korekta oor Noorse Bokmål
korekta
pl
poprawienie błędu lub niedoskonałości, dorównanie do stanu prawidłowego
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
korrektur
Sam musiał robić korektę, gdyż Kallipolit zmarł wkrótce po przekazaniu mu rękopisów.
Callipolites døde kort tid etter at han hadde levert fra seg manuskriptet, så Lukaris leste selv korrektur.
merke endret tekst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Umiarkowane przecieki dawały policji możliwość korekty przynajmniej najgorszych gaf.
De sparker meg ut av XanthiaLiterature Literature
Mówią o kolejnej korekcie kursu.
Han vil blø seg i hjelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybierz tutaj wartość korekt gamma obrazu
Jeg vokste opp herKDE40.1 KDE40.1
Oskarżenie kierowało uwagę na dodatki dołączone do książki w kwietniu i czerwcu 1917 roku w trakcie jej przygotowywania i korekty.
Zodiac # #- Politietjw2019 jw2019
Jim, następna korekta kursu.
Føler du noen gang...... at du blir straffet for dine synder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem nastąpił okres intensywnej pracy nad tłumaczeniem, korektą oraz rewizją kolejnych ksiąg.
Hvordan tror du det preger et barn?jw2019 jw2019
Jeśli będziemy na nią otwarci, niezbędna korekta pojawi się na wiele sposobów i z wielu źródeł.
Slutt, KramerLDS LDS
My cenimy sobie wiedzę, która wzmaga zrozumienie, ale w dzisiejszym Kościele, tak jak w dawnych czasach, ustanawianie doktryny Chrystusa czy też korekta doktrynalnych odstępstw jest kwestią Bożego objawienia przekazywanego osobom, które Pan obdarował apostolskim upoważnieniem2.
Du... hva ser du på?LDS LDS
16 Wszelkie korekty dotyczące nieczystych praktyk często stawały się dla sług Bożych próbami lojalności.
Jeg har tilbrakt tid i Afghanistanjw2019 jw2019
Nadesłali tylko korektę tekstu.
Hvem er dere?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mała korekta, czy pełna wersja?
Er dette rettferdighet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby tylko autor wydał korektę, drugą wersję książki.
Kanskje vi har sett den # gangerQED QED
Wybierz tutaj wartość korekt magenta/zielony
Det er gutten sin!KDE40.1 KDE40.1
Wyznaczone przez losowanie położenie geograficzne nie ulegało zmianie, dokonywano jedynie korekt wielkości dziedzictwa.
De blev påkørt af en spritbillistjw2019 jw2019
Zmiany dotyczą interpunkcji, dokonano też drobnych zmian w kilku miejscach, które wymagały korekty, nigdy jednak nie zmieniono w najmniejszym stopniu pierwotnego zamysłu.
Du drar tilbake til L. A.Med en gangLDS LDS
Tłumaczenie Józefa Smitha jest „korektą tłumaczenia Biblii Króla Jakuba w języku angielskim, którą Prorok Józef Smith rozpoczął w czerwcu 1830 roku.
General Westmoreland vil brifesLDS LDS
Korekta kursu jest bezcelowa.
Jeg liker ikke homopop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reporter z definicji musi posiadać kwalifikacje do pracy w korekcie, nie powinno więc być żadnych problemów.
Det er ikkedeg jeg er sint på, skjønner duLiterature Literature
Nie, potrzebuje jedynie małej korekty wyrównującej.
En jobb er en jobbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za 71 sekund wyjdziemy z okna możliwej korekty.
Men si meg én tingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam musiał robić korektę, gdyż Kallipolit zmarł wkrótce po przekazaniu mu rękopisów.
Jeg vil også beundre din varme, din humorDin motstand mot dreping av dyrjw2019 jw2019
Korekta pisowni
Vet du hva, jenta miKDE40.1 KDE40.1
Przy pewnej korekcie budżetu da się zaspokoić podstawowe potrzeby, choć może nie starczyć już środków na wszystkie życzenia materialne.
Jeg må snakke med degjw2019 jw2019
Dokonując korekty Starego i Nowego Testamentu, często otrzymywał objawienia wyjaśniające lub rozszerzające znaczenie biblijnych fragmentów.
Hvor er... Zoot?LDS LDS
Po opublikowaniu Księgi Mormona w marcu 1830 roku Józef Smith i jego pisarze zaczęli pracować nad tym, co obecnie nazywamy tłumaczeniem Biblii w opracowaniu Józefa Smitha — proroczą korektą angielskiej Biblii Króla Jakuba19. Józef napisał, że do tego tłumaczenia nie mógł używać nefickich interpretorów, bo już ich nie miał.
Som han skritter ut!LDS LDS
146 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.