Spinel oor Portugees

Spinel

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Espinela

Produkt posiada krystaliczną strukturę spinelu, w postaci nieregularnych granulek, bryłek lub proszku.
O produto tem a estrutura cristalina de espinela, em forma de grânulos irregulares, em pedaços ou em pó.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

spinel

/ˈspjĩnɛl/ naamwoordmanlike
pl
geol. miner. minerał zawierający tlenki metali, występujący w wielu barwnych odmianach;

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

espinela

naamwoordvroulike
Produkt posiada krystaliczną strukturę spinelu, w postaci nieregularnych granulek, bryłek lub proszku.
O produto tem a estrutura cristalina de espinela, em forma de grânulos irregulares, em pedaços ou em pó.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produkt posiada krystaliczną strukturę spinelu, w postaci nieregularnych granulek, bryłek lub proszku.
Ah!Arranquem- lhe a cabeça!EurLex-2 EurLex-2
Kamienie szlachetne i półszlachetne [surowe lub częściowo obrobione], w szczególności agat, Chalcedon, Gagat, Imitacja gagatu, Jadeity, Gagat, Cyrkonia, Markasyty, Oliwin, Opal, Rubin, Szmaragdy, Spinele, Topaz, Sardonyks, Perydot, Szafiry
É difícil competir com eletmClass tmClass
— o zawartości topionego spinelu magnezowo-glinowego oraz z domieszką faz krzemianowych i glinianów, o co najmniej 75 % masy składającej się z frakcji o wielkości ziaren od 1 do 3 mm i nie więcej niż 25 % masy składającej się z frakcji o wielkości ziaren od 0 do 1 mm
O Prentiss disse- lhe para perderEuroParl2021 EuroParl2021
Wyrównała na dekolcie naszyjnik ze spineli.
Além disso, lhe disse, Layo não teve filhosLiterature Literature
o zawartości topionego spinelu magnezowo-glinowego oraz z domieszką faz krzemianowych i glinianów, o co najmniej 75 % masy składającej się z frakcji o wielkości ziaren od 1 do 3 mm i nie więcej niż 25 % masy składającej się z frakcji o wielkości ziaren od 0 do 1 mm
Que tem ela com isto?Nós é que aqui estamos!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
o zawartości topionego spinelu magnezowo-glinowego oraz z domieszką faz krzemianowych i glinianów, o co najmniej 75 % masy składającej się z frakcji o wielkości ziaren od 1 do 3 mm i nie więcej niż 25 % masy składającej się z frakcji o wielkości ziaren od 0 do 1 mm
Ninguém confiava em ti.Todos te mentiramEuroParl2021 EuroParl2021
Metale szlachetnie i ich stopy oraz wyroby z nich lub nimi pokryte, Nieujęte w innych klasach, Zn, Stopy metali szlachetnych, Odznaki z metali szlachetnych, Pudełka z metali szlachetnych, Popiersia z metali szlachetnych, Figurki [statuetki] z metali szlachetnych, Ozdoby do kapeluszy z metali szlachetnych, Sztabki metali szlachetnych, Ozdoby do obuwia z metali szlachetnych, Metale szlachetne, Nieobrobione lub częściowo obrobione, Kamienie półszlachetne, Spinele [kamienie szlachetne], Posążki z metali szlachetnych, Posążki z metali szlachetnych, Sznury z metali szlachetnych [wyroby jubilerskie], Wyroby jubilerskie, Drut z metali szlachetnych [biżuteria], Wyroby jubilerskie, Drut z metali szlachetnych [biżuteria], Wyroby jubilerskie, Dzieła sztuki z metali szlachetnych
Avaliação indicativa e calendário contratualtmClass tmClass
To nie jest szafir, to niebieski spinel.
Como que possivelmente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— o zawartości topionego spinelu magnezowo-glinowego oraz z domieszką faz krzemianowych i glinianów, o co najmniej 75 % masy składającej się z frakcji o wielkości ziaren od 1 do 3 mm i nie więcej niż 25 % masy składającej się z frakcji o wielkości ziaren od 0 do 1 mm
Sente- me numa cadeira de rodaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
błękitno-zielony spinel kobaltowo-chromowy.
Isto certamente parece-se com a residencia dos ConradEurLex-2 EurLex-2
— błękitny spinel kobaltowo-glinowy,
Uma imprensa livre pode publicar qualquer coisa, inclusive mentirasEuroParl2021 EuroParl2021
Stopy metali szlachetnych, emblematy z metali szlachetnych, wyroby jubilerskie/biżuteria, bransoletki, broszki, łańcuszki, kolczyki, sztuczna biżuteria, biżuteria kostiumowa, naszyjniki, ozdoby z metali szlachetnych, ozdoby do kapeluszy z metali szlachetnych, ozdoby, ozdoby (wyroby jubilerskie/biżuteria), kamienie szlachetne, pierścionki, kamienie półszlachetne, ozdoby do obuwia z metali szlachetnych, spinel (kamienie szlachetne), posążki z metali szlachetnych, dzieła sztuki z metali szlachetnych
Nada enche os olhos de um editor como uma boa violênciatmClass tmClass
Spinel
O que está acontecendo?tmClass tmClass
— błękitno-zielony spinel kobaltowo-chromowy.
Tinha tudo para disparar sobre o RoyEuroParl2021 EuroParl2021
Spinel (minerał z gromady tlenków)
Marissa vai velejar pelo mundotmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej, online i hurtowej produktów, takich jak: koraliki do wyrobu biżuterii, kamienie półszlachetne, kamienie szlachetne, platyna [metal], breloki do kluczy, ozdobne, rod, mechanizmy do zegarów i zegarków, ruten, pudełka z metali szlachetnych, pudełka na zegarki, etui na zegarki, broszki [wyroby jubilerskie/biżuteria], ozdobne broszki, broszki [wyroby jubilerskie], spinel [kamienie szlachetne], posągi z metali szlachetnych, kryształ górski
Outras cidades são parceiras do projetotmClass tmClass
Produkt posiada krystaliczną strukturę spinelu i jest stosowany do wytwarzania cegieł i płyt ogniotrwałych stosowanych w przemyśle stalowym.
Acerta no peitoEurLex-2 EurLex-2
Spinel [wyrób chemiczny]
Não, não.Ela ter- me- ia ligado etmClass tmClass
Spinel
Eu não entendo vocês.Eu apenas não entendotmClass tmClass
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.