Kluczowe wskaźniki efektywności oor Portugees
Kluczowe wskaźniki efektywności
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Indicador-chave de desempenho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
poprawa możliwości monitorowania kluczowych wskaźników efektywności;
Por que é assim que o assassino a chamou, Phileurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Przykład i kluczowe wskaźniki efektywności
Sam Bowden de Broadbent & Denneyereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b)kluczowych wskaźników efektywności, o ile zawarto je w prospekcie.
E véspera da PáscoaEurlex2019 Eurlex2019
(e) jasno określone role każdego z partnerów i uzgodnione kluczowe wskaźniki efektywności w wybranym okresie.
Os encantados jovens Wheelers, vão partir!EurLex-2 EurLex-2
Na potrzeby oceny inicjatyw Komisja ustanowi kluczowe wskaźniki efektywności.
Por que não entra e toma um moccaccino?not-set not-set
Są to główne funkcje kluczowych wskaźników efektywności środowiskowej.
Esquece esta noite, vou ter de trabalhar até tardeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Do monitorowania jakości i postępu usług programu Copernicus stosuje się kluczowe wskaźniki efektywności.
Se você está realmente arrependido, em seguida, dizer que sem aquele sorriso em seu rosto!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przedsiębiorstwa mogą rozważyć wykorzystanie kluczowych wskaźników efektywności w celu wyjaśnienia swojego modelu biznesowego, głównych tendencji itd.
as instalações, os terminais, as zonas de armazenamento e os equipamentos de movimentação de cargaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3.13EKES uznaje znaczenie kluczowych wskaźników efektywności używanych do monitorowania postępów w zakresie likwidacji i jej kosztów finansowych.
Sim, mas quero dizerEurlex2019 Eurlex2019
INFORMACJE FINANSOWE I KLUCZOWE WSKAŹNIKI EFEKTYWNOŚCI
A companhia dele foi contratada para dúzias de instalações químicas... refinadoras de óleo, oleodutos e centrais nuclearesEurlex2019 Eurlex2019
Sprawozdania finansowe i kluczowe wskaźniki efektywności
Sim, meu Senhoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Od przedsiębiorstw oczekuje się raportowania tych kluczowych wskaźników efektywności, które są użyteczne, biorąc pod uwagę ich specyficzną sytuację.
Compreende?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
·Wskaźniki/kluczowe wskaźniki efektywności
Ela é sem dúvida uma linda jovemEurlex2019 Eurlex2019
Wyniki programu są monitorowane corocznie za pomocą zestawu kluczowych wskaźników efektywności.
Encontrar um parceiro selvagem por aieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Techniczne wdrażanie sieci TEN-T z perspektywy kluczowych wskaźników efektywności
SobredosagemEuroParl2021 EuroParl2021
kluczowych wskaźników efektywności, o ile zawarto je w prospekcie.
Vão explodi- los acima de nós para nos atingirEurlex2019 Eurlex2019
W poniższej tabeli przedstawiono wybrane kluczowe wskaźniki efektywności środowiskowej dla sektora produkcji żywności i napojów.
Muito bem, Staneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W niniejszej sekcji podaje się historyczne informacje finansowe poprzez ujawnienie informacji finansowych emitenta i jego kluczowych wskaźników efektywności.
Toxicidade crónicaEurlex2019 Eurlex2019
Przedstawiane w sprawozdaniach kluczowe wskaźniki efektywności mogą oczywiście ewoluować na przestrzeni czasu z przyczyn biznesowych lub technicznych.
Toma um goleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
wprowadzenie pięciu kluczowych wskaźników efektywności, których brakowało w sprawozdaniach z zarządzania pomocą zewnętrzną za 2015 r. ;
Não sabes do que estás a falareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Odpowiednie opisy dostarczające wyjaśnień na temat kluczowych wskaźników efektywności ułatwiają zrozumienie oświadczenia na temat informacji niefinansowych.
Oi de novo.Estou procurando Edwardeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ZALECANE KLUCZOWE WSKAŹNIKI EFEKTYWNOŚCI ŚRODOWISKOWEJ DLA POSZCZEGÓLNYCH SEKTORÓW
O que aconteceu com o seu cabelo?Eurlex2019 Eurlex2019
Kluczowe wskaźniki efektywności (KPI)
Devíamos lutar contra o terrorismoEurlex2019 Eurlex2019
512 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.