fusy
borra
Fusa oor Portugees
Fusa
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Fusa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Już w # tym wieku, pojawiły się zapiski na temat uprawy oliwek, jedynego rzeczywiście zorganizowanego rodzaju upraw na terenie prowincji oraz na temat kadzi, w których je przetwarzano: # kadzie w Rioja, których liczba zmniejszyła się do # w roku #, wzrosła do # w roku # i następnie do # w roku #, # fabryki ekstrakcji oliwy z fusów oliwnych, # fabryk przemysłowego mydła i # zwykłego mydła, które wykorzystywały oliwę z oliwek do produkcji swoich wyrobów
Eu construí o primeiro Centro de Congressos da Sérvia!oj4 oj4
Długoterminowe kredyty udzielone wszystkim sektorom razem, PN, PIPFPIF, IUFE, IRSC, IRSR, IS, FUS, GD i RŚ
Parece que estou solteiraEurLex-2 EurLex-2
Akcje i udziały w portfelu IRS, IRSC, IRSR, IS i FUS
Condições especiais relativas à admissão de acçõesEurLex-2 EurLex-2
Finansowe instrumenty pochodne jako należność PN, IRS, IRSC, IRSR, IS, FUS i GD
Eu pago.- Quanto é, por favor?EurLex-2 EurLex-2
Czemu nie wychylić kielicha aż do ohydnych fusów?
Estamos avançando depressa de maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krótko- i długoterminowe kredyty udzielone IRSC i FUS przez IUFE
Você fica se perguntandoEurLex-2 EurLex-2
Gotówka i depozyty IRS, IRSC, IRSR, IS i FUS
Deixaste- me fazê- laEurLex-2 EurLex-2
Krótko- i długoterminowe dłużne papiery wartościowe wyemitowane przez PN, instytucje finansowe, IUFE i nierezydentów, w portfelu IRSC i FUS
Eu sinto muito, T- BoneEurLex-2 EurLex-2
Krótko- i długoterminowe dłużne papiery wartościowe wyemitowane przez wszystkie sektory razem, MIF, PIPFPIF, IRSC, IRSR, IS, FUS i RŚ
O que vou fazer quando você se for, Doutor?EurLex-2 EurLex-2
Krótko- i długoterminowe kredyty udzielone PN, IUFE i GD przez IRSC i FUS
Acordei esta manhã com um rato na almofadaEurLex-2 EurLex-2
Produkty takie (wyłączając fusy), z większą zawartością substancji tłuszczowych, klasyfikowane są do tej samej podpozycji jak materiał podstawowy (podpozycja 0709 90 31 lub 0709 90 39).
para os Estados-Membros cujo RNB médio per capita (PPC) em #-# seja igual ou superior a # % e inferior a # % da média da UE-#: #,# % do respectivo PIBEurLex-2 EurLex-2
Ekstrakt jest wtedy gotowy, a fusy można wyrzucić.
Porque ele está tentando se meter com a sua... mulher?jw2019 jw2019
Twarze w chmurach, konstelacje, wróżenie z fusów.
Quem pôs isto ali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli jest chory, ale jego czas jeszcze nie nadszedł, ścieżki, które ujrzysz w fusach, będą niezmącone i stałe.
Isso é o que meuLiterature Literature
Akcje i udziały wyemitowane przez IRS, IRSC, IRSR, IS i FUS
Vamos ver se acertoEurLex-2 EurLex-2
Akcje i udziały wyemitowane przez PN, instytucje finansowe, IUFE i nierezydentów w portfelu IRSC i FUS
Deixe ele fazer o que ele quiser.- CertoEurLex-2 EurLex-2
Gotówka wyemitowana przez i depozyty złożone w IRS, IRSC, IRSR, IS i FUS
Tanto para sua teoria de escolher nomes do nadaEurLex-2 EurLex-2
Jak tam dziś się miewa biznes wróżenia z fusów?
Por acaso, é à esquerda de MarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie i w rezerwach funduszy emerytalnych jako zobowiązanie wszystkich sektorów razem, IRS, IRSC, IRSR, IS, FUS i RŚ
Na cadeia, você ganha perspectiva, e começa a ver as coisas diferentementeEurLex-2 EurLex-2
Mandelbaum Henryk, ... et je fus affecté au Sonderkommando, [w:] Mateja J., Świebocka T.
É nas regiões e nos municípios que as decisões devem ser aplicadas e o acervo ambiental implementado na prática.Literature Literature
Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na nieuregulowane roszczenia jako zobowiązanie wszystkich sektorów razem, IRS, IRSC, IRSR, IS, FUS i RŚ
Já posso jogar golf, andar de bicicletaEurLex-2 EurLex-2
Pozostałe należności/zobowiązania jako zobowiązanie wszystkich sektorów razem, PN, MIF, PIPFPIF, IUFE, IRS, IRSC, IRSR, IS, FUS, GD i RŚ
Às mulheres há que se dizer que são boas, lindas, isso éimportantíssimoEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.