drzewostan nasienny oor Portugees

drzewostan nasienny

naamwoord

drzewostan składający się w znacznej ilości lub wyłącznie z drzew nasiennych

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

pomar de sementes

vergel de sementes

voorbeelde

d) rodzaj leśnego materiału podstawowego (źródło nasion, drzewostan, plantacja nasienna, drzewa mateczne, klon lub mieszanka klonów);
d) Tipo de material florestal básico (arboreto, povoamento, pomar de semente, progenitores familiares, clone ou mistura clonal);

a) „leśny materiał podstawowy” oznacza źródło nasion, drzewostan, plantację nasienną, drzewa mateczne, klon lub mieszankę klonów;
a) «Material florestal básico», arboreto, povoamento, pomar de semente, progenitores familiares, clone ou mistura clonal;

Materiał rozmnożeniowy pochodzący z materiału elitarnego, który składa się z drzewostanów, plantacji nasiennych, osobników rodzicielskich rodzin, klonów lub mieszanek klonów
Materiais de reprodução derivados de materiais de base que consistam em povoamentos, pomares de semente, progenitores familiares, clones c u misturas clonais

"przetestowany" : Materiał rozmnożeniowy pochodzący z materiału elitarnego, który składa się z drzewostanów, plantacji nasiennych, osobników rodzicielskich rodzin, klonów lub mieszanek klonów.
Materiais de reprodução derivados de materiais de base que consistam em povoamentos, pomares de semente, progenitores familiares, clones c u misturas clonais.

q) „przetestowany” oznacza pozyskany z leśnego materiału podstawowego składającego się z drzewostanów, plantacji nasiennych, drzew matecznych, klonów lub mieszanek klonów najwyższej jakości;
q) «Testado», material derivado de material florestal básico que consista em povoamentos, pomares de semente, progenitores familiares, clones ou misturas clonais de qualidade superior;

e) rodzaj leśnego materiału podstawowego, z którego leśny materiał rozmnożeniowy został pozyskany (źródło nasion, drzewostan, plantacja nasienna, drzewa mateczne lub ród, klon lub mieszanka klonów);
e) O tipo de material florestal básico de que deriva o material de reprodução florestal (arboreto, povoamento, pomar de semente, progenitores familiares, clone ou mistura clonal);

h) powierzchnia: wielkość źródła (źródeł) nasion, drzewostanu (drzewostanów) lub plantacji nasiennej (nasiennych);
h) Superfície: a dimensão de um arboreto ou arboretos, povoamento ou povoamentos ou pomar ou pomares de semente;

h) powierzchnia: wielkość źródła (źródeł) nasion, drzewostanu (drzewostanów) lub plantacji nasiennej (nasiennych);
h) Área: a dimensão de um arboreto ou arboretos, povoamento ou povoamentos ou pomax ou pomares de servente;

powierzchnia: wielkość źródła (źródeł) nasion, drzewostanu (drzewostanów) lub plantacji nasiennej (nasiennych
Área: a dimensão de um arboreto ou arboretos, povoamento ou povoamentos ou pomax ou pomares de servente

W ramach kategorii "kwalifikowany" w następującej kolejności: "plantacja nasienna", "drzewo mateczne", "klony" lub "mieszanki klonów", a w ramach kategorii "przetestowany", "drzewostan" poprzedza "plantację nasienną".
Para o Material qualificado, a ordem deve ser: Pomar de semente, Progenitores familiares, Clone e Mistura clonal; no caso do Material testado, Povoamento deve preceder Pomar de semente.