blizna oor Noorse Bokmål
blizna
pl
med. ślad po ranie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
arr
pl
med. ślad po ranie;
Kat tego nazwiska miał taką bliznę, lecz zupełnie inną posturę.
Skarpretteren hadde et lignende arr, men var kortere.
skramme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Blizna
pl
Blizna (książka)
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
arr
Kat tego nazwiska miał taką bliznę, lecz zupełnie inną posturę.
Skarpretteren hadde et lignende arr, men var kortere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
arr
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaką bliznę?
Ville ha bedt henne ga, men jeg tenkte... du ville hun skulle snakke inn i maskinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co więcej, razem z ciałem rosną też blizny.
Min kone og jeg lurte på om du vil komme og få litt mat i prestegården?jw2019 jw2019
Nawet niektórzy Świadkowie Jehowy noszą na twarzy lub ciele blizny po doznanych okrucieństwach.
Du vet hvordan folk er- bedre nazister enn Hitler!jw2019 jw2019
W końcu tkanka tworząca bliznę przebudowuje i wzmacnia uszkodzony fragment skóry.
Det er samme familienjw2019 jw2019
Kocham twoją bliznę.
Det er damekøller, smarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rany ściągnięte zamkami błyskawicznymi o wiele ładniej się goją: blizny są mniej widoczne i rzadziej przybierają postać charakterystycznych „drabinek”.
Den som foreslår Barzini- møtet, er forræderenjw2019 jw2019
Dlaczego ocalałeś zaledwie z blizną, a Lord Voldemort utracił swą siłę?!
l morgen drar vi til høyblokkeneopensubtitles2 opensubtitles2
Przecież, myślę, że nie okażę się zły gdy zapytam cię skąd ta stylowa blizna na twojej głowie?
Køb nogle ægte smykker, dit nærige møgdyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedz o bliźnie na dłoni.
Jeg er ingen legeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ukrywałam swoje blizny, jak tylko mogłam”.
Du skal ikke drepe flere!jw2019 jw2019
Blizny miały być mapą, której nigdy nie utracimy.
Hva gjør han?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ładne blizny.
Jeg stoler på degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miał sporą bliznę, zaraz poniżej linii włosów.
Det er et timeglassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-W wielu walkach musiał brać udział ten, kto ma takie blizny na rękach i twarzy - dodał Folke Jonsson.
Ikke rør degLiterature Literature
To przez te blizny?
Greit, Anonym, slå på bryterenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poważany botanik policzył blizny po liściach pewnego obumarłego okazu i ustalił jego wiek na 150 lat.
Jeg fant deg i veikantenjw2019 jw2019
Lubię te blizny.
Jeg har ikke mer a si til deg, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz paskudną bliznę.
Hva slags stoff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta blizna zostanie ze mną na zawsze.
Den har fått motorstoppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby nie te blizny, byłby całkiem przystojny.
Du er en modig kvinne, MarthaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz zobaczyć blizny?
Kan du kutte ut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przecież widzę blizny.
Bare henge med deg og ikke tenke på noen konsekvenser en dag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To sposób, który nie zostawia żadnych substancji we krwi i żadnych blizn na ciele.
Jeg skal kjempe til siste sluttLiterature Literature
Co nie znaczy, że nie widzę brudu blizn i plam z Q na ustach
Vi krydser den bro, når vi kommer dertilopensubtitles2 opensubtitles2
Jasne jak blizna na twojej parszywej gębie!
Joy...... Du er god nok for migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.