uboczny produkt rolny oor Portugees
uboczny produkt rolny
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
subproduto agrícola
· opracowania norm dotyczących zrównoważonego zarządzania i toksyczności w odniesieniu do przetworzonych bioodpadów lub ubocznych produktów rolnych (innych niż nawozy).
· Normas de sustentabilidade e de toxicidade para os biorresíduos reciclados ou subprodutos agrícolas (não destinados a adubos).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dawka podstawowa, poza ubocznymi produktami rolnymi, składa się z produktów pochodzących ze wspomnianego obszaru geograficznego
Podemos provar que Cummings...... usou o Spenser para permitir a entrada do assassino do Jack na CTUoj4 oj4
Należy nadal prowadzić badania naukowe dotyczące możliwości opracowania biopaliw drugiej generacji z wykorzystaniem ubocznych produktów rolnych.
Qualquer direito de conduzir concedido até # de Janeiro de # não poderá ser anulado ou de qualquer modo restringido pelas disposições da presente directivaEurLex-2 EurLex-2
„Dawka podstawowa, poza ubocznymi produktami rolnymi, składa się z produktów pochodzących ze wspomnianego obszaru geograficznego.”
Incomoda você saber que há cadáveres?EurLex-2 EurLex-2
Należy nadal prowadzić badania naukowe dotyczące możliwości opracowania biopaliw drugiej generacji z wykorzystaniem ubocznych produktów rolnych
Como os presidentesoj4 oj4
· opracowania norm dotyczących zrównoważonego zarządzania i toksyczności w odniesieniu do przetworzonych bioodpadów lub ubocznych produktów rolnych (innych niż nawozy).
Não te consigo dizer o quão frustrante isto é, Jimmy... porque há alguma coisa-- a chatear- me no fundo das ideiasEurLex-2 EurLex-2
w przypadku uzyskania produktów ubocznych ilości produktów rolnych faktycznie wykorzystanych przypisywane są odpowiednio do towaru wywożonego i produktów ubocznych
Sabe o que dizem daqui?eurlex eurlex
f) w przypadku uzyskania produktów ubocznych ilości produktów rolnych faktycznie wykorzystanych przypisywane są odpowiednio do towaru wywożonego i produktów ubocznych,
Ei, a Branca de Neve chegouEurLex-2 EurLex-2
W przypadku uzyskania produktów ubocznych, ilości produktów rolnych rzeczywiście użytych przypisywane są odpowiednio do towarów wywożonych i do produktów ubocznych.
Farinhas, sêmolas e pós de legumes de vagem secosEurLex-2 EurLex-2
W przypadku uzyskania produktów ubocznych, ilości produktów rolnych faktycznie zużytych przypisywane są odpowiednio do towaru wywożonego i do produktów ubocznych.
Ver se eu consigo me livrar deleEurLex-2 EurLex-2
W przypadku uzyskania produktów ubocznych, ilości produktów rolnych faktycznie zużytych przypisywane są odpowiednio do towaru wywożonego i do produktów ubocznych
Essa é sua informação infantiloj4 oj4
W przypadku uzyskania produktów ubocznych, ilości produktów rolnych rzeczywiście użytych przypisywane są odpowiednio do towarów wywożonych i do produktów ubocznych
Parabéns, Claireoj4 oj4
Granice chronionego obszaru geograficznego wytyczają: umiejscowienie stad kóz; pochodzenie metody produkcji sera „Queso Camerano”; różnorodność i bogactwo zalesionego obszaru pastwiskowego, ubocznych produktów rolnych oraz ściernisk.
Ninguém a vê há dois diasEurLex-2 EurLex-2
W przypadku normalnych warunków klimatycznych, rośliny spożywane przez kozy na rozległych pastwiskach oraz karma z ubocznych produktów rolnych składają się na 80 % pokarmu spożywanego dziennie przez te zwierzęta.
De certa maneiraEurLex-2 EurLex-2
Istotne jest pobudzanie do wykorzystywania drewna i innych materiałów wytworzonych z ubocznych produktów rolnych lub produktów uzupełniających w stosunku do upraw zwyczajowych (słoma, konopie, len, wełna itp.) z korzyścią dla lokalnych zainteresowanych podmiotów.
Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente resolução e o relatório da Comissão das Petições ao Conselho, à Comissão, ao Provedor de Justiça Europeu, aos governos e aos parlamentos dos Estados-Membros, às suas comissões das petições e aos respectivos provedores de justiça ou órgãos competentes similaresEurLex-2 EurLex-2
(2) Bezpośrednio wyprodukowana z kukurydzy, pszenicy lub ziemniaków, z wyłączeniem jakiegokolwiek stosowania produktów ubocznych przy wytwarzaniu innych produktów rolnych lub towarów.
Mais de um terço destes doentes não desenvolveram estas reacções novamente e continuaram o tratamento com HerceptinEurLex-2 EurLex-2
Niektóre składniki pasz są produktami ubocznymi przemysłu rolno-spożywczego lub innych przemysłów lub wydobycia minerałów
Não, fique aí com Loomis.Eu volto em uma hora mais ou menosoj4 oj4
Niektóre składniki pasz są produktami ubocznymi przemysłu rolno-spożywczego lub innych przemysłów lub wydobycia minerałów.
Virem- se para proteger os olhos!EurLex-2 EurLex-2
Przetwarzanie (transformacji) i recykling odpadów, śmieci i produktów ubocznych przemysłu rolno-spożywczego, rolnego, drzewnego i leśnictwa
Vamos agir correctamentetmClass tmClass
223 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.