średnioterminowa pomoc finansowa oor Portugees
średnioterminowa pomoc finansowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
contribuição financeira
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decyzją Rady 2009/290/WE udzielono Łotwie średnioterminowej pomocy finansowej.
Tive a permissão para lhe dar esse avisoEurLex-2 EurLex-2
w sprawie udzielenia Węgrom średnioterminowej pomocy finansowej Wspólnoty
Bem, mataria a fome deleEurLex-2 EurLex-2
zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawiające instrument średnioterminowej pomocy finansowej dla bilansów płatniczych państw członkowskich
Senti a tua falta, na realidadeoj4 oj4
Program EMTN nie służy jedynie instrumentowi średnioterminowej pomocy finansowej.
Deixa a tua esposa tentar!EurLex-2 EurLex-2
ustanawiające instrument średnioterminowej pomocy finansowej dla bilansów płatniczych Państw Członkowskich
Sr, mais uma bocaEurLex-2 EurLex-2
w sprawie udzielenia Rumunii zapobiegawczo średnioterminowej pomocy finansowej UE
Estou a tomar a medicaçãoEurLex-2 EurLex-2
Uruchomienie zapobiegawczej średnioterminowej pomocy finansowej jest rozpatrywane przez Komisję na pisemny wniosek skierowany przez Rumunię do Komisji.
Me mato antes de passar por issoEurLex-2 EurLex-2
mając na uwadze, że preferuje się kompleksowe podejście do średnioterminowej pomocy finansowej dla wszystkich państw członkowskich,
Senhor, preciso que tire seus pés do caminhoEurLex-2 EurLex-2
EBC w pełni rozumie potrzebę zapewnienia prawidłowego zarządzania środkami średnioterminowej pomocy finansowej Wspólnoty.
Quem são as suas # bandas favoritas dos anos #?EurLex-2 EurLex-2
a) udostępnia się mu średnioterminową pomoc finansową zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 332/2002 ( 16 );
Ah, quase não tenho tempo para abaná-laEurLex-2 EurLex-2
zmieniająca decyzję #/#/WE z dnia # stycznia # r. w sprawie udzielenia Łotwie średnioterminowej pomocy finansowej Wspólnoty
Sobre o que estamos falando?oj4 oj4
zmieniająca decyzję Rady z dnia 20 stycznia 2009 r. w sprawie udzielenia Łotwie średnioterminowej pomocy finansowej Wspólnoty
Isso provavelmente me distraiu por alguns segundos... antes que eu pegasse a epinefrinaEurLex-2 EurLex-2
mając na uwadze, że preferuje się kompleksowe podejście do średnioterminowej pomocy finansowej dla wszystkich państw członkowskich
Tenho umas iguais no meu camiãooj4 oj4
a) udostępnia się mu średnioterminową pomoc finansową zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 332/2002 **;
Erros de menções nos certificadosEurLex-2 EurLex-2
w sprawie udzielenia Łotwie średnioterminowej pomocy finansowej UE
Apareço essa noite para pagarEurLex-2 EurLex-2
udostępnia się mu średnioterminową pomoc finansową zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 332/2002 (22);
É isso mesmo, MittensEurLex-2 EurLex-2
oraz rezolucję z dnia 6 września 2001 r. w sprawie średnioterminowej pomocy finansowej dla bilansów płatniczych państw członkowskich
Eu falo com elenot-set not-set
Instrument średnioterminowej pomocy finansowej może być wdrożony przez Radę z inicjatywy:
Deixa que te explique como faz o amor " O Bonito "EurLex-2 EurLex-2
Decyzja Rady #/#/EWG z dnia # lipca # r. przyznająca średnioterminową pomoc finansową Rumunii (Dz.U. L # z #.#.#, str
Não estou bem com issooj4 oj4
a) udostępnia się mu średnioterminową pomoc finansową zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 332/2002**;
Tem certeza que não tem a Pergunta ou um modo de consegui-la?EurLex-2 EurLex-2
w sprawie ustanowienia instrumentu średnioterminowej pomocy finansowej dla bilansów płatniczych państw członkowskich
O que esta acontecendo aqui?not-set not-set
Decyzja Rady z dnia 12 maja 2011 r. w sprawie udzielenia Rumunii zapobiegawczo średnioterminowej pomocy finansowej UE
A Sun- Lee ganhou?EurLex-2 EurLex-2
Decyzja Rady #/#/EWG z dnia # listopada # r. przyznająca dalszą średnioterminową pomoc finansową Rumunii (Dz.U. L # z #.#.#, str
As pegas estäo alvoraçadasoj4 oj4
810 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.