wyspy kanaryjskie oor Nederlands
wyspy kanaryjskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
canarische eilanden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wyspy Kanaryjskie
pl
geogr. archipelag położony na Oceanie Atlantyckim u wybrzeży Maroka i Sahary Zachodniej;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Canarische Eilanden
pl
geogr. geografia archipelag położony na Oceanie Atlantyckim u wybrzeży Maroka i Sahary Zachodniej;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Canarische Eilanden
Canarische Eilanden
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autonomiczne wspólnotowe kontyngenty taryfowe na przywóz niektórych produktów rybołówstwa na Wyspy Kanaryjskie *
Er zwaait wat voor jeoj4 oj4
Mógłby wziąć pieniądze, pojechać na Wyspy Kanaryjskie, do Tajlandii czy cholera wie gdzie.
De fabrieken verbinden zich ertoe door te gaan met het objectief van een saldo van te recupereren uren van ongeveer vijftig uur per arbeider, globaal te evalueren over de gehele duur van de overeenkomstLiterature Literature
Morze Śródziemne, Wyspy Kanaryjskie, może nawet Karaiby.
ONTVANGSTENBEGROTING VAN HET WAALSE GEWEST VOOR HET BEGROTINGSJAARLiterature Literature
Dotyczy: pożarów lasów na Wyspach Kanaryjskich i w innych regionach Europy
Ga dan even kijkenoj4 oj4
Wspólnota Autonomiczna Wysp Kanaryjskich,
inzake de opening van een permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Litouwse interventiebureaueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
wspólnota autonomiczna Wysp Kanaryjskich,
De fabricage omvat nog steeds dezelfde procedés als vroeger: uitlekken van de wrongel, in een vorm plaatsen, tweemaal handmatig zouten met droog, grof zout waarbij de kaas diverse malen wordt omgedraaid, vervolgens prikken van het zuivel met lange naalden waardoor er lucht bijkomt die maakt dat de Penicillium glaucum zich kan ontwikkelenEurlex2019 Eurlex2019
Wyśledzili go za pomocą biura podróży – przebywał na jednej z Wysp Kanaryjskich.
Ze menen het serieusLiterature Literature
Miało miejsce na terenie Hiszpanii (z wyłączeniem Wysp Kanaryjskich).
Het gaat niet om drugs of seks, het gaat ons om Graf OrlockEurLex-2 EurLex-2
c) w przypadku Hiszpanii – emisji na Wyspach Kanaryjskich;
Zonder ' n man in de buurt komt er niks terecht van ' n kindEurLex-2 EurLex-2
Wyróżniono kilka podgatunków P. petronia: P. pp. petronia – Madera i Wyspy Kanaryjskie, południowa Europa do zachodniej Turcji.
En ze willen uitgerekend... iemand ontmoeten die met de procureur- generaal werktWikiMatrix WikiMatrix
Przedmiot: Zmniejszenie przez rząd hiszpański dofinansowania biletów lotniczych na Wyspy Kanaryjskie i Baleary oraz do Ceuty i Melilli
Die wist precies dat mensen waardeloze klootzakken zijnEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: waleni żyjących w wodach otaczających Wyspy Kanaryjskie
Ik had trouwens wat hulp om de Pearl terug te krijgenoj4 oj4
NAKłAD POłOWOWY ORAZ WARUNKI DZIAłALNOśCI POłOWOWEJ WOKÓł AZORÓW, WYSP KANARYJSKICH I MADERY
De ontwikkeling van # jaar (derde tot vijfde klasEurLex-2 EurLex-2
Hiszpania (z wyłączeniem zdolności połowowych zarejestrowanych na Wyspach Kanaryjskich na dzień 31 grudnia 2002 r.)
Dus je moet naar de sportschool?EurLex-2 EurLex-2
Sprawozdawca: Younous Omarjee (A9-0156/2020); — Podatek AIEM na Wyspach Kanaryjskich *
Een paardebloemnot-set not-set
Wody przylegające do Wysp Kanaryjskich.
Waarom ga je met ' m uit als je niet weet waar je naartoe gaat?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odbyła rozmowę telefoniczną z matką, która wraz z ojcem przebywała na miesięcznym urlopie na Wyspach Kanaryjskich.
Het ontwerp van de vitale rij-, tractie-, rem-en besturingsuitrusting moet het mogelijk maken dat de trein in een nader omschreven situatie van verslechterde werking de reis voortzet zonder nadelige gevolgen voor de uitrusting die nog in dienst isLiterature Literature
„regiony najbardziej oddalone” oznaczają francuskie departamenty zamorskie, Azory, Maderę i Wyspy Kanaryjskie zgodnie z art. 349 TFUE;
Ik zal niet voorwenden niet bang voor u te zijnEurLex-2 EurLex-2
Przywóz tytoniu na Wyspy Kanaryjskie
De leden van het bureau kunnen aan de werkzaamheden van de technische commissie deelnemenEurLex-2 EurLex-2
Należy podkreślić, że wzrost liczby podmiotów objętych AIEM przewyższył wzrost liczby pozostałych podmiotów w branży produkcyjnej Wysp Kanaryjskich.
voor België: Handelsregister- Registre du commerceEurLex-2 EurLex-2
Wyroby tekstylne włókiennicze, surowe, wszystkie pochodzące z Wysp Kanaryjskich
Artikel #, § #, eerste lid, van hetzelfde decreet, wordt vervangen door het volgend lidtmClass tmClass
Wyższe ceny są odzwierciedleniem dodatkowych obciążeń branży przemysłowej na Wyspach Kanaryjskich.
Maar je weet het nietEurLex-2 EurLex-2
Wielkości kontyngentów ustalono na poziomie, który bardziej odpowiada faktycznym przywozom na Wyspy Kanaryjskie.
De bestendigheid tegen n-hexaan volgens ISO # onder de volgende omstandighedenEurLex-2 EurLex-2
Wyspy Kanaryjskie są jednym z najbardziej oddalonych regionów Unii Europejskiej i charakteryzują się izolacją geograficzną i gospodarczą.
Toen ik met school begon, stierf hijEuroparl8 Europarl8
Środki określone w art. 1 mają zastosowanie wyłącznie do wyrobów przeznaczonych na rynek wewnętrzny Wysp Kanaryjskich.
de lijst van producten waarvoor een telersvereniging kan worden opgericht, te wijzigenEurLex-2 EurLex-2
2969 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.