papużka falista
Melopsittacus · Periquito-australiano · periquito · periquito australiano · periquito-australiano
papużka oor Portugees
papużka
pl
zdrobn. <i>od:</i> papuga
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
periquito
Odkąd papużka mnie podziobała, zaczęły dziać się dziwne rzeczy.
Depois que o periquito me mordeu, coisas estranhas começaram a acontecer.
Piriquito
Pewnego razu, Harry wepchnął mikrofon... w małą papużkę.
Uma vez o Harry meteu um microfone num piriquito.
Periquito australiano
Czym się kierują papużki faliste, wybierając sobie partnerów?
Como o periquito-australiano escolhe uma parceira?
periquito australiano
Czym się kierują papużki faliste, wybierając sobie partnerów?
Como o periquito-australiano escolhe uma parceira?
periquito-australiano
Czym się kierują papużki faliste, wybierając sobie partnerów?
Como o periquito-australiano escolhe uma parceira?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czym się kierują papużki faliste, wybierając sobie partnerów?
Bill, o cara tem grana mesmo, não?jw2019 jw2019
Cóż, podejrzewam, że musisz wrócić do domu i nakarmić papużkę.
Melhores práticas para a interpretação de critériosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papużki chyba nie kupiłeś w sklepie spożywczym.
Precisamos pedir para Garcia pesquisar websites de vídeos ilegaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papużka w lustrze.
Precisa de três coisas fundamentais... velas de cheiro... óleo de massagem... e do Barry WhiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jak twoja papużka przy stromym brzegu albo jak ja teraz”.
A questão tem a ver com um cidadão da minha circunscrição, Mark Forrester, que foi preso pela prática alegada de actos violentos durante o EURO 2000.Literature Literature
One się nie rozstają, są jak papużki nierozłączki, ta pułkownikowa to modliszka, złodziejka dzieci, pajęczyca
Nós temos vários novos oficiaisopensubtitles2 opensubtitles2
Próbowała zjeść papużki w hotelu Delaware.
Faz parte do planoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tam była papużka. "
O PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Papużka Dawn ma na imię Falco.
Também me lembro que eu a seguia de longe... e a espionava quase sem querer... porque eu a amava a ponto se sentir ciúmeLiterature Literature
Byliście jak papużki nierozłączki.
Não parecem felizesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc ludzie, małe psy, papużki faliste i krew.
Os comprimidos podem ser administrados com ou sem alimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie znam się zbyt dobrze na papużkach Dawn
Sabe quantos minutos isso precisa cozinhar?Literature Literature
„Tu jestem”, odpowiedział zadowolony, że mnie widzi, a moja papużka powtórzyła: „Jestem, jestem”.
Cada vez que o pai venho a essa cidade...... desde que você era um bebê...... ele deixava este lugar com um sentimento profundoLiterature Literature
Mama kupi ci papużkę.
O objecto da presente Convenção é promover, proteger e garantir o pleno e igual gozo de todos os direitos humanos e liberdades fundamentais por todas as pessoas com deficiência e promover o respeito pela sua dignidade inerenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama mówiła na nas „papużki nierozłączki”.
Uma garota tão boazuda... e você a dispensa?Literature Literature
Zajrzę tylko, żeby sprawdzić, czy z moją papużką wszystko dobrze.
Vai julgá- la pelo passado?Literature Literature
Nie było cię tu przy papużce, Oscar.
O número único do certificado pode constar igualmente do contentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W jednym z ostatnich lat w Australii przeszklone obiekty były przyczyną śmierci około 30 papużek ostrosternych, których zostało tylko 2000.
Nunca acredito nos jornaisjw2019 jw2019
To są papużki faliste.
Enfim.Do que eu tava falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzie się podziała moja malutka papużka falista?
Lógico que vaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiecie, jak się nazywają te papużki?
Incidirem, globalmente, numa quantidade inferior ou igual à quantidade resultante, para o trimestre em causa, da aplicação do no # do artigo #o ou numa quantidade inferior ou igual ao saldo da quantidade de referência ou da atribuição anual, conforme o casoLiterature Literature
Papużki nierozłączki, sir.
Vamos lá, levanta- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tych dwóch było jak papużki nierozłączki – powiedział Wittberg.
Houveram tempos difíceis mas a coisa importante, é que temos que enfrentar nossos problemas, e nunca, nunca, nunca, nunca, nunca desistirLiterature Literature
- Sam nie wiem, dzieciaku. - Chuck westchnął. - Mamy być przyjaciółmi, nie papużkami nierozłączkami.
Apenas é necessário justificar com documentos comprovativos formais o pagamento total e efectivo ao beneficiário final do montante estabelecidoLiterature Literature
I co, że Papużkę zamordowano moją bronią?
CoitadinhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.