ameryka łacińska oor Portugees
ameryka łacińska
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
américa latina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ameryka Łacińska
pl
geogr. kraje Ameryki Południowej i Środkowej, w których używa się języka hiszpańskiego, portugalskiego lub francuskiego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
América Latina
America Latina
Był ekspertem w historii Ameryki Łacińskiej.
Ele era especialista em história da America Latina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ameryka Łacińska
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
america latina
Był ekspertem w historii Ameryki Łacińskiej.
Ele era especialista em história da America Latina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dyrekcja G (Ameryka Łacińska)
Não significa nadaEurLex-2 EurLex-2
Z podobnymi wyzwaniami konfrontowane są inne części świata, takie jak Azja, Ameryka Łacińska czy kraje SIDS.
Em 31 de Agosto apresentei uma pergunta prioritária à Comissão.EurLex-2 EurLex-2
Ameryka Łacińska jest młodym, niezwykle żywotnym kontynentem, przed którym stoi wielka przyszłość.
Sangue cavalheiros, em breve teremos sangue, eu nasci para issoEuroparl8 Europarl8
Ameryka Łacińska/Karaiby
Sim, claro, faleEurlex2019 Eurlex2019
Kolejny szczyt UE-Ameryka Łacińska zaplanowano bowiem na maj w Madrycie.
Isso é porque se uniu a uma seita de extraterrestresEuroparl8 Europarl8
uwzględniając VI szczyt UE-Ameryka Łacińska i Karaiby, który odbył się dnia 18 maja 2010 r.,
Não quero abrir um garrafa de vinho então te trouxe whisky porque acho que é isso que os escritores deveriam tomarEurLex-2 EurLex-2
· zmobilizowanie właściwych instrumentów współpracy w ramach umowy o partnerstwie AKP-WE i procesu UE-Ameryka Łacińska i Karaiby;
Nada me podia impedir de te encontrarEurLex-2 EurLex-2
Nie zgadzam się również z możliwością zastosowania trójstronnego dialogu politycznego (tj. UE-Ameryka Łacińska-Stany Zjednoczone).
Estão sentindo o cheiroEuroparl8 Europarl8
Ameryka Łacińska liczy 600 milionów ludności, a również w Unii Europejskiej żyje niemal 600 milionów ludności.
Depois de tanto tempo, você volta assimEuroparl8 Europarl8
Azja i Ameryka Łacińska: 4 083 000 000 EUR, w podziale na następujące podpułapy:
Vou preparar a bombaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ameryka Łacińska jako całość poczyniła znaczne postępy w osiągnięciu MCR.
A sedução do lucro!EurLex-2 EurLex-2
Ważną rolę odgrywa tutaj również Fundacja UE-Ameryka Łacińska i Karaiby.
Ela beijou- me.O beijado fui euEurlex2019 Eurlex2019
Azja i Ameryka Łacińska: 3 600 000 000 EUR, w podziale na następujące orientacyjne pułapy cząstkowe: C.
Ursos polares tem polegares oponíveis?not-set not-set
Rio de Janeiro, 1999 | Początek strategicznego partnerstwa UE – Ameryka Łacińska i Karaiby; otwarcie negocjacji UE – MERCOSUR.
Que queres para jantar?EurLex-2 EurLex-2
W ciągu dwóch ostatnich dziesięcioleci Ameryka Łacińska odniosła wielkie sukcesy we wprowadzaniu rządów demokratycznych w swoich krajach.
Linda mesmonot-set not-set
uwzględniając własną rezolucję z dnia # kwietnia # r. w sprawie piątego szczytu Ameryka Łacińska-Karaiby-Unia Europejska w Limie
Certo, é uma emergência?oj4 oj4
Nie tylko Meksykanie, cała Ameryka Łacińska cię znienawidzi!
Você quer feijão também?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczyt Unia Europejska-Ameryka Łacińska i Karaiby (głosowanie)
A Polícia ainda está investigando o fogo que causou sua morteEurLex-2 EurLex-2
Ameryka Łacińska oraz Azja i Oceania wytwarzają po 13% globalnej produkcji kakao(5).
Sou o homem certo para issonot-set not-set
Ameryka Łacińska jest ulubionym celem wycieczek turystycznych wielu Europejczyków, jednak znaczy dla Europy dużo więcej.
" Aquilo " é a renda.Vai- te a eleEuroparl8 Europarl8
Wszędzie rzędy pustych boksów z monitorami komputerów i napisami: Ameryka Południowa, Ameryka Łacińska, Europa, Eurazja.
Não aperte, não aperteLiterature Literature
I-5 Szczyt UE - Ameryka Łacińska/Karaiby 11
ESPECIFICAÇÕES APLICÁVEIS AOS CARTÕES TACOGRÁFICOSEurLex-2 EurLex-2
Ameryka Łacińska Na studiach
Aqui tem, garotoWikiMatrix WikiMatrix
Wczoraj na przykład, na szczycie UE-Ameryka Łacińska, również zaproponowano reformę systemu finansowego.
As características do lote, de acordo com os resultados das análisesEuroparl8 Europarl8
688 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.