Kochane kłopoty
Gilmore Girls
kochana oor Noorse Bokmål
kochana
pl
Luba
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
elskling
Ale, kochanie, to zależy do ciebie.
Men det er opp til deg, elskling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wkrótce, kochany, wkrótce.
Det har jeg allerede gjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedz, że mnie kochasz, Marco.
Kuksugende svinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justyna wróciła do nas ― i zapewniam cię, że kocham ją z całego serca.
Jeg er uenig!Literature Literature
Kocham twoje kolano.
Hvorfor var du da så sen alle de kveldene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ciebie też kocham
Jeg forståropensubtitles2 opensubtitles2
Kocham tę rodzinę.
Tidlig # tallet vil jeg siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic tylko kłopoty, ale i tak cię kocham.
Du er et Timex- ur i en digital tidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szacunek, kochanie.
De har tenkt å betale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tędy, kochanie.
Det var han preverse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Opuszczona przez rodziców — kochana przez Boga
Jeg har vært sau, sleskingjw2019 jw2019
A jak udowodnić, że kochamy Jehowę? — Możemy się z Nim zaprzyjaźnić.
Jeg spiller litt squash av og tiljw2019 jw2019
Nic bym nie zmienił, moje kochanie.
Og de var høylytte da de tok MarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona też. – Ale... przecież wy się kochacie.
Jeg er på vej til KamajiLiterature Literature
Wiesz, że to przykre bo kocham go jak brata.
Jeg er hos degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Kochani, ponieważ oczekujecie tych rzeczy, róbcie wszystko, co możecie, by na koniec Bóg zobaczył, że jesteście niesplamieni i nieskalani i że zachowujecie pokój+.
Kanskje du jobber for hardtjw2019 jw2019
Wróciłeś, by raz jeszcze zatruć życie swoim kochanym rodzicom, tak?
Jeg trodde reklamenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, kochanie, jestem taki ociężały.
Veldig smidigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałam ci powiedzieć, że cię kocham, a nigdy tego nikomu nie mówiłam, tylko kiedyś jednemu chłopakowi.
Legitimasjon, takkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postaraj się jednak zrozumieć, że bez względu na to, jak bardzo kogoś kochamy, nie jesteśmy w stanie rozciągnąć kontroli nad jego życiem.
Jeg har ikke dårlig tidjw2019 jw2019
Kochasz to, co robisz
Pokker, Neil!opensubtitles2 opensubtitles2
Nie w ten sposób, kochany.
Vi har bare funnet ut at den ikke er herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus dowiódł, że kocha nas równie mocno jak jego Ojciec.
Jeg vil heller kalle det banan- og kremfargetjw2019 jw2019
Tak i skłaniając się do strony sieci ponieważ tata cię nie kocha wystarczająco, co?
Du og påfunnene dineopensubtitles2 opensubtitles2
Bracia ci naprawdę bardzo go kochali!
Bekymringen er at noen kan dumpe dem på markedet for å senke prisene, ellerjw2019 jw2019
Kochanie, uspokój się.
Du skal ikke smitte personalet mitt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.