Akropol ateński oor Nederlands
Akropol ateński
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Akropolis van Athene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po dwóch tygodniach walk został zdobyty ateński Akropol.
Deze voorwaarden kunnen de volgende vereisten inhoudenjw2019 jw2019
ILUSTRACJA na tej stronie przedstawia ateński Akropol, stanowiący niegdyś ośrodek kultu wielu bogów i bogiń.
En ik kreeg een kale # jarige therapeutjw2019 jw2019
Ateński Akropol dzisiaj (po prawej).
Kunnen we nu naar huis gaan?jw2019 jw2019
Do najsłynniejszych sanktuariów należały Partenon i Erechtejon wraz z Propylejami, a ich ruiny można oglądać na ateńskim Akropolu.
Als je ' m een paar keer goed in de rug schietjw2019 jw2019
TA NIEMIECKA izba pamięci narodowej, wzniesiona na jednym z naddunajskich wzgórz w pobliżu Ratyzbony (Regensburga) i stanowiąca odwzorowanie Partenonu z ateńskiego Akropolu, zawiera mnóstwo popiersi sławnych mężczyzn i kobiet.
Het is mooi dat de liberale fractie deze slechte stellingname nog van menslievende franje wil voorzien, maar dat verandert de strekking niet.jw2019 jw2019
Wcześniej pewni Ateńczycy pochwycili go i zaprowadzili na Areopag, czyli Wzgórze Aresa. Jest to nagie, skaliste wzgórze, które wznosi się na wysokość około 120 metrów i leży po północno-zachodniej stronie ateńskiego Akropolu.
Richtlijn #/EG van het Europees Parlement en de Raad van # oktober # betreffende het aanvullend toezicht op verzekeringsondernemingen in een verzekeringsgroepjw2019 jw2019
Wkrótce potem zabrano Pawła na Areopag (wzgórze Aresa) — zapewne w pobliże Akropolu, gdzie pod gołym niebem zbierał się najwyższy sąd ateński.
Maar, ik bedoel, het isjw2019 jw2019
Na przykład prace prowadzone w ateńskim metrze, szpitalu ogólnym w Katerini, muzeum Akropolu i te dotyczące regionalnego systemu ciepłowniczego w Kozani były finansowane głównie z budżetu UE.
Die bij zijn geboorte overleed?EurLex-2 EurLex-2
Powyżej ateńskiego rynku, niżej jednak od majestatycznie się wznoszącego Akropolu, znajdował się skalisty pagórek nazwany Wzgórzem Marsa lub Areopagiem, od imienia boga wojny Marsa, nazywanego też Aresem.
Algemeen kan worden gesteld dat de algemene stemmentelling en de aanwijzing van de gekozenen en opvolgers worden geregeld door de artikelen #, § # tot # van de gewone wet van # juli # tot vervollediging van de federale Staatsstructuur (WFS) en door de artikelen # tot #undecies van de bijzondere wet van # augustus # tot hervorming der instellingen (BWFSjw2019 jw2019
Ateńska agora to łagodnie opadająca połać ziemi, zajmująca obszar około 10 hektarów, na północny zachód od Akropolu.
Deze op waterstof lopende motoren bieden duidelijke voordelen boven de huidige generatie motoren en zullen naar verwachting met andere voorgestelde systemen kunnen wedijveren qua prestaties en kosten.jw2019 jw2019
Opuszczając Akropol i schodząc po stopniach Propylejów, przypominamy sobie słowa apostoła Pawła wypowiedziane przed trybunałem ateńskim: „Nie powinniśmy sądzić, że Bóstwo jest podobne do złota albo do srebra, albo do kamienia, do wytworu rąk i myśli człowieka” (Dzieje 17:29, BT).
Hij heeft ze vermoordjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.