krakowanie oor Portugees
krakowanie
pl
kraking
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
craqueamento
Wszelkie rodzaje jednostek krakowania katalitycznego, takie jak do fluidalnego krakowania katalitycznego
Todos os tipos de unidades de craqueamento catalítico, tais como craqueamento catalítico em leito fluidizado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Destylaty ciężkie z krakingu z parą wodną (ropa naftowa); Olej gazowy z krakowania
Vamos ao Drag Club e mostramos os distintivosnot-set not-set
Oleje napędowe (ropa naftowa), frakcja lekka próżniowa z krakingu termicznego, hydroodsiarczona; olej gazowy z krakowania
Ao primeiro parágrafo do no # do artigo #o é aditada a seguinte frase: As condições de participação nos procedimentos contratuais executados através de uma organização internacional ou co-financiados por um país terceiro são também definidas no Regulamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Destylaty (ropa naftowa), lekkie, krakowane katalitycznie (CAS nr 64741-59-9)
Acha que estou grávida?EurLex-2 EurLex-2
Gaz resztkowy (ropa naftowa), destylat krakowany katalitycznie i instalacja stabilizująca benzynę ciężką (CAS nr 68952-77-2), jeśli zawiera > 0,1 % wagowych butadienu
Quer saber ou evitamos?- EvitamosEurLex-2 EurLex-2
Gazy (ropa naftowa), krakowanie termiczne, destylacja (CAS nr #-#-#), jeśli zawierają > #,# % wagowych butadienu
As minhas aulas são chatas?oj4 oj4
Destylaty (ropa naftowa), ciężkie, krakowane katalitycznie (CAS nr 64741-61-3)
Nos EUA, as obrigações são mais específicas: as agências de notação de crédito devem divulgar os dados relativos ao desempenho durante um, três ou dez anos (consoante as categorias de notação), de modo a demonstrar até que ponto a sua notação fora capaz de prever o incumprimentoEurLex-2 EurLex-2
Pozostałości z obróbki termicznej frakcji benzynowej z krakingu parowego (ropa naftowa); olej gazowy z krakowania
Mas que bíceps, menino!EurLex-2 EurLex-2
W tym krakowanie wstępne
Me dê outra bebida, Louieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gazy (ropa naftowa), absorber gąbczasty nieaktywny, krakowanie z użyciem katalizatora fluidalnego i instalacja odsiarczająca olej napędowy (CAS nr 68955-33-9), jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
Lindo menino..Só que agora chamo- me FaithEurLex-2 EurLex-2
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana podczas destylacji ekstrakcyjnej termicznie krakowanej benzyny ciężkiej lub oleju gazowego.
E se eu não conseguir?EurLex-2 EurLex-2
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana z frakcjonowania katalitycznie krakowanych węglowodorów, po usunięciu kwaśnych zanieczyszczeń.
Sam?Vou chamar outra pessoaEurLex-2 EurLex-2
[Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez obróbkę i destylację odbenzenowanej lekkiej benzyny krakowanej parą wodną.
Podes tirar o som das teclas, se vais enviar mensagens?EurLex-2 EurLex-2
Nafta niskowrząca krakowana katalitycznie
Meu pai morreu há alguns mesesEurLex-2 EurLex-2
a) produkt importowany musi być faktycznie poddany „procesowi specyficznemu”, na przykład krakowaniu;
Este número deve estar bem visível, pelo menos, em cada um dos lados longitudinais do veículoEurlex2019 Eurlex2019
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana podczas destylacji wygrzewanej, krakowanej z parą wodną benzyny ciężkiej.
Desculpa mas tenho que crescerEurLex-2 EurLex-2
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana jako rafinaty z procesu ekstrakcji rozpuszczalnikiem traktowanego wodorem lekkiego destylatu benzyny ciężkiej krakowanej z parą wodną)
Nós não bombardeamos, foi o governo. é isso que eles fazem conosco, espalham o medo!EurLex-2 EurLex-2
Gaz resztkowy (ropa naftowa), destylat krakingu katalitycznego oraz absorber frakcjonowania benzyny ciężkiej krakowanej katalitycznie (CAS nr 68307-98-2), jeśli zawiera > 0,1 % wagowych butadienu
Eu sou o melhorEurLex-2 EurLex-2
Pozostałości (ropa naftowa), krakowane parą wodną, żywiczne; olej opałowy ciężki
ela é minha. de qualquer modo... você não é bom a morte delaEurLex-2 EurLex-2
Oleje napędowe (ropa naftowa), frakcja lekka próżniowa z krakingu termicznego, hydroodsiarczona; Olej gazowy z krakowania
Quando regressarmos, toda a Andalasia vai saber da tua traiçãoEurLex-2 EurLex-2
Oleje napędowe (ropa naftowa), krakowane termicznie, hydroodsiarczane (CAS nr 92045-29-9)
A Kimber nunca foi capaz de me mentirEurLex-2 EurLex-2
zużyte katalizatory stosowane do krakowania katalizatorów (z wyjątkiem wymienionych w 16 08 07)
Desculpe, não posso atenderEurLex-2 EurLex-2
Destylaty lekkie z krakingu termicznego (ropa naftowa); olej gazowy z krakowania
Constata com apreensão, que o Tribunal emite vivas críticas relativamente a respeito das correcções financeiras aplicadas pela Comissão que não permitem garantir a prevenção, a detecção e a correcção em tempo útil dos erros, não têm suficientemente em conta as insuficiências assinaladas nas operações subjacentes, ou seja a nível do beneficiário final, e não incentiva os EstadosMembros a tomarem medidas para evitar as irregularidades ou melhoraremos seus sistemas de gestão e de controlo (pontos #.# e #.# do Relatório Anual do TribunalEurLex-2 EurLex-2
Destylaty (ropa naftowa), hydroodsiarczane, pośrednie krakowane katalitycznie (CAS nr 68333-27-7)
Consumo eléctrico máximo: ... kWEurLex-2 EurLex-2
[Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez obróbkę lekkiego destylatu z benzyny ciężkiej krakowanej z parą wodną.
As condições não favorecem o tipo de luta que você propõeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.