Czekając na Godota
Esperando Godot
czeka oor Portugees
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: czekać.
czeka
pl
Wszechrosyjska Komisja Nadzwyczajna do Walki z Kontrrewolucją, Spekulacją i Nadużyciami Władzy; akronim nazwy radzieckiego organu czuwającego nad bezpieczeństwem państwa, odpowiedzialnego za represje w Rosji Sowieckiej w latach 1917–1922
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Geen vertalings nie
Czeka
pl
policja polityczna kierowana przez F.Dzierżyńskiego
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czekaj.
Pois, a nossa mãe estava sempre à espera do último minuto para fazer tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ocaleni od rzezi czekającej wrogów Króla
Obrigação de sigilo profissionaljw2019 jw2019
To pewno ten list, na który czeka ten nowy urzędnik.
Acho que é o capitão Nemo e os homens dele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czekaj.
Acordo CE-Albânia sobre vistos de curta duração *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawdę wydaje ci się, że siedziałby na kamieniu czekając na spalenie?
A corrente sanguínea deste tripulante está cheia deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz chwila, na którą wszyscy czekaliśmy.
Confidencialidade das informaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Michael'a również czekała niespodziewana wizyta.
A oposição dos trabalhadores, das suas organizações e da comunidade científica ao levantamento da proibição deve levar a Comissão a rever a sua decisão.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieli wylądować niepostrzeżenie na południowym końcu wyspy, ale ktoś zdradził i drakkary już na nich czekały.
Tipo de argumento desconhecidoLiterature Literature
Matthew mógł się zjawić w Sept-Tours dopiero po kilku godzinach, ale postanowiłam czekać na niego, gdy nadjedzie.
Passe a chave!Literature Literature
José czeka w samochodzie przez dwadzieścia minut, aż w końcu Évelyne podchodzi do okna i daje mu umówiony znak.
Posso falar com você?Literature Literature
Czekamy tylko na was.
A morte é só uma parte da vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idź tam i czekaj na nią.
Melhor conversarmos a sósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Chodźcie już – ponagla nas, spoglądając na zegarek. – Stary Hardcastle na nas czeka.
Está nubladoLiterature Literature
Czekaliśmy w ciszy aż Kearns dokona swej ponurej inspekcji.
Onde é que estamos?Literature Literature
Ci ludzie czekali cały rok, a ty chcesz im dać te pomyje?
Creio que, com o seu carácter, está mais apto para trabalhar como segurança do que qualquer ex- agente do FBI semi- reformado que arranjemopensubtitles2 opensubtitles2
Czekaliśmy na ciebie.
Relatório sobre a agenda social renovada [#/#(INI)]- Comissão do Emprego e dos Assuntos SociaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam czekał kolejny mężczyzna, rzucający kawałki surowego mięsa wygłodniałej suce owczarka niemieckiego.
Este tratado é muito frágilLiterature Literature
A teraz siedzą w autobusie, który zawiezie ją do szkoły, i czekają na Lily.
Vai para casa, idiota!Literature Literature
Czeka w holu.
Num incêndio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czekało go trudniejsze zadanie od narzucenia sobie myślowej dyscypliny.
É sim.- Meu avô. Minha bisavóLiterature Literature
Tylko czekam na ciebie.
Sim?Nunca mais estive láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie czekajcie.
Tendo em conta a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia, nomeadamente o artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siedzieliśmy lekko spięci, czekając na powrót Marino; jego pełne złości słowa nadal dźwięczały mi w uszach.
Pode ser uma boa ideia, GovernadorLiterature Literature
W piekle czeka specjalne miejsce dla osoby, która mnie tak urządziła.
Bem, com toda a actividade que há no Este, temos que estar alertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.