eksperymenty kliniczne oor Portugees
eksperymenty kliniczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
ensaio clínico
Robiliście jakieś eksperymenty kliniczne.
Fizeram um ensaio clínico ou qualquer coisa.
experimentação clínica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Robiliście jakieś eksperymenty kliniczne.
Falei com uma chefe de equipa da Panda VermelhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukończyliśmy eksperymenty kliniczne u czterech myszy z tym nowotworem.
Número de identificação: ...QED QED
Udostępnianie w Internecie informacji o eksperymentach klinicznych w zakresie chorób i zaburzeń onkologicznych
Seis derrotas seguidas na Pré- temporada, seguida pela derrota vergonhosa contra Dallas na semana passadatmClass tmClass
Pytaniem brzmi, jakie są największe przeszkody, zanim będzie można przeprowadzić eksperymenty kliniczne na ludziach?
Eles não lhes fizeram mal nenhumted2019 ted2019
Obowiązujący system analizy etyki testów klinicznych ogranicza się do ochrony uczestników jedynie w trakcie eksperymentu klinicznego.
O que foi isso?ted2019 ted2019
Przedmiot: Problemy finansowania eksperymentów klinicznych w ramach PR
Por isso tira o teu rabo e essa imitação de sapatos de crocodilo da minha frente.A sériooj4 oj4
We wrześniu mieliśmy niezwykle ekscytujące i zaskakujące odkrycie podczas eksperymentu klinicznego przeprowadzonego w Tajlandii.
Enfim, Letsatsi de faixas Gisani levou a uma pista que ele ainda estava vivoted2019 ted2019
Przedmiot: Problemy finansowania eksperymentów klinicznych w ramach PR7
Se não foste tu quem me enviou isto, então quem foi?EurLex-2 EurLex-2
Drukowane materiały edukacyjne, mianowicie broszury, skoroszyty, plakaty i ulotki dotyczące nowotworów, środków farmaceutycznych przeciwko nowotworom oraz eksperymentów klinicznych mających na celu wynalezienie leku przeciwko nowotworom
Me escutem, escutem, escutemtmClass tmClass
Usługi w zakresie badań naukowych, medycznych i farmaceutycznych, badania kliniczne, protokoły rozwoju i eksperymentów klinicznych związanych z produktami farmaceutycznymi i ich rozwojem, programowanie komputerowe, tworzenie (projektowanie) banków danych
É perfeita para mamãetmClass tmClass
Jeśli o tym pomyśleć, przygnębiający jest fakt, że Facebook nigdy nie przeistoczyłby się w coś tak ważnego jak algorytm reklamowy mając do dyspozycji tylko próbkę wielkości trzeciej fazy eksperymentu klinicznego.
Pareco solteira?ted2019 ted2019
W drugim przypadku, gdy uzasadnienie naukowe dla mieszanki produktów leczniczych uzyskuje się poprzez eksperymenty kliniczne, badanie określa czy wyniki oczekiwane mogą być przedstawiane na zwierzętach oraz, przynajmniej, sprawdza się znaczenie każdego działania niepożądanego
Do lado do editor, a investigação de mercado indica que a empresa DoubleClick é a líder do mercado com cerca uma quota de [#-#] % do mercado no EEE, seguida da #/# Real Media/OpenAdStream (recentemente adquirida pela agência de publicidade WPP) com menos de [#-#] % e a AdTech/AOL (menos de [#-#] %eurlex eurlex
Kliniczne eksperymenty na odczynnikach medycznych
Gillian, nós somos os últimos dos NaijaytmClass tmClass
Opowiem teraz o eksperymencie przeprowadzonym w warunkach klinicznych, który niedawno ukończyliśmy, z kolegami z UCL, zwłaszcza Davidem Millerem.
Mundo sem fimted2019 ted2019
Przeprowadzanie zleceń eksperymentów technicznych i studiów klinicznych
Desculpe, há algum lugar onde supostamente devíamos dar o nome?tmClass tmClass
Potrzebowała medycznego eksperymentu o ścisłych zasadach, badania klinicznego z grupą kontrolną.
Seu nome é David... e ele é muito, muito legalLiterature Literature
Eksperymenty na zwierzętach inne niż badania kliniczne należy przeprowadzać zgodnie z dyrektywą 2010/63/UE.
De fora, talvezeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oprogramowanie komputerowe do scentralizowanego zarządzania, współdzielenia, wyszukiwania, integrowania, wizualizacji i analizowania danych naukowych i informacji dotyczących eksperymentów stosowane w laboratoriach klinicznych i badawczych zajmujących się naukami przyrodniczymi
Instrumento de financiamento da cooperação para o desenvolvimento e da cooperação económica ***ItmClass tmClass
Chipy silikonowe jednorazowego użytku zawierające zdefiniowane typograficznie cechy przedstawione w systemie alfanumerycznym do stosowania w diagnostyce, filtracji molekularnej, testach farmaceutycznych, odczynnikach, próbach, zestawach do testów i eksperymentach w dziedzinie diagnostyki klinicznej i leczenia chorób, biotechnologii i nanotechnologii
Pode encontrá- lo no celular?tmClass tmClass
W celu potwierdzenia założonego klinicznego zastosowania preparatu Beromun, eksperymenty z użyciem zabiegu ILP przeprowadzano w obrębie tylnych kończyn zdrowych szczurów, używając różnych dawek tazonerminy w takim samym stężeniu jak w klinicznych przypadkach u ludzi
Tu estavas certaEMEA0.3 EMEA0.3
Można sobie w istocie jak najbardziej wyobrazić, że te dwa podejścia dają sprzeczne wyniki (co sporadycznie zdarzało się w przeszłości) – z perspektywy przyszłego udanego dopuszczenia do obrotu uzyskanie pewnych danych klinicznych na podstawie eksperymentów z udziałem ludzi może być pożądane, natomiast te badania kliniczne mogą być niedopuszczalne ze względu na ochronę uczestników.
Novos assassinos ficam assustadoscom o próprio crimeEurLex-2 EurLex-2
Zgodnie z tym przepisem „badania kliniczne będą prowadzone zgodnie z deklaracją helsińską o »Zasadach etycznego postępowania w eksperymencie medycznym z udziałem ludzi«”.
Importo tapetes e vendo com os móveis.Até parece que não te conheçoEurLex-2 EurLex-2
Oprogramowanie komputerowe do rekrutacji badanych w trakcie przeprowadzania eksperymentów, do gromadzenia danych, analizowania i obsługi, magazynowania i ponownego używania informacji pochodzących z testów klinicznych
Como vamos atravessar?tmClass tmClass
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.