drużka oor Portugees
drużka
pl
kobieta towrzysząca pannie młodej na ślubie
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
dama de honor
dama de honra
Sukienka drużki, jest jak karta stałego wstępu na wesele.
Um vestido de dama de honra é como um passe livre num casamento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Następnego roku z wielką przyjemnością odgrywałam skromniejszą rolę drużki.
Não quero que você tenha medo de ser dura com a KaylaLiterature Literature
— A miał być jak drużek — powiedziałem. — Był mi jak matka rodzona!
Somos abastecidos pelo calor... e aqui está muito frioLiterature Literature
Czy to nie Sadi, twoja drużka?
Espera que, no futuro, seja desenvolvida uma acção a favor das pequenas localidades tradicionais, a exemplo do que se observa em relação às capitais culturaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, bardzo chciałbym zobaczyć, cię jako drużkę.
Só nós sabemos, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mylisz drużkę z najlepszym przyjacielem.
Tirei- as ontem a um capitão da #a.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drużko od kwiatów.
Eu bem, muito bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abby powinna być jego drużką.
Ele é um pouco frágil, mas ele vai ficar grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziesz najpiękniejszą drużką na ślubie.
Podemos não ser o melhor time do mundo... mas seremos o de melhor preparo físicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wdała się w niezobowiązującą pogawędkę z drużkami i na koniec zaczęła się dobrze bawić.
Está escrito aíLiterature Literature
Ona mówi, że ona jest drużką.
Exorta à criação de classes de recuperação para as crianças que são escolarizadas tardiamente e para todas quantas regressam ao ensino vindas do trabalho, de conflitos ou na sequência de deslocaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Lucy... To dla mnie zaszczyć być twoją drużką. – Ściska mnie w gardle z emocji.
Um a um ele os foi derrubando e...- Hidromel!Literature Literature
Natalie, będziesz moją drużką?
Louvado seja o Senhor!- Oh... e ele é cristão!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyglądasz o wiele lepiej niż ta drużka w tej sukience.
Esquece esta noite, vou ter de trabalhar até tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sukienka drużki, jest jak karta stałego wstępu na wesele.
Tem um custo de centenas de milhares de dólares, mais de # vezes mais que o custo de um prisioneiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, bardzo chciałbym zobaczyć, cię jako drużkę.
Eu não acho que isso é pedir muitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziesz najpiękniejszą drużką na ślubie.
As senhoras gostarão ainda mais de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.