kura nioska oor Portugees
kura nioska
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
galinha poedeira
Do rozdziału „Kury nioski” nie włącza się hodowli kogutów dla kur niosek.
Os galos reprodutores para galinhas poedeiras não são registados na rubrica «galinhas poedeiras».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Służby Komisji opublikowały specjalne wytyczne UE dla gospodarstw rolnych, w których trzymane są brojlery i kury nioski (35).
Mas essa é uma outra históriaEurLex-2 EurLex-2
Oznaczenie sposobu karmienia kur niosek
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas ao abrigo do regimede pagamento único, nos termos do título # do Regulamento (CE) n.o #/# e do título # do Regulamento (CE) n.oeurlex eurlex
Kury nioski
Por trás tem um parque de diversões abandonadoEurLex-2 EurLex-2
Kurczęta odchowywane na kury nioski
Essa coisa mata!-Lembra-se de mim agora?Eurlex2019 Eurlex2019
kury nioski w klatkach bateryjnych z napowietrzaniem (suszenie taśmowe): 1
Nem um judeu diria uma coisa dessasEurlex2019 Eurlex2019
Temat szczegółowy: budynki dla kur niosek
Fuzileiros, cuidem dos vossos pésEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1) kury nioski muszą mieć:
Pode chegar alguémEurLex-2 EurLex-2
f) informacja dotycząca sposobu karmienia kur niosek.
Mas embora ele não seja de confiança, você é... e que me irá levar para a prisão pelos meus crimesEurLex-2 EurLex-2
Kurczęta odchowywane na kury nioski i wszystkie podrzędne gatunki ptaków odchowywanych na nioski
Will, o que vais fazer agora?Posso falar contigo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W tym kury na nioski, kury nioski i kury przeznaczone do uboju.
Ele não precisa de mais merda em sua vidaEurLex-2 EurLex-2
Drób (kurczęta, kury nioski, indyki), świnie
Já.Dormir sérioEurLex-2 EurLex-2
n) w jednym pomieszczeniu kurnika nie dopuszcza się więcej niż 3 000 kur niosek.
Jack, eu estou de acordo com elaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ochrona kur niosek leży w zakresie kompetencji Wspólnoty.
Vou ir dormir na minha casaEurLex-2 EurLex-2
Urząd stwierdził również, że istnieją dowody wskazujące na korzystny wpływ stosowania dodatku u kur niosek na produkcję jaj.
Iremos em duplasEurLex-2 EurLex-2
Kury nioski w kurniku bez ściółki
Na mitologia clássica, o Ciclope aparece frequentemente.Mas nunca tão grandeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Czy przepisy prawa europejskiego dopuszczają ubój kur niosek w celach konsumpcyjnych?
Reduzir para Monocromático (Rasterizadonot-set not-set
1 mg/kg w przypadku świń i drobiu, z wyjątkiem kur niosek,
Acontecerá de qualquer maneiraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kurczęta rzeźne i odchowywane na kury nioski
MacFish.- Sim, senhor!- Você ouviu a damaEurLex-2 EurLex-2
Zalicza się tu kaczki, indyki, gęsi, perlice, strusie i samce do reprodukcji (z wyłączeniem kogutów dla kur niosek).
Ela beijou- me.O beijado fui eueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
roczna minimalna wartość procentowa ograniczenia liczby stad dorosłych kur niosek z wynikiem dodatnim jest równa co najmniej:
No caso de um mercado regulamentado que seja uma pessoa colectiva e que seja gerido ou operado por um operador de mercado distinto do próprio mercado regulamentado, os Estados-Membros devem estabelecer a partilha das obrigações impostas aos operadores de mercado por força da presente directiva entre o mercado regulamentado e o operador do mercadoEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając dyrektywę Rady 1999/74/WE z dnia 19 lipca 1999 r. ustanawiającą minimalne normy ochrony kur niosek,
Tem dois tipos de criminosos.- CertoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kury nioski w klatkach z taśmowym przenośnikiem odchodów
Já posso jogar golf, andar de bicicletaEurlex2019 Eurlex2019
Kury nioski w pomieszczeniu innego typu
Foi aquela a ultima vez que o vimosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
kury nioski
no reforço da governação local e regional a fim de garantir uma execução adequada do acervo a este nível, a promoção do conceito de boa governação e de cultura administrativa e do respeito dos princípios éticos na gestão dos assuntos públicosoj4 oj4
dzień wstawienia, wiek kur w momencie wstawienia i liczbę kur niosek w podziale według kurników
Transferênciaeurlex eurlex
2788 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.