ranny w walce oor Koreaans

ranny w walce

Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans

작전 중 부상

wojskowy, który odniósł obrażenia w walce

voorbeelde

Królowanie Saula dobiegło końca, gdy ciężko ranny w walce rzucił się na własny miecz, aby przyspieszyć śmierć.
마침내 ‘사울’은 전쟁에서 치명적 중상을 당하게 되었으며, 그는 자기 칼에 엎드러져 죽음을 재촉하여 그의 왕위는 종말을 고하였읍니다.

MK: Dodam, że jeden z chłopaków, z którym skakała Gabby to komandos, którego poznała w Afganistanie, kiedy został ranny w walce, przechodził ciężkie chwile.
MK: 한마디 덧붙이자면 그날 개비와 함께 뛰어내린 사람들 중에는 그녀가 아프가니스탄에서 만난 전쟁 중에 부상당해 힘든 시간을 보낸 해군 특수부대원도 있었습니다.

Jehoram został ranny w walce, toteż wycofał się do Jizreel, by tam dojść do zdrowia (2Kl 8:25-29; 9:14, 15; 2Kn 22:5-8).
그 전투에서 여호람은 상처를 입었으며 회복하기 위해 이스르엘로 후퇴하였다.—왕둘 8:25-29; 9:14, 15; 대둘 22:5-8.

W czasie walk Benedict Arnold został ranny w tę samą nogę (i poniżej pośladka) co w Quebec.
베미스 고지 전투에서 아놀드는 퀘벡 전투 때처럼 발과 엉덩이 아래쪽에 부상을 당했다.

Por. Szulc w tej walce został ranny.
무타구치는 이 전투에서 부상을 입었다.

W ciągu kilku godzin na polu walki położonym jakieś 20 kilometrów na południe od Brukseli zginęło lub zostało rannych ponad 70 000 ludzi.
역사 기록에 의하면, 벨기에의 브뤼셀에서 남쪽으로 21킬로미터쯤 떨어진 워털루 전쟁터에서 불과 몇 시간 만에 7만여 명이 죽거나 부상을 당했습니다.