Krab oor Nederlands

Krab

pl
dziesięcionóg

Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands

Krabben

Krab gatunku Geryon affinis, mrożony
Krab van de soort Geryon affinis, bevroren
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

krab

/krap/ naamwoordmanlike
pl
zool. skorupiak ciepłych mórz;

Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands

krab

naamwoordmanlike
Dorastałem w Baltimore i przeżuwam kraby bardzo sprawnie.
Ik ben opgegroeid in Baltimore, en ik kan zeer, zeer goed op krabben kauwen.
en.wiktionary.org

hogel

pl
archit. w gotyku ozdoba w kształcie liścia lub pąka
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

krab palmowy
ganjokrab · klapperdief · kokoskrab · palmendief
kraby
krabben · schaamluis
Krab o złotych szczypcach
De krab met de gulden scharen
krabem rozbójnikiem
ganjokrab · klapperdief · kokoskrab · palmendief
Mgławica Kraba
Krabnevel
krab pustelnik
heremietkreeft

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RAPORT POŁOWOWY OD WŁAŚCICIELI STATKÓW RYBACKICH PRZEZNACZONYCH DO POŁOWÓW GŁĘBOKOWODNYCH POŁAWIAJĄCYCH KRABY
Tijdens die vergadering zal het Paritair Subcomité voor de leerlooierij en de handel in ruwe huiden en vellen zich uitspreken over het verlenen van de ontlasting aan de beheerders voor de uitoefening van hun mandaat met betrekking tot het afgelopen boekjaarEurLex-2 EurLex-2
Więc jeśli chcesz zjeść kraby i podyskutować o dzisiejszym " Variety ", to zejdź na dół.
Het stelt voor het aantal streefcijfers te verminderen om zo de strategie begrijpelijker te maken en meer focus te gevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 | Statki wyspecjalizowane w połowach skorupiaków, z wyjątkiem langusty i kraba | 20 % ryb i 15 % głowonogów 7,5 % krabów | Langusty |
Zeg maar dat... mijn plotse vertrek... geen afwijzing isEurLex-2 EurLex-2
Krab kieszeniec (Cancer pagurus) || Całe || 1718
Weer zo iemand die voor regisseur wil spelenEurLex-2 EurLex-2
Stanowisko Unii w sprawie tego dostępu w odniesieniu do połowów kraba śnieżnego na obszarze szelfu kontynentalnego wokół Svalbardu zostało przedstawione w dwóch notach werbalnych skierowanych do Norwegii: z dnia 25 października 2016 r. i z dnia 24 lutego 2017 r.
Dit is alles wat we gevonden hebbenEurlex2019 Eurlex2019
Krab, kaczka, czy szparagi?
Het is gewoon alsheterisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślała, że to szczury, ale spojrzawszy baczniej, dostrzegła, że kraby.
Leg het pistool neer voordat je mij vermoordt, AliceLiterature Literature
Krab kieszeniec (Cancer pagurus)
Dit is onontbeerlijk voor de biotechnologische productiemethodeEurLex-2 EurLex-2
Pochlebia mi działanie z mojego powodu, ale nie warto zabijać pana Kraba o menedżerstwo.
De overheersende kleur is groengeel en deze is meer of minder intensief afhankelijk van het oogsttijdstip en de rijpheid van de olijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kraby z gatunku Paralomis granulosa
Ik steun de ideeën over beheersdecentralisatie, partnerschap en behoeftegerichte besteding van de kredieten in de regio' s.EurLex-2 EurLex-2
– Pełno malutkich żywych krabów
B-# # #Ziektekosten-, ongevallen- en beroepsziekteverzekering, werkloosheidsverzekering en behoud van pensioenrechtenLiterature Literature
Kraby są jak najbardziej żywe.
Omdat hij altijd alles fout deed, noemde hij hem ' Igby 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3863/91 z dnia 16 grudnia 1991 r. określające minimalne wymiary handlowe dla krabów, stosowane w niektórych obszarach przybrzeżnych Zjednoczonego Królestwa (8).
Selectie van een directeur-generaal N-# `Organisatie gezondheidszorg' van de FOD `Volksgezondheid, VeiligheidVoedselketen en Leefmilieu' (m/vEurLex-2 EurLex-2
W przypadku krabów i skorupiaków miękkoodwłokowych (Brachyura i Anomura) dotyczy on mięsa z przydatków.
Er moet een band worden gelegd met de algemene begroting, niet alleen in het belang van de landbouwers, maar in het belang van heel de Gemeenschap.EurLex-2 EurLex-2
Mgławica Kraba jest około 6.500 lat świetlnych od Ziemi.
En misschien m ́n ma in Cedar City?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
| PAI | Krab |
En ik wil het nu meteen afrondenEurLex-2 EurLex-2
Zamknął okno i obiecał sobie, że gdy tylko nadarzy się okazja, zabierze Olega nad morze i poszukają krabów
het studiegetuigschrift van het tweede leerjaar van de vierde graad van het secundair onderwijs vanaf #september #, met de beperking dat hieruit voor de periode van # september # tot # augustus # geen gevolgen kunnen voortvloeien voor de personeelsleden en de schoolbesturen met betrekking tot bezoldiging en terbeschikkingstelling wegens ontstentenis van betrekking, reaffectatie en wedertewerkstellingLiterature Literature
Połowy krabów na terenie statystycznego podobszaru FAO 48.3 prowadzone będą za pomocą statków korzystających jedynie z więcierzy.
Myocardinfarct:Hieronder beschreven onder ' ernstige bijwerkingen gerapporteerd tijdens de post-marketingperiode 'EurLex-2 EurLex-2
Wspólnotowe statki rybackie prowadzące połów kraba w podobszarze statystycznym FAO #.# przekazują CCAMLR, z kopią dla Komisji, do dnia # września każdego roku dane dotyczące działalności połowowej oraz połowów kraba zrealizowanych przed dniem # sierpnia danego roku
De arbeidsonderbreking wordt op verzoek van de kinderverzorgster verlengd tot na de achtste week met een periode waarvan de duur gelijk is aan de duur van de periode waarin zij voort gearbeid heeft vanaf de zevende week voor de werkelijke datum van de bevalling of vanaf de negende week wanneer de geboorte van een meerling wordt verwachtoj4 oj4
Czerwony krab głębinowy
Mijn geloof welEurLex-2 EurLex-2
Mam spotkanie z dostawcą krabów.
Hi.Bud, Martin Fox. HalloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przypadku krabów i skorupiaków miękkoodwłokowych (Brachyura i Anomura) mięso z przydatków
Hoe voel jij je?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Postanowienia mające zastosowanie do statków rybackich przeznaczonych do połowów głębokowodnych poławiających kraby
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige adjunct-adviseurs (m/v) (rang #) voor de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie.-ErratumEurLex-2 EurLex-2
Ale, gdyby wszechświat miał tylko 6.500 lat, jak moglibyśmy widzieć światło od czegokolwiek bardziej odległego niż Mgławica Kraba?
Michael zegt, dat dat niet zal gebeurenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.