moduł znajomych
gerenciador de amigos · módulo de amigos
Znajomi oor Portugees
Znajomi
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Amigos
Zaskocz swoich znajomych i naucz swojego psa robić salta!
Surpreenda seus amigos ensinando seu cachorro a virar cambalhotas!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
znajomi
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
amigos
Zaskocz swoich znajomych i naucz swojego psa robić salta!
Surpreenda seus amigos ensinando seu cachorro a virar cambalhotas!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masz nieźle pojebanych znajomych.
Estou bem, estou bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachylił się bliżej i patrzył jak po ekranie przewija się dziwny, choć znajomy krajobraz.
Venha me visitar e pintarei vocêLiterature Literature
To prawda, jeden z naszych znajomych stracił pracę, bo uwikłali się z żoną w związek z inną parą
Com quem estava falando?Literature Literature
Robiły zakupy w innych sklepach, jadły w innych restauracjach, nie miały wspólnych znajomych.
Um tubarão está prestes a comer- me. "Literature Literature
To znajomy mojej byłej żony.
Mas qual a relação entre o jogo e meu banco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– kobiecy głos brzmiał znajomo
Senhores.Se importariam de nos dar uns dois minutos a sós?Literature Literature
Jest dość pewien, że zauważył znajome auto.
Ligue pro hotel, cheque com a gerência, vamos ficar lá até mês que vemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest pewna grupa znajomych Huga, w tym kilku jego kumpli z wydziału prawa, którzy mają dla niej same dobre rady.
Por qualquer pessoa que tenha recebido nesse Estados, no ano civil anterior ou em qualquer outro ano que a assembleia possa decidir, quantidades totais superiores a # toneladas de outros hidrocarbonetos transportados a granel constantes da lista incluída no apêndice I do anexo I da Convenção Internacional para a prevenção da poluição por navios, de #, alterada pelo Protocolo de #, na sua última versãoLiterature Literature
Brzmi znajomo.
Está na minha mochilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilka dni temu zadzwonił do mnie stary znajomy Jasona.
Essa sandes me parece genialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kończą nam się znajome pary.
O que foi?VejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im więcej znajomych na MySpace, tym mniej prawdziwych znajomych.
E um cigarrinho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sala gimnastyczna pełna była znajomych twarzy, z których nie wszystkie należały do uczniów Liceum Bloomville.
relativo à abertura de um concurso permanente para a exportação de cevada na posse do organismo de intervenção lituanoLiterature Literature
Masz pozdrowienia od starego znajomego.
Um tipo de mal na sua grandiosa formaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zdaje się znajome.
É você, meu irmão, no local com o GPS nas mãosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chciał wciągać w to bez potrzeby znajomych i teraz może nie będzie musiał.
Se a sua diarreia não responder a estas medidas, ou se tiver qualquer outra queixa abdominal, consulte o seu médicoLiterature Literature
A także kilku jego znajomym, bo przypadkiem mam ich numery w swoim telefonie.
As Partes designam os contactos enumerados no Apêndice # como responsáveis pela aplicação e pelo funcionamento do Acordo no presente anexoLiterature Literature
Wreszcie Vanessa, znajoma biegaczka z RPA, opróżniła do dna kieliszek i oznajmiła: – Dobra, idziemy.
Fraco, fraco, fraco!Literature Literature
Na kolejnym spotkaniu zjawili się też znajomi i sąsiedzi, pragnący wziąć udział w rozmowie!
Isto não é o futuro, Clairejw2019 jw2019
Podzwonię po znajomych i zobaczę, czy uda mi się znaleźć kogoś, kto się tobą zajmie podczas mojej nieobecności.
Quando saí da pousada ele ainda não tinha voltadoLiterature Literature
Pewien znajomy niedawno napisał do mnie, zwierzając się, że miał trudności w utrzymaniu mocnego i żywego świadectwa.
Foi ela que deu a boneca a EmmaLDS LDS
Nie ma starych przyjaciół ani kolegów szkolnych, ani wspólnych znajomych.
Volta a apagá- laLiterature Literature
Gdy śmierć naprawdę przyjdzie, przyjdzie jak stara znajoma.
Está ciente que está sob juramento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po wyjściu z centrum matka wyjaśniła mu, że to stary znajomy, którego nie widziała od wielu lat.
É voluntárioLiterature Literature
Zapach wypływający z łazienki był słaby, ale znajomy: skutki wczorajszej enchilady.
A alteração 9 estabelece o controlo do conjunto de testes levado a cabo pelas autoridades competentes, o que significa que os exames podem ser realizados por outras autoridades que não as autoridades competentes.Literature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.