Meczet Al-Aksa w Jerozolimie
Ал Акса
meczet oor Masedonies
meczet
pl
rel. budynek, miejsce modlitwy i sprawowania kultu Boga w islamie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Masedonies
џамија
pl
miejsce kultu muzułmańskiego
Madryt chlubi się nowym meczetem i synagogą, jak również biurem oddziału Świadków Jehowy.
Мадрид се фали со нова џамија и нова синагога, како и со подружницата на Јеховините сведоци во Шпанија.
џа́мија
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
џамија
џамија
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meczet Dżumaja z minaretem i zegarem słonecznym wciąż przywodzi na myśl tamte czasy.
Глобално затоплувањеjw2019 jw2019
Jestem imamem tego meczetu.
Да видам...- ИсКрено, супер еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodząc po kościele, meczecie czy katedrze, chłoniecie wzrokiem i innymi zmysłami prawdy, które w innym przypadku docierają poprzez umysł.
Не избравте клучеви за криптирање на некои од примачите; тие личности нема да можат да ја декриптираат пораката ако ја енкриптиратеQED QED
Do wnętrza meczetów mogą wejść tylko muzułmanie.
Ама постои нешто...... што го прави животот полесенWikiMatrix WikiMatrix
Partenon, starożytna świątynia pogańska, służyła za kościół i meczet
Пушката на Освалдjw2019 jw2019
Podejrzany o terroryzm użył jego meczetu do ucieczki.
Мило ми е што остана да служишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najwyższy minaret na świecie znajduje się w Meczecie Hassana II w Casablance (Maroko).
шартруз-зеленаcolorWikiMatrix WikiMatrix
Główny meczet miasta — meczet Omajjadów (Umajjadów) — określił mianem „najokazalszego meczetu na świecie”.
Јави ми се, кога ќе се вратишjw2019 jw2019
Od bardzo dawna nie byłem w meczecie.
Моите мали не сакаат странциOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film poniżej był nagrany podczas procesji pogrzebowej sześciu męczenników, którzy zginęli w ataku na meczet AL OMARI.
Одмаздата е пат на кој патува напуштената душаgv2019 gv2019
Wiemy tylko tyle, że podczas porannych modłów do meczetu wtargnął ktoś obcy, ścigany przez FBI.
Да, го откачувам ЕванOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pobliżu portu znajduje się dawny osmański meczet którego pochodzenie datuje się na drugą połowę XVIII wieku, odnowiony i ponownie otwarty jako muzeum (2007).
Тоа езаради кое Санди се откажа од гимназијатаWikiMatrix WikiMatrix
Zamierzał dotrzeć przez pustynię do Morza Czerwonego i dopłynąć do zachodniego wybrzeża Półwyspu Arabskiego. Stamtąd chciał udać się do Medyny — gdzie znajdował się meczet proroka Mahometa — a następnie do Mekki.
Не знам. Ептен е таинственаjw2019 jw2019
Ponieważ większość tych kupców była muzułmanami, ta część miasta zawierała więcej niż tuzin meczetów.
Прикажи пасивно скок-известување за блокиран прозорецWikiMatrix WikiMatrix
Uskok ten był przyczyną wielu dużych trzęsień ziemi: w 1509 roku trzęsienie ziemi spowodowało tsunami, które przedarło się za mury miejskie, niszcząc ponad 100 meczetów i zabijając 10 000 ludzi.
Знаеш ти спомнав прееска.Дека беше екстремно убавоWikiMatrix WikiMatrix
Świetnie znali uczucie przynależności, co odzwierciedlali budowlami, budując kościoły naprzeciwko meczetów, pośród bazarów i innych miejsc, gdzie podział przestrzeni opierał się na zasadzie współpracy i harmonii.
Што си ти, некаков Гостин?ted2019 ted2019
W mieście znajdują się dwa duże meczety.
от век ја егзалтирал човековата фигураWikiMatrix WikiMatrix
Potrzebuję listy wszystkich meczetów w promieniu 20 km.
Но, вие едноставно треба да се откажетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meczet posiada jeden minaret.
Подобро да умреш овака него ли во креветWikiMatrix WikiMatrix
Ponieważ żywo interesowała się sprawami duchowymi, pytała o różne zagadnienia religijne zarówno w kościele, jak i w meczecie.
Не се нервирајjw2019 jw2019
Madryt chlubi się nowym meczetem i synagogą, jak również biurem oddziału Świadków Jehowy.
Твојата војна нема врска со менеjw2019 jw2019
Ten film wideo, autorstwa mohamed82k, pokazuje Syryjczyków protestujących przed meczetem Zaid i Al Hassan:
Преживувате единствено така...... што се ширите во новоподрачјegv2019 gv2019
Hagia Sophia w Stambule, niegdyś największy bizantyjski kościół, w roku 1453 została zamieniona na meczet, a w roku 1935 na muzeum
Долу фе... сексизмотjw2019 jw2019
Strażacy walczą z pożarem meczetu w Culver City.
Се додека се имаме еден со друг,... се имаме еден со другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.