nurkowanie oor Noorse Bokmål

nurkowanie

/ˌnurkɔˈvãɲɛ/ naamwoordonsydig
pl
skakanie do wody

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

Dykking

Szczególnych wrażeń dostarcza nurkowanie w pobliżu Half Moon Cay Wall, podwodnej ściany, która opada na głębokość 1000 metrów i jest pokryta pięknymi miękkimi koralami.
Dykking langs koralløyas vegg, som er dekket av vakre, myke koraller og går helt ned til 1000 meters dyp, er en spektakulær opplevelse.
wikidata

apparatdykking

wiki

dykking

naamwoord
Trzeba pamiętać, że nurkowanie na takich głębokościach wymaga dekompresji i nie jest polecane amatorom.
Sportsdykkere må være oppmerksom på at dykking her krever dekompresjon, så dette er ikke noe som uerfarne dykkere bør prøve seg på.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bombowiec nurkujący
stupbomber
Bombowiec nurkujący
Stupbomber
nurkować
dukke · dykke
Nurkowanie w śmietnikach
Søppeldykking

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strój do nurkowania.
Markere en hel rad for formateringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieznajomy stał wygląda jak zły nurkowania kask niż kiedykolwiek.
Jeg udfordrer digQED QED
Mógłby wyszkolić się na instruktora nurkowania.
Jeg studerte bedrifts- økonomi ved Bowling GreenLiterature Literature
Podczas nurkowania dane z mózgu nie są szyfrowane.
Tømmer all teksten fra øktvinduetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nauczysz mnie nurkować?
fartoyer, kurs #, hastighet # knopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, czy gdy nurkowałeś w śmietniku, nie natrafiłeś na własne'jaja'?
Jeg kaller på gartneren minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyśpieszenie, wytracanie prędkości, obrót maszyny wokół własnej osi, nurkowanie lub wzbijanie się, zetknięcie z ziemią i wszelkie nierówności pasa startowego, jak również warunki pogodowe — wszystko to oddziałuje nie tylko na ucho wewnętrzne pilota, lecz także na cały jego organizm.
Gi meg mobilenjw2019 jw2019
Chcesz zachować wizerunek zdziry, a ja uniknąć nurkowania w kiblu.
Du følger dem vel ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siły specjalne mają zegarki do nurkowanie, prawda?
Der er ikke nogen der har glemt WaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelikany brunatne zwykle nurkują po swój obiad, ale niekiedy podkradają go z sieci rybackich.
Hvorfor de bestemte seg for å ta meg akkurat den kvelden, det aner jeg ikkejw2019 jw2019
W CZASIE urlopu Joe wraz z żoną nurkowali wśród tropikalnych raf koralowych, w których roiło się od ryb o najróżniejszych barwach i kształtach.
Det gleder megjw2019 jw2019
Nurkowanie wśród raf koralowych i możliwość obserwowania przeszło stu gatunków barwnych ryb tropikalnych dostarcza niezapomnianych wrażeń.
som skraper sammen # # pund om åretjw2019 jw2019
Skoczki mułowe są wyposażone w naturalny aparat tlenowy — komorę gębową i skrzelową, które podczas „nurkowania” na lądzie są wypełnione wodą.
Han kommer til å gjennomføre planene sinejw2019 jw2019
On chce, byś nurkował.
Det er ikke min jobb, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli postanowicie raz w tygodniu stosować rozważanio-zapamiętywanie, być może poczujecie się trochę jak osoba, która zawsze lubiła snorkeling [pływanie z rurką tuż pod powierzchnią wody — przyp. tłum.], ale teraz zdecydowała się nurkować z akwalungiem.
Kvinnelige sjåførerLDS LDS
Jeśli ktoś jest dostatecznie trzeźwy by nurkować
lngen nevnte dette for megopensubtitles2 opensubtitles2
Nurkowanie trwało 47 dni.
Mer en noe annetWikiMatrix WikiMatrix
Bombowce nurkujące wroga!
Du trenger ikke dette lengerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żeglarze podziwiają „wilki morskie wielkości cieląt oraz czarno-białe gęsi, które nurkują, żywią się rybami i mają krucze dzioby”.
Generelle valgjw2019 jw2019
Głuptaki przylądkowe nurkują głęboko, polując na ryby będące poza zasięgiem pelikanów.
Det er skjebnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nurkuje na nie z powietrza lub odbiera je innym ptakom.
Han vil lete etter T- Bag.- Du har rett, jeg vil så jævli lete etter hanWikiMatrix WikiMatrix
Ale przejrzyste wody wokół pierścienia rafy świetnie się nadają do nurkowania z rurką.
Litt artikulasjon, takkjw2019 jw2019
Nie miałaś pozwolenia na nurkowanie w gejszy.
Hvorfor Miami?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich pióra nie są wystarczająco natłuszczone, by umożliwić nurkowanie i łowienie ryb bez nasiąkania wodą.
Det er na det gjelder, og du stikker halen mellom beinajw2019 jw2019
Świetnie, że będą mogli zacząć program „Głębokie nurkowanie” tym wywiadem.
Jeg vil ikke at du skal bekymre deg for detLiterature Literature
199 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.