sceptyczka oor Portugees
sceptyczka
pl
kobieta sceptyczna, wątpiąca, niedowierzająca
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
cético
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scully jest sceptyczką.
Ficaste com a unha do péOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sceptyczka ze szkoły.
após a lavagem com água fria, deve proceder-se a uma nova aspersão com desinfectanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sceptyczka?
Temendo pela sua segurança, o assassino tentou acusar o DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobno twoja sceptyczka odeszla.
O meu Pai vai adorar este banqueteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś sceptyczką.
Nunca vi uma criança crescer direito sem ter um homem por pertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- zawołał namiętnie. - Ty mała sceptyczko, ja ciebie muszę przekonać.
Dito isto, faz- me sentir orgulhoLiterature Literature
Nie dlatego, że uważałam się za sceptyczkę akceptującą tylko to, co nauka jest wstanie wyjaśnić.
A partir de agora, vocês estão mortosLiterature Literature
Ashley, może dlatego, że wpadła tu tylko na chwilę lub też została uznana za sceptyczkę, usłyszała wersję historyczną.
Temos que entrar agoraLiterature Literature
Była sceptyczką, wątpiła we wszystko, czego nauczał Kościół.
O seu marido é Gregory DrakeLiterature Literature
A cóż tam gotuje nasza mała Sceptyczka?
Nos casos em que as vendas de exportação para a União foram efectuadas através de empresas comerciais coligadas fora da União, o preço de exportação foi estabelecido com base nos preços aos quais o produto foi vendido pelas empresas comerciais coligadas para a União – ou seja, a um comprador independente –, e, em conformidade com o disposto no artigo #.o, n.o #, do regulamento de base, com base nos preços efectivamente pagos ou a pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak, jeśli uwierzyłabyś w to, nie byłabyś tą sceptyczką, którą znam i kocham.
O meu irmão emprestou à sua mulher um pacote de farinha e ele mandou- nos vir buscá- loLiterature Literature
Cóż, panno Sceptyczko, na pewno mogę powiedzieć jedno, co nie wymaga wielkiej wiary, a z czym wiem, że się zgodzisz.
Só um tonto iria atrás da Espada CantoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako racjonalnej sceptyczce, trudno mi w to uwierzyć.
É só o Bobby agora. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.