Połów ryb morskich
pesca marítima
ryba morska oor Portugees
ryba morska
pl
ryba żyjąca w morzu
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
peixe marinho
Wrażliwość na działanie amoniaku różni się u poszczególnych gatunków ryb, przy czym zazwyczaj ryby morskie i młode są bardziej wrażliwe.
A susceptibilidade ao amoníaco varia consoante a espécie e, em geral, os peixes marinhos e mais jovens são mais susceptíveis.
peixe de água salgada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ryba morska sprowadzana z Finlandii.
O Walt tem razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kostnoszkieletowe ryby morskie | MZZ | Osteichthyes | Marine fishes n.e.i. |
A melhor parte é que Kevin faz respiração boca- a- boca e salva a vida do sujeito novamente!EurLex-2 EurLex-2
Po II wojnie światowej do przyrządzania „Escavèche de Chimay” zaczęto używać również ryb morskich.
No que se refere à RPC, o único produtor-exportador e a empresa comercial com ele coligada, que solicitaram o TEM, solicitaram igualmente um tratamento individual, caso o primeiro não lhes fosse concedidoEuroParl2021 EuroParl2021
Ryby morskie, całe, zamrożone
Sugeriu que se livraria de Miriam para mim, e que eu deveria matar seu paiEuroParl2021 EuroParl2021
Ryby morskie, żywe, świeże lub schłodzone, niehodowane, nadające się do spożycia przez ludzi
Fiz tudo que podia.Tive que ir atrás delaEurLex-2 EurLex-2
również ryby morskie ci to oznajmią.
É...Esses são os piores anosjw2019 jw2019
Do ryb morskich objętych tą podpozycją należą:
Para abrir as cinco fechaduras da porta que faz sair daqui há que desligar os cinco circuitos eléctricos que as alimentamEurLex-2 EurLex-2
(a) Ryby morskie:
Alguém deve ter envenenado minha maçãEurLex-2 EurLex-2
Artykuł 3: Minimalna wielkość i masa dla ryb morskich, głowonogów i skorupiaków dozwolonych do poławiania jest następująca:
Posso encontrar outro jeitoEurLex-2 EurLex-2
Artykuł #: Minimalna wielkość i masa dla ryb morskich, głowonogów i skorupiaków dozwolonych do poławiania jest następująca
Tinha a certeza que estava aqui uma portaoj4 oj4
Inne ryby morskie
Porque não posso ser o que ele quer, percebes?Eurlex2019 Eurlex2019
Ptaki podniebne i ryby morskie,
Não se sabe de nada.Nada é certojw2019 jw2019
Około 90 procent ryb morskich żyje w wodach przybrzeżnych.
Anota a hora e dá- lhe o sedativojw2019 jw2019
Mięso z ryb morskich, z wyłączeniem makreli (scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), zamrożone
Nosso planeta tem uma força colossal...... mas isso raramente é citado nos livros de históriaEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: odmowy przekazania list gatunków ryb morskich i dennych
Quem for volta para o vir buscaroj4 oj4
Minimalna wielkość i masa dla ryb morskich, głowonogów i skorupiaków dozwolonych do poławiania jest następująca:
Nas florestas por trás da casa de KailashEurLex-2 EurLex-2
Pozostałe ryby morskie
A sessão de ontem foi suspensa, pois a Defesa pediu tempo... para investigar provas novas e relevantesEurLex-2 EurLex-2
To przyprawiony przez szefa kuchni, idealnie ugotowany ryż, na wierzch którego kładzie on wysokiej jakości rybę morską.
NaqueIa época ninguém recIamavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2072 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.