białucha oor Portugees

białucha

Noun, naamwoord vroulike

ssak morski zaliczany do rodziny narwalowatych

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

beluga

naamwoord vroulike

Więc białuchy doprowadzą nas do połynii?
Então, as Belugas vão nos guiar para o " polynia "?

golfinho-branco

Baleia branca

naamwoord

Tutaj białuchy ocierają się o skały I zrzucają skórę.
Aqui, baleias brancas se esfregam contra as rochas e trocam de pele.

Delphinapterus leucas

baleia-branca

naamwoord

Tutaj białuchy ocierają się o skały I zrzucają skórę.
Aqui, baleias brancas se esfregam contra as rochas e trocam de pele.

Soortgelyke frases

białucha (waleń biały)
golfinho-branco

Białucha arktyczna
Baleia-branca

voorbeelde

Płetwale, białuchy, kaszaloty.
Azuis, belugas, cachalote.

Darmowa Stoli, kawior białucha, własna limuzyna.
Vodka de graça, caviar belga, limusine particular.

To zaś odpowiada masie przeciętnego hatchbacka albo dorosłej białuchy, albo średniej wielkości hipopotama.
Simplesmente o peso de um Citroën C4, ou de uma baleia-branca adulta, ou de um hipopótamo de tamanho médio.

To białuchy.
As Belugas.

Z nadrukowaną Białuchą - wielorybem, nad którym prowadzi badania w Kanadzie.
E tem este desenho, das belugas, aquelas baleiazitas brancas que ela estuda lá no Canada.

Zobaczycie zdjęcia białuch, wielorybów grenlandzkich, narwali, niedźwiedzi polarnych i lampartów morskich, ale to zdjęcie jest dla mnie najważniejsze.
Vou mostrar imagens de baleias-beluga, baleias-da-Gronelândia, narvais, ursos polares e focas-leopardo, mas esta imagem significa mais para mim do que qualquer outra que já tirei.

Więc białuchy doprowadzą nas do połynii?
Então, as Belugas vão nos guiar para o " polynia "?

Tutaj białuchy ocierają się o skały I zrzucają skórę.
Aqui, baleias brancas se esfregam contra as rochas e trocam de pele.

Białucha może przebywać w zanurzeniu 20 minut na głębokości 2000 stóp.
Uma baleia Beluga pode ficar submersa por 20 minutos e pode mergulhar a 2.000 pés.

Zobaczycie zdjęcia białuch, wielorybów grenlandzkich, narwali, niedźwiedzi polarnych i lampartów morskich, ale to zdjęcie jest dla mnie najważniejsze.
Vou- vos mostrar imagens de baleias- beluga, baleias- da- Groenlândia, e narvais, e ursos polares, e focas- leopardo hoje, mas esta imagem aqui significa mais para mim do que qualquer outra que alguma vez tirei.