Anomalia mimośrodowa
편심 이각
Anomalia (fizyka) oor Koreaans
Anomalia (fizyka)
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
변칙
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Należy się spodziewać, że anomalie klimatyczne będą pociągać za sobą coraz poważniejsze następstwa.
인터넷전화서비스업jw2019 jw2019
Anomalie pogodowe i zanieczyszczenie środowiska.
오토바이용 안장커버jw2019 jw2019
Czy mogę przeprowadzić z panem wywiad na temat tej niezwykłej anomalii mózgu?”
식용 유채기름ted2019 ted2019
W liście do niego napisałem: "Sądzę, że anomalia mózgu czyni pana wyjątkowym, nieugiętym i walecznym.
오토바이용 기어ted2019 ted2019
Wielu obwinia El Niño o anomalie pogodowe na całej ziemi.
숯불구이용 로스터jw2019 jw2019
Wielu biologów utrzymuje, że czynnikami wyzwalającymi w ludziach agresję mogą być anomalie genetyczne lub organiczne.
본 발명의 siRNA 전달체에 의하면, 질병 세포의 특정 단백질의 발현을 차단할 수 있는 치료용 siRNA가 생체 내로 효율적으로 전달될 수 있으므로, 각종 질병의 치료를 위하여 광범위하게 사용될 수 있다.jw2019 jw2019
Zauważyliśmy anomalie grawitacyjne prawie 50 lat temu.
마이크로웨이브를 이용한 조리기기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rok anomalii pogodowych
폴리프로필렌수지jw2019 jw2019
W rzeczywistości wierzymy, że będzie ich coś między 300 a 600, plus anomalie genetyczne, ważniejsze niż same geny.
의료용 및 수의과용 세균제제QED QED
Była to anomalia, a Gaylę intrygowały anomalie.
본 발명은 세포를 분석하거나 세포 배양과정을 모니터링 할 수 있는 장치 및 이를 이용한 세포 분석 및 세포배양 모니터링 방법에 대한 것으로, 본 발명에 따른 세포 분석 및 세포배양 모니터링 장치는 세포배양기가 수납되는 지지체 하단부에 M×N 매트릭스 형태의 카메라 모듈을 구비함으로써 96 웰 플레이트와 같은 다중 웰 세포배양기를 적용하여 다양한 배양 조건 또는 외부 환경 변화 등에 대한 다양한 세포들의 변화를 동시에 분석할 수 있으며, 특히 목적하는 특정 부위의 카메라 모듈들만을 선택적으로 스위치온(swith-on)함으로써 부분적 관찰이 가능할 수도 있고, 전체 웰을 거시적으로 관찰하거나 하나의 웰의 관심영역을 고배율로 미시적으로 관찰할 수 있는 특징을 가지며, 아울러 실시간으로 세포의 동태 이미지를 관찰할 수 있을 뿐만 아니라, 세포 분석 및 배양을 수행하는 동안 오염의 문제를 해결하고 원격으로 배양상태를 실시간으로 체크하고 필요 시 특정 작동을 하도록 제어할 수 있는 특징 또한 가진다.ted2019 ted2019
W ostatnich latach wskutek anomalii pogodowych na całym świecie dochodziło do rozmaitych kataklizmów.
꽃꽂이용 폼 서포트jw2019 jw2019
Może uznacie to za anomalie.
가정용 아교풀ted2019 ted2019
Anomalie i osobliwości Med...
홍삼농축액을 제조하는 방법의 해결수단으로는 유기산을 홍삼추출액과 혼합하여 가수분해 반응시키는 것에 의해 진세노사이드 Rg3 및 Rh2 성분을 동시에 강화시킨 홍삼농축액을 제조하는 것으로 이루어지며, 보다 상세하게는 사과산(malic acid), 포도산(tartaric acid) 및 호박산(succinic acid)으로부터 선택되는 유기산을 홍삼추출액과 혼합하여 가수분해 반응시키는 것에 의해 진세노사이드 Rg3 및 Rh2 성분을 동시에 강화시킨 홍삼농축액을 제조하는 것으로 이루어진다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalazłem dwie inne anomalie, w trakcie przeszukiwania szlamu.
아마인 식이요법제OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ w pogodzie, która i tak zawsze była nieprzewidywalna, występują coraz większe anomalie.
입술용 브러시jw2019 jw2019
Anomalia sejsmiczna.
설화석고[앨러배스터]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I niemal od razu natykamy się na kilka anomalii.
에너지관리 가이드 팁 디스플레이 방법 및 에너지관리 가이드 팁 디스플레이 장치ted2019 ted2019
CA: Każda anomalia jednak może być tylko losową sprawą.
기계부품용 공압식 문개폐장치ted2019 ted2019
Takie anomalie stwarzają idealne warunki do wybuchu pożarów.
선박용 조명기기jw2019 jw2019
Niewyjaśnione kosmiczne anomalie, które mogą nas zniszczyć w mgnieniu oka.
의료용 테스트장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie to widoczne w anomaliach w budowie komórek nerwowych.
모르타르혼합용 금속제 반죽그릇ted2019 ted2019
Sekret tkwi więc wyłącznie w szukaniu zwielokrotnionej anomalii i czekaniu na wyrównanie?
블라인드용 플라스틱제 도르래ted2019 ted2019
PIPA i SOPA to nie dziwactwa, anomalie, ani przypadki.
루테늄 및 그 합금ted2019 ted2019
50 lat temu takie anomalie dotyczyły tylko 0, 2 - 0, 3% całej powierzchni lądu.
도장 (塗裝) 기계기구QED QED
Jakiej anomalii?
본 발명은 차량의 사이드 미러에 설치되어 카메라의 상하 좌우 회전각도를 자유자재로 조절할 수 있는 사이드미러 카메라 장착용 각도 조절 장치를 제공한다. 이를 위해,본 발명은 카메라가 장착되는 받침대, 상기 받침대의 일측면에 설치되어 상기 카메라의 상하 회전 각도를 조절하는 수직 각도조절부, 및 상기 수직 각도조절부와 지지대로 연결되고 자동차 사이드 미러 하단에 설치되어 상기 카메라의 수평 회전 각도를 조절하는 수평 각도조절부를 포함한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.