wysokość nad poziomem morza oor Noorse Bokmål
wysokość nad poziomem morza
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
Meter over havet
pl
wysokość punktu w stosunku do poziomu odniesienia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liczby pokazują obecną wysokość nad poziomem morza
Jeg tar meg av detjw2019 jw2019
Wkrótce po przyjeździe stwierdziliśmy jednak, iż upał lub chłód zależy tu nie tyle od szerokości geograficznej, ile od wysokości nad poziomem morza.
I noen kulturer regnes det som lykkebringende å ha noe på vrangajw2019 jw2019
Na półkuli południowej przypada ona kiedy indziej niż na północnej; zależy też od czasu nadejścia pory deszczowej i od wysokości nad poziomem morza.
Vær glad du dukka og reddet knollenjw2019 jw2019
Czas gotowania zależy więc od tego, jaka to jest odmiana, jak ją przetworzono i na jakiej wysokości nad poziomem morza się ją przyrządza.
Diz, ro ned.Hørjw2019 jw2019
Podobnie jak wielu misjonarzy przekonałam się, że największym wyzwaniem wcale nie muszą być upały, dokuczliwe owady, zimno, znaczna wysokość nad poziomem morza czy nawet choroba lub niedostatek.
Han er en bra fyrjw2019 jw2019
Chociaż istotny wpływ mają takie czynniki, jak wysokość nad poziomem morza, szerokość geograficzna, zachmurzenie oraz stan warstwy ozonowej, to głównym winowajcą może być po prostu nadmierne wystawianie się na działanie promieni słonecznych.
Et øyeblikkjw2019 jw2019
W El Alto, w pobliżu La Paz, wzniesiono ołtarz na wysokości 4100 metrów nad poziomem morza.
Han Iiker meg ikke-Jo dajw2019 jw2019
Odłamuję kawałek palca i zostawiam go na skale na wysokości 8740 metrów nad poziomem morza.
Jeg stopperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kręta droga górska wspina się na wysokość 4600 metrów nad poziomem morza i bywa bardzo zdradliwa, zwłaszcza w czasie deszczu.
For lenge siden var det en som gjorde deg vondtjw2019 jw2019
DNIA 4 maja 1961 roku Malcolm Ross i Vic Prather wznieśli się balonem na wysokość 34,6 kilometra nad poziom morza.
Du sa at jeg fikk gå om Kat gikkjw2019 jw2019
NA POŁUDNIOWYM krańcu pasma Antylibanu znajduje się góra Hermon, której majestatyczny szczyt wznosi się na wysokość 2814 metrów nad poziomem morza.
Så lenge det ikke er på noe dumdristigjw2019 jw2019
Wyrasta majestatycznie spomiędzy zielonych plantacji herbaty na wysokość 3002 metrów nad poziom morza i stanowi najwyższe wzniesienie w tej części Afryki.
Jeg risikerer ikke livet for hans skyldjw2019 jw2019
Większą część tego terenu zajmuje pocięty wąwozami płaskowyż, który wyrasta stromo z Morza Martwego i wznosi się przeciętnie na wysokość 900 m nad poziom Morza Śródziemnego.
Knepp opp den øverste knappenjw2019 jw2019
Góra Garizim wznosi się na wysokość ponad 850 m nad poziom Morza Śródziemnego.
Muligens trenger dere en hemmelig agentjw2019 jw2019
Leadville znajduje się na wysokości ponad 3000 metrów nad poziomem morza.
Men dettegirjeg ikke oppLDS LDS
Pokazany tu lodowiec wznosi się na wysokość około 60 metrów nad poziomem morza
Hva slags skade står vi foran?jw2019 jw2019
Katarzyny, który leży na wysokości około 1350 metrów nad poziomem Morza Czerwonego.
Du har ingen sjanse!jw2019 jw2019
W SERCU środkowopołudniowej Afryki na wysokości ponad 1000 metrów nad poziomem morza leży Zambia — kraj rozległych, pofalowanych wyżyn.
Så hva sier du, doc?jw2019 jw2019
W miejscowości Mokhotlong, położonej na wysokości około 3000 metrów nad poziomem morza, znajduje się najwyżej usytuowana Sala Królestwa w Afryce.
Hei, Sersjantjw2019 jw2019
Fudżi-jama wznosi się stromo na wysokość ponad 3700 metrów nad poziom morza. Wzniesienia u jej podnóża jakby się rozpływały.
Opp med hodetjw2019 jw2019
Dlatego rzeczywiście można je nazwać środkiem świata, bo na całym równiku nie ma drugiego tak dogodnego punktu do prowadzenia obserwacji na wysokości 3000 metrów nad poziomem morza.
Fortsette å si ja til altjw2019 jw2019
Szczyt tej góry wznosi się na wysokości przeszło 2700 metrów nad poziomem morza i pozostaje nieomal przez okrągły rok pod śniegiem.
Du må tro meg, Morganjw2019 jw2019
Ponieważ cały obszar znajduje się na wysokości ponad 1800 metrów nad poziomem morza przez większą część roku temperatury są umiarkowane lub niskie.
Kaller dere det musikk?jw2019 jw2019
Storczyki spotyka się nawet na wysokości przeszło trzech tysięcy metrów nad poziomem morza.
Mener du det?Hvorfor?jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.