Oda do radości oor Noorse Bokmål
Oda do radości
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
Ode til gleden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Słuchaj, Oda do radości miała być grana allegro, vivace.
Veldig uvanlig, med mindreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aż do ostatnich czasów specjalne programy głoszenia od drzwi do drzwi dodają radości uczestnikom podobnych zgromadzeń.
Jeg hader det ikke, Farjw2019 jw2019
Błyskawicznie przechodził od wielkiej radości do głębokiej frustracji.
Bind ham fast på det andre rommetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyż istnieje większy powód do radości od tego, że możemy pokładać ufność i szukać schronienia w Jehowie, który jest naszą Twierdzą?
Hvor lenge har De deltatt i angrep mot italienske soldater?jw2019 jw2019
10 Do skutecznego głoszenia od domu do domu i czerpania z tego radości przyczyniają się praktyczne zbiórki do służby polowej.
Hva er det med deg?jw2019 jw2019
Odzyskanie Arki od Filistynów było okazją do wielkiej radości, dziękczynienia i składania ofiar, ale Jehowa „pobił lud w wielkim pogromie”.
Og jeg tror ikke jeg tar munnen for full når jeg sier at det er det beste sykehusbandet i byenjw2019 jw2019
Cóż to będzie za radość móc od świtu do nocy pomagać w przekształcaniu ziemi w raj!
Hva annet har de å gjøre?jw2019 jw2019
Zaraz w sobotę spora ich liczba znowu wyruszyła z radością do pracy od drzwi do drzwi.
Hvis det på noen måte er muligjw2019 jw2019
8. (a) Jak sprawozdanie zamieszczone na stronach od 18 do 21 niniejszego czasopisma odzwierciedla radość płynącą z ducha świętego?
Han er veldig oppsatt på å vinnejw2019 jw2019
Od razu poczuł do nich sympatię i z radością wysłuchał ich przesłania.
Jeg skal prøveLDS LDS
A zatem muzyka sprawia człowiekowi radość nie tylko od kołyski do grobu, ale już w łonie matki!
Howard, hyggeligjw2019 jw2019
Nie posiadałem się z radości, gdy mogłem od domu do domu nosić gramofon i odtwarzać nagrane wykłady.
Du ville at jeg skulle dra tilbakejw2019 jw2019
Pracowaliśmy od wczesnego ranka aż do późnego wieczora, z radością obserwując, jak szybko następował wzrost.
Jeg aner ikkejw2019 jw2019
W następnym artykule wykazano, że kto tak jak oni opowiedział się za wolnością otrzymaną od Boga, ten ma wiele powodów do radości.
Borte, borte, borte!jw2019 jw2019
Wasz spokój umysłu, wasza pewność odpowiedzi na nurtujące pytania, wasza ostateczna radość zależy od zaufania do Ojca Niebieskiego i Jego Syna Jezusa Chrystusa.
Han kjenner ingen kjærlighet til megLDS LDS
Ich przykład i budujące towarzystwo pomogą mu nabierać wprawy w głoszeniu od domu do domu i czerpać z tego radość.
Vi må faktisk gåjw2019 jw2019
Dlatego w takich chwilach od razu modlę się do Jehowy, bym mógł odczuwać radość.
Ja- Når skal du til Jylland?jw2019 jw2019
Gdzie to możliwe, dwa razy do roku z radością spotykamy się na zgromadzeniach obwodowych, obejmujących na ogół od 8 do 20 zborów.
Ser du prikken der?jw2019 jw2019
Dlatego w 208 krajach, od krańca do krańca świata, pełni radości chrześcijańscy świadkowie Jehowy pracowali sumiennie i mają teraz za sobą dalszy niezwykle wspaniały rok głoszenia dobrej nowiny o Królestwie Jehowy.
Hei, du bør vite at den nye sykepleieren hater kallenavnet du gav hennejw2019 jw2019
W jakim położeniu znajduje się lud Boży od roku 1919 i jaki ma dzięki temu powód do radości?
Jeg skal være oppriktigjw2019 jw2019
6 Radość pochodząca od Jehowy dodaje nam sił do popierania prawdziwego wielbienia.
Det blir vanskeligere uten denjw2019 jw2019
Pełni radości zaczęliśmy w Osace głosić od drzwi do drzwi.
Martha, ring kaptein Dubois, vær så snilljw2019 jw2019
Wiele radości przeżywałem też, chodząc od domu do domu z innymi Świadkami Jehowy i głosząc dobrą nowinę o Królestwie Bożym (Mat.
Når skolen står ferdig... henger jeg Den lykkebringende røde fane derjw2019 jw2019
W tej cyfrowej erze możemy błyskawicznie przenieść się do miejsc i zajęć, które potrafią szybko odciągnąć nas od tego, co jest konieczne do osiągnięcia w życiu trwałej radości.
Kald mig farLDS LDS
125 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.