opublikowanie cen oor Portugees
opublikowanie cen
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
publicidade de preços
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Należy zatem opublikować ceny reprezentatywne
Nada a fazer além de dirigir e estacionaroj4 oj4
Należy zatem opublikować ceny reprezentatywne.
Talvez, agora, sua cor tinha algo a ver com a sua rejeição, mas por agora, que foi o menos das preocupações do LetsatsiEurLex-2 EurLex-2
w celu zachowania poufności warunkiem opublikowania ceny jest istnienie co najmniej trzech odbiorców w danej kategorii
Shaolin tem compaixão, Eu não faria isso com vocêeurlex eurlex
W celu zachowania poufności warunkiem opublikowania ceny jest istnienie co najmniej trzech odbiorców w danej kategorii.
Os resultados dos testes serão comunicados mensalmente à ComissãoEurLex-2 EurLex-2
W celu zachowania poufności warunkiem opublikowania ceny jest istnienie co najmniej trzech odbiorców w danej kategorii
Não sei para onde ele foi.- Havemos de descobri- looj4 oj4
Ceny dodatkowych usług muszą odpowiadać opublikowanym cenom za wybrany standard kabiny i posiłku.
Como estão as tuas actividades casamenteiras?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wyłącznie FRP o stałej NAV może opublikować cenę, która nie wynika w całości ze zmian wartości jego aktywów.
Presumo que as roubasteEurLex-2 EurLex-2
Obliczenie opiera się zatem na opublikowanych cenach dzierżawy (z 2008 r.) pojemności transpondera satelitarnego.
Condiz mesmo com os meus sapatinhosEurLex-2 EurLex-2
W razie gdy nie istnieje opublikowana cena tych instrumentów na dzień wymiany, ujawnia się znaczące założenia wykorzystane do ustalenia wartości godziwej
E ela?E a bagunça na vida dela?oj4 oj4
W razie gdy nie istnieje opublikowana cena tych instrumentów na dzień wymiany, ujawnia się znaczące założenia wykorzystane do ustalenia wartości godziwej.
DATA DA REVISÃO DO TEXTOEurLex-2 EurLex-2
Na podstawie umowy outsourcingu między KFBG a Tyrolean Airways KFBG zapłaci subagentowi określony odsetek opublikowanej ceny z tytułu obsługi naziemnej w zależności od przewoźnika lotniczego.
Ferimentos superficiais nos nós e na parte de cima das mãoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W następnych latach Komisja będzie współpracowała z krajowymi urzędami statystycznymi w celu gromadzenia i opublikowania cen w odniesieniu do znacznej liczby produktów w państwach członkowskich.
Em contrapartida, na ausência de tanques repetidos, o número de peixes no grupo de controlo deve ser idêntico ao usado em cada concentração de ensaioEurLex-2 EurLex-2
Tabela poniżej zawiera wykaz produktów oraz odnośne okresy, dla których Komisja opublikuje cenę jednostkową jako podstawę do określania wartości celnej całych owoców i warzyw jednego rodzaju przywożonych wyłącznie do konsygnacji.
Fizemos uma intensa análise espectrográfica da LuaEurLex-2 EurLex-2
1093 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.