nienormalny
Definisie in die woordeboek Pools
nienormalny
ɲɛnɔrˈmalnɨ
Definisies
taki, który odbiega od pewnej normy
posp. <i>o człowieku:</i> chory psychicznie
posp. mężczyzna chory psychicznie
sinonieme
chory umysłowo · nieprawidłowy · psychicznie chory · chory psychicznie · psychicznie niezrównoważony · anormalny · niespełna rozumu · umysłowo chory
niepoczytalny · niezrównoważony · obłąkany · półobłąkany · wpółobłąkany · pomylony · zboczony · pot. kopnięty · świrnięty · świrowaty · pieprznięty · popaprany · porąbany · porypany · psychiczny · puknięty · rąbnięty · stuknięty · szajbnięty · szalony · szurnięty · trzepnięty · walnięty · wulg. pojebany · pierdolnięty
posp. o człowieku: chory psychicznie
obłąkaniec · opętaniec · opętany · szaleniec · pomyleniec · pomylony · dewiant · dziwak · odmieniec · pot. czubek · czub · fioł · obłąkany · psychol · szajbus · szalony · świr · świrus · wariat · zajob · fraz. wybryk natury · daw. bzik
posp. mężczyzna chora psychicznie
antonieme
normalny
taki, który odbiega od pewnej normy
normalny
o człowieku: taki, który jest chory psychicznie, nie jest w kondycji psychicznej uznawanej społecznie za normalną
normalny
taki, który jest bardzo rzadko spotykany, jest niezwykły, odbiega od normy
grammatika
Declension of nienormalny
| case | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine personal/animate | masculine inanimate | neuter | feminine | virile | nonvirile | ||
| nominative, vocative | nienormalny | nienormalne | nienormalna | nienormalni | nienormalne | ||
| genitive | nienormalnego | nienormalnej | nienormalnych | ||||
| dative | nienormalnemu | nienormalnym | |||||
| accusative | nienormalnego | nienormalny | nienormalne | nienormalną | nienormalnych | nienormalne | |
| instrumental | nienormalnym | nienormalnymi | |||||
| locative | nienormalnej | nienormalnych | |||||
Declension of nienormalny
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | nienormalny | nienormalni |
| genitive | nienormalnego | nienormalnych |
| dative | nienormalnemu | nienormalnym |
| accusative | nienormalnego | nienormalnych |
| instrumental | nienormalnym | nienormalnymi |
| locative | nienormalnym | nienormalnych |
| vocative | nienormalny | nienormalni |
voorbeelde
Advanced filtering
To nienormalneopensubtitles2 opensubtitles2
Nikt nie uważa tego za wielki problem, oprócz siostry Cornelius, ale ona jest nienormalnaLiterature Literature
Skłonności do okazywania nienormalnej obsesji na punkcie noży.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, jesteśmy nienormalni, skarbie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uważasz, że chodzi o ciebie i twój nienormalny mózg?Literature Literature
A więc Jane nie mogła krzywdzić Belli tak, jak krzywdziła mnie, i widocznie było to nienormalne.Literature Literature
iv) procedury postępowania w przypadku niesprawności, ostrzeżeń i innych sytuacji nienormalnych;EurLex-2 EurLex-2
– Ten King Kong jest jakiś nienormalny - powiedziałem. - Jak on wogóle zdał dotej szkoły?Literature Literature
Moi dziadkowie wiedzieli, że jest nienormalna od czasu, gdy zaczęła robić te ohydne rysunki jako nastolatka.Literature Literature
Wtedy stwierdzą, że są nienormalni i wsadzą ich do czubków!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według eksperta Komisji w przypadku charakteru nienormalnego można rozumować na zasadzie eliminacji.EurLex-2 EurLex-2
Raz jest spokojna i się uśmiecha, po chwili syczy i z wściekłością przeklina swoją nienormalną rodzinę.Literature Literature
I może napięcie by trochę zelżało, gdyby nienormalni mieli miejsce, o którym wiedzą, że jest bezpieczne.Literature Literature
To nienormalne, a ja nie umiem się domyślić, co to jest, i dość już mam zgadywania!Literature Literature
Sprowadzał wszystko do nienormalnej potrzeby, której dawł upust.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Być może myślisz nawet, że jesteś... nienormalny.Literature Literature
Nie, ten gość jest po prostu nienormalny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, sądzę, że ludzie, uważają, że to nienormalne.QED QED
- Jest pan po prostu ślepy, jeśli rzeczywiście nie widzi pan, że dzieje się tu coś nienormalnego... coś strasznegoLiterature Literature
Może uważasz, że wskutek mego nienormalnego małżeństwa przestaję z ludźmi rozwiązłymi.Literature Literature
Cóż, chyba rzeczywiście musiała być nienormalna, żeby odejść od ojca i chcieć wyjść za mąż za Kostię.Literature Literature
Mówię tylko, że to nienormalna sytuacja.Literature Literature
Jesteś nienormalny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każe mi robić rzeczy... Taka jestem zmęczona... – Co pani rozumie przez „nienormalny”?Literature Literature
A nie ma zamiaru wydawać ani jednego centa więcej tylko po to, żeby ktoś jej powiedział, że jest nienormalna.Literature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.