Kartel z Medellín oor Portugees

Kartel z Medellín

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Cartel de Medellín

Kartel z Medellín nie był jednym wielkim gangiem.
Lembrem-se: o Cartel de Medellín não era só um gangue grande.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie jest jednak człowiekiem kartelu z Medellín ani kartelu z Cali.
É tarde demaisLiterature Literature
Kartel z Medellín nie był jednym wielkim gangiem.
Pena que perdeu a época do rockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartel z Medellín wydaje dwa i pół tysiąca dolarów miesięcznie na gumki do owijania plików banknotów.
Só uma vez cumprida esta condição se poderá procurar um equilíbrio razoável entre o respeito das regras de um mercado livre e a protecção dos interesses dos operadores e dos investidoresLiterature Literature
Jestem z kartelu z Medellín.
Deus, o que está havendo aqui?Fantasmas desgraçadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartel ten był mniej okrutny niż jego główny rywal, Kartel z Medellín.
Não digas issoWikiMatrix WikiMatrix
Bo... jesteśmy kartelem z Medellín, sukinsynu!
Robert Forrester?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do roku 1993, kiedy zastrzelono Pabla Escobara, szefa kartelu z Medellín, w Kolumbii rywalizowały ze sobą dwa kartele narkotykowe.
Me sinto o homem de latajw2019 jw2019
Wkrótce po śmierci rywala Pablo Escobara z kartelu z Medellín, Rodriguez Orejuela i jego brat Miguel zostali złapani w Cali w 1995.
Onde é que ele vai?WikiMatrix WikiMatrix
Barry Seal, właściwie Adler Berriman Seal (ur. 16 lipca 1939 w Baton Rouge, zm. 19 lutego 1986 tamże) – amerykański pilot, przemytnik narkotyków i diler, który pracował dla kartelu z Medellín.
Mas estou a seu serviço hojeWikiMatrix WikiMatrix
Kontrolował prawie każdy kilogram kokainy, który trafił do tego kraju, poprzez ludzi z kartelu Medellín.
As autoridades aduaneiras podem conceder ao devedor outras facilidades de pagamento distintas do diferimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po upadku karteli z Cali i z Medellín ci, którzy oferują najlepszą cenę, są najbardziej niebezpieczni.
Mulheres... são as únicas... que conhecem DionísioLiterature Literature
Rywalizujące kartele kolumbijskie z Cali i Medellín toczyły zaciętą walkę o kontrolę nad handlem kokainą i o szlaki.
Objecto: Falta de validade de um brevet de piloto de aviação civil em caso da sua utilização num outro Estado--Membro ou de revisão das regras que regem as licenças ATPLLiterature Literature
Pablo Escobar, osławiony przywódca kolumbijskiego kartelu narkotykowego z Medellín, był dla mieszkańców slumsów swego miasta „postacią mityczną — po części mesjaszem, po części Robin Hoodem, a po części ojcem chrzestnym, patronem w niemal feudalnym znaczeniu tego słowa” — napisała Ana Carrigan w tygodniku Newsweek.
Meu país é a América agorajw2019 jw2019
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.