jastrząb oor Noorse Bokmål

jastrząb

/ˈjasṭʃɔ̃mp/, /ˈjast.ʂɔmp/ naamwoordmanlike
pl
ornit. duży ptak drapieżny z rodziny jastrzębiowatych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

hønsehauk

naamwoord
en.wiktionary.org

hauk

naamwoordmanlike
pl
ornit. ornitologia rodzaj ptaka drapieżnego;
Teraz boją się jastrzębia, ale to oszustwo, iluzja.
Nå er de redde for hauken, men det er juks, en illusjon.
pl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jastrząb

Proper noun, naamwoordmanlike
pl
Gołębiarz, duży ptak drapieżny

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

Hønsehauk

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jastrzębie prowadzą #: #!
Det ligger mange deropensubtitles2 opensubtitles2
Nie będzie mi lepiej od myślenia, że jestem małym zwierzątkiem, które leży, trzęsie się i czeka na jastrzębia.
Hvorfor visste vi ikke noe om dette?Literature Literature
Byłeś Jastrzębiem
Men jeg vil spille fra starten.- Avtaleopensubtitles2 opensubtitles2
Myślał o tym, co Hagen powiedział o jastrzębiach wyczekujących swojej wojny.
Kast det vekkLiterature Literature
Dziś nie byłbyś Jastrzębiem.
Naturfag- oppgaven min i dag handler om...... naturfagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłeś Jastrzębiem?
Hvem har vi her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mów, Jastrzębiu.
Kommer du, eller?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli miałoby się określić, jaki atrybut łączy Niemców ze zwierzęciem, byłyby to przebiegłość i drapieżny instynkt jastrzębia.
De er fantastiskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Jastrzębiu-Zdroju znajdują się cztery hotele.
Du vet at jeg...- Jeg vil ta operasjonenWikiMatrix WikiMatrix
Teraz boją się jastrzębia, ale to oszustwo, iluzja.
Her kan du endre navn, beskrivelse og ikon for denne makrotypenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobnie jak jastrzębie i szybownicy monarchy szybują, korzystając z kominów termicznych (wznoszących się mas ciepłego powietrza).
Jeg har en overraskelse til degjw2019 jw2019
Moje serce podrywa się jak jastrząb.
Sengetøj, lagnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obserwuję ten namiot niczym jastrząb
Virker denne?opensubtitles2 opensubtitles2
- Usiądź sobie, a ja zaraz naparzę herbaty - powiedział Alchemik. - I zjemy wspólnie te jastrzębie, które przyniosłem.
Du er annerledesLiterature Literature
Jastrzębie z kamerami video.
Og jeg var ti da jeg tok min første tigerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy byłem mały, mówił, że to jastrząb gołębiarz porwał mu włosy.
Hva er i veien med mitt?Literature Literature
Wtedy zobaczyłem jastrzębia.
Det har du ofte pekt påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jastrząb, nie orzeł.
Spenn opp ham ved relingen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umiejętność ta prawdopodobnie ułatwia jastrzębiom i pustułkom znajdowanie norników.
Jeg skal drepe ham!jw2019 jw2019
To naklejka jastrzębia.
Jeg tror ikke detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zagramy przeciw Jastrzębiom.
Hva har vi stjålet? lngen ting!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty, z tą twoją głową byka i sercem jastrzębia!
Alle snakker om detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ptaki ze względu na wygląd zewnętrzny dzieli się na osiem kategorii: 1) pływające — kaczki i im podobne, 2) szybujące — mewy i im podobne, 3) brodzące długonogie — czaple i żurawie, 4) brodzące mniejsze — siewki i piaskowce, 5) kuraki — głuszce i przepiórki, 6) drapieżne — jastrzębie, orły i sowy, 7) przesiadujące na gałęziach i 8) poruszające się po ziemi (Roger Tory Peterson, A Field Guide to the Birds East of the Rockies).
De fleste er gravet ut av sjakter med diamantbærende leire på en dybde opp til # meterjw2019 jw2019
Widział pan, jak mniejsze ptaki potrafią zaatakować jastrzębia chmarą?
Gi meg presidenten i Amerikas forente stater!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czad Jastrząb do Turbo Szefozaurusa.
Men jeg har aldri skutt noen som ikke var med på spilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.