჟამ ბთლა ს ჟსჟვეჟრგს, £ა ჟამჲjw2019 jw2019
Widomym tego rezultatem jest rozpusta, cudzołóstwo, homoseksualizm, kradzież, oszczerstwa i odstępstwo (Mateusza 5:27, 28; Galatów 5:19-21).
სპორტსმენების კომერციული საქმიანობის მართვაjw2019 jw2019
Posuwa się on do rzucania oszczerstw lub obelżywego wypowiadania się o innych.
ქვანახშირის ფისის ზეთიjw2019 jw2019
Dlatego Jehowa powiedział Izraelitom: „Nie wolno ci krążyć wśród swego ludu, by rzucać oszczerstwa” (Kapłańska 19:16).
დაბლოკილი ფანჯრის პასიური კონტექსტური მენიუს & შეტყობინების ჩვენებაjw2019 jw2019
Wyklucza okazywanie stronniczości, kradzieże, kłamstwa czy oszczerstwa, a zobowiązuje do okazywania względów ułomnym, biednym, ślepym i głuchym (Kapł.
ჩემი პრობლემის ჟურნალის ხაზებიjw2019 jw2019
Jeśli słyszymy czyjeś negatywne uwagi o prawdzie bądź oszczerstwa rzucane na zbór, starszych lub innych braci, nie przyjmujmy tego bezkrytycznie.
პარამეტრების & შენახვაjw2019 jw2019
‛Rozgniecenie głowy węża’ oznacza ostateczne unicestwienie zbuntowanego Szatana, który obrzucił Jehowę oszczerstwami i sprowadził na ludzkość niewymowne cierpienia.
კოლაგენი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Kiedy brat Russell przemawiał w Dublinie w Irlandii i w Otley w angielskim hrabstwie Yorkshire, umieścili wśród audytorium swoich ludzi, którzy wykrzykiwali zarzuty i oszczerstwa pod adresem mówcy.
გასანთლული, გაფისული ძაფიjw2019 jw2019
Odkąd kierujesz sprawami TOWARZYSTWA, stałeś się obiektem krzywdzącej krytyki i najgorszych oszczerstw, a wszystko to spotyka Cię ze strony braci.
ორი მასივის ზომა სხვადასხვაა, ჩოულებრივი გეზების კითხვის გაცდენაjw2019 jw2019
Lojalność okazujemy też współwyznawcom, gdy stronimy od plotek i oszczerstw — nie będziemy ani rozpowiadać, ani nawet słuchać takich negatywnych opinii (Prz.
კოკაინიjw2019 jw2019
Potem na spotkanie królowi wyszedł Mefiboszet i opowiedział mu o oszustwie i oszczerstwach Ciby.
სარაკეტო გამშვები დანადგარის ლითონის პლატფორმებიjw2019 jw2019
Usiłują przekonać Hioba do swoich racji, uciekając się do fałszywego rozumowania i oszczerstw oraz powołując się na tradycje i swe rzekome wizje
ეს მოქმედება ხსნის ყველა კატეგორიას. ეს ჩართულია თუ პარამეტრი არჩეულია დაჯგუფების მენიუშიjw2019 jw2019
Gdy pewnego razu uczeni w piśmie i faryzeusze próbowali skompromitować go przed tłumem, zarzucając mu, że wypędza demony za sprawą Beelzebuba, postanowił nie zostawiać tych oszczerstw bez odpowiedzi.
აირჩიეთ ხაზ(ებ) ი A-დანjw2019 jw2019
Biblijne rady dotyczące poważnych grzechów, takich jak oszczerstwo czy oszustwo, można znaleźć w Strażnicy z 15 października 1999 roku, strony 17-22.
პლანშეტები მომჭერითjw2019 jw2019
Jehowa nienawidzi oszczerstwa, rozpasania, nadużywania władzy i łapówkarstwa.
ქსოვილის დამუშავება წყალგაუმტარი თვისების მისანიჭებლადjw2019 jw2019
Plotkowanie i oszczerstwa.
კატარიNamejw2019 jw2019
Łk 7:35 — Jak słowa Jezusa mogą nam pomóc, gdy padniemy ofiarą oszczerstw?
იუბილეთა ჩვენებაjw2019 jw2019
OSZCZERSTWO!
ახალი ამბების სააგენტოების მომსახურებაjw2019 jw2019
Niecały miesiąc później, we wrześniu 1950 roku, po kłamliwej kampanii oszczerstw w środkach masowego przekazu reżim komunistyczny obłożył zakazem działalność Świadków Jehowy.
ეთანოლი (საწვავი)jw2019 jw2019
Ponadto większość zgadza się, że istnieje różnica między nieumyślnym rozminięciem się z prawdą a zamierzonym oszczerstwem, między przypadkowym zranieniem kogoś a morderstwem popełnionym z premedytacją.
ფაილთა ფორმატებიNamejw2019 jw2019
Dlaczego musimy wystrzegać się rzucania oszczerstw?
საიდენტიფიკაციო სამაჯურები, არალითონურიjw2019 jw2019
92 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.