Kochane kłopoty oor Noorse Bokmål
Kochane kłopoty
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
Gilmore Girls
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mamy bilety na premierę " Kocham kłopoty ".
Må være fullmåneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popularność zyskał dzięki roli Logana Huntzbergera w serialu Kochane kłopoty (Gilmore Girls).
Du kjører på fortauetWikiMatrix WikiMatrix
Kiedy pojawiły się kłopoty, jego kochająca żona chętnie zgodziła się, by sam udał się do USA i pomógł rodzicom.
Hvor mye mat får hjelperne?jw2019 jw2019
Chociaż będziemy się zmagać z próbami, przeciwnościami, upośledzeniem, cierpieniem i wszelkiego rodzaju kłopotami, nasz troskliwy, kochający Zbawca zawsze będzie z nami.
Jeg er enig, sirLDS LDS
Objęła mnie ramieniem, powiedziała, że mnie kocha i pomoże mi przezwyciężyć ten kłopot.
Ikke tale omjw2019 jw2019
Znam je dobrze, nie przysparzają wielu kłopotów i można je kochać.
Alt ligger her oppe, vet du.- Jeg skulle ønske detLiterature Literature
Nic tylko kłopoty, ale i tak cię kocham.
Klynget dem opp som en advarselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcę, żeby mama przestała mnie kochać, więc nie mówię jej o swych kłopotach”.
Hvordan får man en allergisk reaksjon i et klinisk rom?jw2019 jw2019
Gdybyś mnie kochał, współczułbyś mi. Przez ciebie miałam te kłopoty.
Ved første anledning tok jeg bussen til Memphis, for å se henne opptreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecnie mówi: „Przebywanie z ludźmi, którzy kochają Jehowę, pomaga zachowywać czułe sumienie i zaoszczędza kłopotów.
En, to, tre, løft!jw2019 jw2019
Lynn doszła do następującego wniosku: „Przebywanie z ludźmi, którzy kochają Jehowę, pomaga zachowywać czułe sumienie i zaoszczędza kłopotów.
Men la oss ikke glemme ä reparere Batmobilenjw2019 jw2019
Aby uciec od kłopotów, niechciani i niekochani młodzi ludzie czasami ulegają pokusie ucieczki z domu, ale w wielkich miastach, nękanych przestępczością, narkomanią i niemoralnością, popadają w jeszcze gorsze tarapaty.
Jeg ville aldri overgitt familien!jw2019 jw2019
Kiedy dziecko ma jakiś kłopot, może szukać wskazówek i słów pociechy u kochającego ojca.
Jeg har lagt på meg for å gå i hijw2019 jw2019
Ale pamiętaj, że dyscyplina, włącznie z ewentualnym ukaraniem, przekonuje dziecko o tym, iż kochasz je dostatecznie mocno, aby nie pozwolić mu wpaść w kłopoty.
Vi skal komme oss ditjw2019 jw2019
Pomimo kłopotów zdrowotnych mam szczęście, że jestem wychowywana przez cudownych rodziców, którzy bardzo mnie kochają.
Jeg er takknemlig for den kjølige nattebrisenjw2019 jw2019
Z drugiej strony, im bardziej skupiamy się na naszym niebiańskim przeznaczeniu i na radości z podążania ścieżką ucznia — kochając Boga, służąc naszym bliźnim — tym bardziej prawdopodobne, że pomyślnie przejdziemy przez okres kłopotów i turbulencji.
Jeg visste ikke at det skulle slutte sånnLDS LDS
Jeżeli miałoby to przysparzać kłopotów, rozwiązaniem może się okazać zwyczaj, by poprzedzać swoje wypowiedzi bezpośrednim zwróceniem się do drugiego, na przykład słowem: „Kochanie”, „Jasiu”, „Marysiu”.
Tommelen oppjw2019 jw2019
A kochająca żona odwzajemnia się wyrazami współczucia i wielkoduszności oraz docenianiem wysiłków, na które on się zdobywa, by mimo niedoskonałości i kłopotów życiowych spełniać swe obowiązki.
Præriehundene hadde revet av noen kroppsdeler på hamjw2019 jw2019
Pomógł mi również kochany wujek Dan, udzielając mi wpadającej w ucho rady: „W małym kłopocie, w dużym kłopocie, masz Rzymian 8:28”. Werset ten brzmi: „Wiemy, że Bóg sprawia, iż wszystkie jego dzieła współpracują ze sobą dla dobra tych, którzy miłują Boga, tych, którzy są powołani zgodnie z jego zamierzeniem”.
La klatringen begynnejw2019 jw2019
Być może straciliśmy ukochaną osobę; nasze dziecko zeszło na manowce; być może usłyszeliśmy niepokojącą diagnozę medyczną lub mamy kłopoty z zatrudnieniem i przepełnia nas wątpliwość lub strach. Być może czujemy się samotni czy niekochani.
Vel, jeg leser dineLDS LDS
Być może straciliśmy ukochaną osobę; nasze dziecko zeszło na manowce; być może usłyszeliśmy niepokojącą diagnozę medyczną lub mamy kłopoty z zatrudnieniem i przepełnia nas wątpliwość lub strach. Być może czujemy się samotni czy niekochani.
Det er svært at forklareLDS LDS
23 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.