OK Go oor Portugees
OK Go
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
OK Go
Gdy zaczęliśmy rozmowy z zespołem OK Go,
Quando começamos a conversar com a OK Go —
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przygląda się mojej twarzy, oczy mu rozbłyskują i przysięgam, robią się dwa razy większe.
Quero que você segure a máscara em seu rosto quando eu tirar, ok?Literature Literature
Mruczała tylko coś pod nosem i obserwowała, jak zielone oczy jej asystenta robią się coraz bardziej zielone
Mantenha- o fechado...... e informe- nos assim que souberLiterature Literature
Ok, nie mam zamiaru stać tu i się usprawiedliwiać przed jakimś zmechanizowanym manekinem.
Declaração sobre a Carta dos Direitos Fundamentais da União EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wpatruje się we mnie, są tylko moje oczy i jej oczy, i nic pomiędzy nimi.
Abriremos com # mil dólaresLiterature Literature
Ingeborg odpowiedziała, że na oczy nie chce widzieć ani matki, ani sióstr, nigdy, przenigdy.
O animal não deverá ser hiperhidratado antes da administração do medicamentoLiterature Literature
– Proszę, proszę – odpowiedziałem ze sztywnym uśmiechem i nadzieją, że w moich oczach nie widać lęku przed penetracją
Bela placagem!Literature Literature
W głębi siedział król Francji, Filip August, a około niego stało dwunastu parów jego państwa.
Eu sei.Esqueça o sermão e despeça- me de uma vezLiterature Literature
Zdawało się, że w oczach jego płonie jakiś ogień, który łzy, jakie wylał, dawno już powinny były zgasić
Penelope, está tudo bem?Literature Literature
Potem uśmiechała się, ale uśmiechem wymuszonym, bo mimo woli oczy jej zachodziły łzami.
EntusiasmadoLiterature Literature
A ta mała omal sobie oczu nie wypłakała... – A miała pani potem jakieś wieści od tych dziewczynek?
Records tirei do computador no valor de mostram que cada vez que um controlo interno in Rockford, seu juiz recebe um e- mailLiterature Literature
OK, nie mogę się doczekać tego nowego kapitalistycznego wyścigu kosmicznego, tak to nazwijmy.
Verei qual de todos gosto maisQED QED
Wyraz jego oczu nie pozostawiał jej wyboru.
Não podemos ter nenhumas supresas para o GeneralLiterature Literature
Jasne niebieskie oczy nie dotknięte jeszcze zaborczym błękitem Agonii Przyprawowej.
Você é um policial!Literature Literature
Czyjeś inne oczy je oglądają.
A verdade é que, jamais viajei na minha vida... e gostaria de conhecer o mundo enquanto ainda sou jovemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te oczy nie widzą tego co my.
É uma banda de rock da cidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałem sprowokować go do dzikiej szarży i zabić na oczach jego ludzi
Gosta de morcegos?Literature Literature
Puka cicho w jedyne drzwi i czeka, a oczy jej promienieją jeszcze bardziej niż przed chwilą.
O suspeito exigiu ver o dinheiroLiterature Literature
To, co ukazywało się jej oczom, nie mogło być dalsze od tego, co sobie wyobraziła.
InspecçõesLiterature Literature
Prosty nos, zimne niebieskie oczy... nie, nie zimne...
E fui enviado de volta a vocês neste virar de maréLiterature Literature
Ok, nie miałem ciebie na myśli, bardziej Theę.
Talvez pense que sabe com o que está lidando, mas não sabe.- O que é engraçado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, nie ma problemu.
O nome dela é Wendy LegassicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stali oszołomieni rozwojem wypadków i nie mogli spojrzeć mu w oczy. - Jego straże mogą mu towarzyszyć.
Longstride... diz- me que a vais levarLiterature Literature
– Naprawdę nie wiem. – Lily z powrotem zamknęła oczy. – Nie pamiętam
Nós temos o Nils Lud, temos a espingardaLiterature Literature
Co to Tao, oczy nie zobaczą a uszy nie usłyszą
Não estão atrás de nósopensubtitles2 opensubtitles2
Ok, nie, wiesz co?
INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO, ARRENDAMENTO DE IMÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95873 sinne gevind in 349 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.