Sklep zoologiczny oor Portugees
Sklep zoologiczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Pet shop
Może zabierzemy ją do sklepu zoologicznego, powiemy jej, że to zoo?
Que tal a levarmos ao Pet shop, e dizer que é um zoológico?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sklep zoologiczny
pl
sklep, w którym sprzedaje się karmę, ściółkę i akcesoria dla zwierząt, a także niektóre rodzaje drobnych zwierząt domowych (gryzonie, ptaki, ryby, gady i in.)
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
comércio de animais
loja de animais
Jakbyś wyjaśnił, że przywódca wolnego świata okrada sklep zoologiczny?
Como é que explicariam que o líder do mundo livre anda a assaltar uma loja de animais?
pet shop
Przechodziłam koło sklepu zoologicznego i zobaczyłam tego kotka w witrynie.
Um dia estava passando por um pet shop quando vi um doce gatinho na janela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pójdźmy jutro do sklepu zoologicznego i kupmy nowego kotka, dobrze?
Quer que eu invente uma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotyczy: zwierząt domowych i sklepów zoologicznych
Uma jornalista?oj4 oj4
Jak zwykle błagałyśmy o wizytę w sklepie zoologicznym.
Na sequência da decisão do Parlamento de #.#.# de defender a imunidade parlamentar de Giuseppe Gargani no âmbito de um processo civil pendente no Tribunal de Roma (ponto #.# da Acta de #.#.#), as autoridades competentes italianas informaram o Parlamento, em conformidade com o no # do artigo #o do Regimento, sobre a decisão do tribunal, que declarou que o processo interposto contra Giuseppe Gargani não é admissívelLiterature Literature
I zostawiłam ją w sklepie zoologicznym żeby ją wypielęgnowali.
FerimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z całego kraju... napłynęło grubo ponad 200 ton włosów... z salonów fryzjerskich i sklepów zoologicznych.
Bem, eles se salvaram com a bênção da civilizaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detaliczne usługi sklepów zoologicznych
Diga oi para mamãetmClass tmClass
Zadzwonię do sklepu zoologicznego.
Gosto do campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś ją tam kupił w sklepie zoologicznym.
Segundo sei, manteve uma relação amorosa com o meu clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i) do ogrodów zoologicznych, sklepów zoologicznych, hurtowni i stawów ogrodowych;
Esta é uma reunião entre o baterista, o baixista e o roadie do The FeministsEurlex2019 Eurlex2019
Nasz podejrzany pracuje z sklepie zoologicznym.
Não vou a lado nenhum contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko pochodzi ze sklepu zoologicznego Hal'a.
É um pouco menor do que imaginavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto wie, że jesteś w sklepie zoologicznym?
És tu que não te queres comprometer com nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprzedaję je panu Farleyowi ze sklepu zoologicznego.
Ele olhou a foto por sete diasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takiej ilości nie przewoziło się do sklepów zoologicznych.
Ainda temos um assassinato pra resolverLiterature Literature
Kupiłeś pstrąga w sklepie zoologicznym.
Nós jamais o encontraremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mieli sklepu zoologicznego.
quadras, senhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dobrze, bo nie będę cię wozić do sklepu zoologicznego.
Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Junho de #, que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, p. #), nomeadamente o n.o # do artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Jutro wybierze się / do sklepu zoologicznego / po kolejnego Henry'ego...
Eu estou de volta, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprzedawania ptaków do sklepów zoologicznych.
Acabo de ter um sonho incrível, DaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To moja wina że wyszliśmy z tamtego sklepu zoologicznego.
Tire- nos daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Farley ze sklepu zoologicznego płaci trzy dolary za młode
Como a hão- de adquirir sem uma oportunidade?opensubtitles2 opensubtitles2
Najbliższy sklep zoologiczny - 2 kilometry
Esfrega- me com óleo ou morreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to za ważny interes można mieć w tym sklepie zoologicznym?
Não sabes, pois, vais fazer asneiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, sklep zoologiczny.
Os Estados-Membros asseguraram que as porcas e marrãs sejam mantidas em grupo durante o período que vai do fim da quarta semana após a cobrição até uma semana antes da data prevista de pariçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
298 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.