Ameryka Łacińska oor Portugees
Ameryka Łacińska
pl
geogr. kraje Ameryki Południowej i Środkowej, w których używa się języka hiszpańskiego, portugalskiego lub francuskiego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
América Latina
America Latina
Był ekspertem w historii Ameryki Łacińskiej.
Ele era especialista em história da America Latina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ameryka łacińska
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
américa latina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ameryka Łacińska
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
america latina
Był ekspertem w historii Ameryki Łacińskiej.
Ele era especialista em história da America Latina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dyrekcja G (Ameryka Łacińska)
Não significa nadaEurLex-2 EurLex-2
Z podobnymi wyzwaniami konfrontowane są inne części świata, takie jak Azja, Ameryka Łacińska czy kraje SIDS.
Em 31 de Agosto apresentei uma pergunta prioritária à Comissão.EurLex-2 EurLex-2
Ameryka Łacińska jest młodym, niezwykle żywotnym kontynentem, przed którym stoi wielka przyszłość.
Sangue cavalheiros, em breve teremos sangue, eu nasci para issoEuroparl8 Europarl8
Ameryka Łacińska/Karaiby
Sim, claro, faleEurlex2019 Eurlex2019
Kolejny szczyt UE-Ameryka Łacińska zaplanowano bowiem na maj w Madrycie.
Isso é porque se uniu a uma seita de extraterrestresEuroparl8 Europarl8
uwzględniając VI szczyt UE-Ameryka Łacińska i Karaiby, który odbył się dnia 18 maja 2010 r.,
Não quero abrir um garrafa de vinho então te trouxe whisky porque acho que é isso que os escritores deveriam tomarEurLex-2 EurLex-2
· zmobilizowanie właściwych instrumentów współpracy w ramach umowy o partnerstwie AKP-WE i procesu UE-Ameryka Łacińska i Karaiby;
Nada me podia impedir de te encontrarEurLex-2 EurLex-2
Nie zgadzam się również z możliwością zastosowania trójstronnego dialogu politycznego (tj. UE-Ameryka Łacińska-Stany Zjednoczone).
Estão sentindo o cheiroEuroparl8 Europarl8
Ameryka Łacińska liczy 600 milionów ludności, a również w Unii Europejskiej żyje niemal 600 milionów ludności.
Depois de tanto tempo, você volta assimEuroparl8 Europarl8
Azja i Ameryka Łacińska: 4 083 000 000 EUR, w podziale na następujące podpułapy:
Vou preparar a bombaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ameryka Łacińska jako całość poczyniła znaczne postępy w osiągnięciu MCR.
A sedução do lucro!EurLex-2 EurLex-2
Ważną rolę odgrywa tutaj również Fundacja UE-Ameryka Łacińska i Karaiby.
Ela beijou- me.O beijado fui euEurlex2019 Eurlex2019
Azja i Ameryka Łacińska: 3 600 000 000 EUR, w podziale na następujące orientacyjne pułapy cząstkowe: C.
Ursos polares tem polegares oponíveis?not-set not-set
Rio de Janeiro, 1999 | Początek strategicznego partnerstwa UE – Ameryka Łacińska i Karaiby; otwarcie negocjacji UE – MERCOSUR.
Que queres para jantar?EurLex-2 EurLex-2
W ciągu dwóch ostatnich dziesięcioleci Ameryka Łacińska odniosła wielkie sukcesy we wprowadzaniu rządów demokratycznych w swoich krajach.
Linda mesmonot-set not-set
uwzględniając własną rezolucję z dnia # kwietnia # r. w sprawie piątego szczytu Ameryka Łacińska-Karaiby-Unia Europejska w Limie
Certo, é uma emergência?oj4 oj4
Nie tylko Meksykanie, cała Ameryka Łacińska cię znienawidzi!
Você quer feijão também?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczyt Unia Europejska-Ameryka Łacińska i Karaiby (głosowanie)
A Polícia ainda está investigando o fogo que causou sua morteEurLex-2 EurLex-2
Ameryka Łacińska oraz Azja i Oceania wytwarzają po 13% globalnej produkcji kakao(5).
Sou o homem certo para issonot-set not-set
Ameryka Łacińska jest ulubionym celem wycieczek turystycznych wielu Europejczyków, jednak znaczy dla Europy dużo więcej.
" Aquilo " é a renda.Vai- te a eleEuroparl8 Europarl8
Wszędzie rzędy pustych boksów z monitorami komputerów i napisami: Ameryka Południowa, Ameryka Łacińska, Europa, Eurazja.
Não aperte, não aperteLiterature Literature
I-5 Szczyt UE - Ameryka Łacińska/Karaiby 11
ESPECIFICAÇÕES APLICÁVEIS AOS CARTÕES TACOGRÁFICOSEurLex-2 EurLex-2
Ameryka Łacińska Na studiach
Aqui tem, garotoWikiMatrix WikiMatrix
Wczoraj na przykład, na szczycie UE-Ameryka Łacińska, również zaproponowano reformę systemu finansowego.
As características do lote, de acordo comos resultados das análisesEuroparl8 Europarl8
688 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.