Hannibal. Po drugiej stronie maski
Hannibal Rising
po drugie oor Nederlands
po drugie
pl
przy wyliczaniu zaraz po pierwszym
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
steunen
(@1 : en:second )
voortgaan
(@1 : en:second )
dus
(@1 : fr:ensuite )
daarna
(@1 : fr:ensuite )
voortzetten
(@1 : en:second )
helpen
(@1 : en:second )
dan
(@1 : fr:ensuite )
vervolgen
(@1 : en:second )
herkansing
(@1 : en:second )
secondje
(@1 : en:second )
helper
(@1 : en:second )
naderhand
(@1 : fr:ensuite )
bewaren
(@1 : en:second )
tel
(@1 : en:second )
nadien
(@1 : fr:ensuite )
doorgaan
(@1 : en:second )
seconde
(@1 : en:second )
bergen
(@1 : en:second )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie chciałem poranić nikogo z niewinnych gości po drugiej stronie.
Bij een dokterLiterature Literature
Muratti jest po drugiej stronie.
dringt er bij de Commissie op aan om erop toe te zien dat ondernemingen hun sociale en financiële verantwoordelijkheden nakomen, als ondernemer op verantwoordelijke wijze optreden, eerlijk zijn tegenover alle stakeholders, met inbegrip van de plaatselijke en regionale autoriteiten en de gemeenschappen waar zij zijn gevestigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po drugie, niezbyt dobrze szło mi w pracy.
Druk nu hieropLiterature Literature
Po drugiej stonie tych krat będzie przynęta, ludzka przynęta
Miles, het is de politie!opensubtitles2 opensubtitles2
Po drugie: musiało to być z natury biologiczne, ponieważ malutka kropelka wystarczyła dla uzyskania ogromnych efektów.
Kun je me hier even uit laten?Ik moet plassented2019 ted2019
Po drugie: dajesz drobną monetę, jeśli cię na to stać.
Als een informatieverzoek in bepaalde omstandigheden geen zin heeft of niet van toepassing is voor de betrokkenlidstaat, moet een nulwaarde worden gebruikt, die in het CSV-gegevensbestand wordt weergegeven door twee opeenvolgende puntkomma'sLiterature Literature
Po drugie, złożyłem wczoraj zamówienie i spodziewam się dziś dostawy
Hallo, LairdLiterature Literature
Drewniane drzwi po drugiej stronie izby były zamknięte.
In elk ander geval is de marge gelijk aan nulLiterature Literature
Po drugie, podejście to prowadzi do pewnego nieporozumienia w systemie przyczyn uzasadniających uregulowania mogące ograniczać swobodę przepływu.
Niet alleen heb je het met mijn dochter gedaan, maar je maakte ook een kind bij haar!EurLex-2 EurLex-2
Bruno — brat Konrad z Franciszkańskiego Zakonu Jezusa i Marii z Neustadt po drugiej stronie.
Ik ga ' n drankje halenLiterature Literature
Po drugie, wydaje się, że zaszło nieporozumienie dotyczące zakresu stosowania dyrektywy ramowej.
Breng hem terug naar zijn dokterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I po drugie, to moje życie.
Maar voordat jeme pakt...... wil ik je dit even laten zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co najmniej równie duży teren po drugiej, z domkiem także w połowie zatopionym w zieleni.
Zij mogen niet leiden tot wijziging van de voorwaarden van de opdracht of van de offerteLiterature Literature
Napisz: Po po drugiej stronie tablicy.
Een EG-typegoedkeuring voor een voertuig verliest haar geldigheid indienLDS LDS
Po drugie, to udostępnianie powinno mieć charakter publiczny.
De artikelen # en # strekken tot uitvoering van artikel #, § # van de wet van # december # zoals gewijzigd door de wet van # decemberEurLex-2 EurLex-2
Był tylko przynętą, snajper czekał po drugiej stronie ulicy.
We gaan ze verpletterenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lancelot był ciemny i piękny, myślami jakby po drugiej stronie tego doczesnego świata.
Jij had je SlG in je handLiterature Literature
Po drugie, system stworzył klasę sprawców, która jest zbyt szeroka.
Voor de uv- foto had ik alleen een uv- filter nodig en veel lichtLiterature Literature
A po drugie, nie ma szans, żeby on się mną zainteresował.
° artikel #, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van # september # en # januariLiterature Literature
Jeśli po drugiej stronie morza, na wschodzie, są jakieś krainy, wiadomo o nich tylko elfom.
Ze serveerde haan daarbovenLiterature Literature
Szukałem i szukałem, a ojciec stał po drugiej stronie i nie otworzył
Volgens deze richtlijn moet de voedingswaarde in de etikettering worden vermeld indien in de etikettering of de presentatie van een levensmiddel of in de daarvoor gemaakte reclame, met uitzondering van generieke reclame, een voedingsclaim wordt gedaanLiterature Literature
Mamy śmigłowiec na dachu Gmachu Wolności, po drugiej stronie ulicy.
Resolutie van het Europees Parlement van # juni # over de komende Top EU-VSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzieci bawiące się w parku po drugiej stronie ulicy, ich włosy i ubrania rozwiane przez wiatr...
Is er wel genoeg brandstof?Literature Literature
Podniósł wzrok do kamery, która musiała być gdzieś po drugiej stronie ulicy.
Vrijstelling van de vereiste om vergelijkende informatie te verschaffen voor IFRSLiterature Literature
Po drugie, opis Chisso był poparty dokumentami, które miały znaczenie dla udowodnienia istnienia kartelu.
Je bent een linkerhersenhelftEurLex-2 EurLex-2
88527 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.