zabawa w chowanego oor Portugees
zabawa w chowanego
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
esconde-esconde
Nauczył się już wszystkiego z wyjątkiem zabawy w chowanego, ale dojdziemy do tego.
Ele é adiantado em quase tudo, menos em esconde-esconde, mas chegaremos lá.
pique-esconde
To najlesza zabawa w chowanego jaka mialam.
Este é o melhor jogo de pique-esconde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zabawa w chowanego
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Esconde-esconde
Dowiedzieliśmy się właśnie, że coś się wydarzyło w finale zabawy w chowanego, więc łączymy się z naszym korespondentem.
Ouvimos dizer que aconteceu algo na final de Esconde-esconde, por isso, vamos para o local.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myślę, że jest to dla niego warte popołudnia zabawy w chowanego w pomieszczeniu pełnym przygłupów.
Alfred.Alfred se escondeu nos chuveiros e ficou me espiandoLiterature Literature
Trochę późna pora na zabawę w chowanego, co, Dennis?
Aquecedores térmicos foram transportadosLiterature Literature
Dowiedzieliśmy się właśnie, że coś się wydarzyło w finale zabawy w chowanego, więc łączymy się z naszym korespondentem.
Se faltasse alguma coisa eu saberia que não era um sonho, não é, tonto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Zabawa w chowanego, buzia na kłódkę.
O papai está soltando pipa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabawa w chowanego.
Lista comum dos documentos cuja apresentação é considerada elemento de prova prima facie da nacionalidade (n.o # do artigo #.o, n.o # do artigo #.o e n.o # do artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobre miejsce do zabawy w chowanego.
Toda a gente gritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedział, że dzięki temu przy zabawie w chowanego nikogo nie skusi, żeby wyjść ze szkoły.
O projecto de decisão relativo ao processo supramencionado suscita as seguintes observaçõesLiterature Literature
Zaczęła się codzienna zabawa w chowanego, ale było coraz mniej miejsc, w których mogłem się ukryć.
Eles viram e não apareceuLiterature Literature
Jeszcze nie wiem, ale przypuszczam, że nie była to długa zabawa w chowanego.
Em relação a cada um dos contratos, ao controlo do respeito de todas as obrigações referidas no no # do artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałem to osiągnąć poprzez zabawę w chowanie jego jedzenia.
Você consegue ouvir meu coração ferido bater?Literature Literature
Bierze udział w zabawie w chowanego w najbardziej skomplikowanym ze wszystkich labiryntów.
Fui quem dormiu e deixou escapá- lo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas zabawy w chowanego stodoła to strefa zakazana.
Claro que nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echo w tej chwili pomagała Tylerowi znaleźć kryjówkę podczas zabawy w chowanego z Isaiahem i Beth
Ouvi algo em árabe... algum homem santo... a caminho da nova MecaLiterature Literature
ZABAWA W CHOWANEGO Właśnie wracaliśmy przez las, gdy Kingman jdojrzał tę szarą wiewiórkę.
Felicito um Membro do Parlamento por ser tão loquaz na apologia da sua região.Literature Literature
Cały dzień zmarnowany na zabawę w chowanego z pomylonym szkopem!
Para não complicar a gestão do regime de ajudas, um agricultor só deve poder pertencer a uma organização interprofissionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sześć miesięcy zabawy w chowanego, budowania reputacji i bogactwa.
Os referidos contratos incluemLiterature Literature
Miejscówka mamy do zabawy w chowanego.
É um pouco menor do que imaginavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Kiedy pojawia się policja, / zaczynam zabawę w chowanego.
Devem ser incluídas mensagens relativas à cooperação consular (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS), mensagens relacionadas com a transmissão de pedidos à autoridade responsável pelos vistos competente para transmitir cópias de documentos de viagem e outros documentos justificativos do pedido e com a transmissão de cópias electrónicas desses documentos (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS), mensagens de que os dados tratados no VIS são inexactos ou que o seu tratamento no VIS é contrário às disposições do Regulamento VIS (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS) e mensagens para transmitir que um requerente adquiriu a nacionalidade de um Estado-Membro (n.o # do artigo #.o do Regulamento VISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdy to wie. Nadszedł czas, aby zakończyć tę zabawę w chowanego z rządem w Chartumie.
Cooperação industrialEuroparl8 Europarl8
Skończ z tą zabawą w chowanego
Quem são aquelas mulheres?opensubtitles2 opensubtitles2
Tak naprawdę, kiedy dorastałyśmy, zabawa w chowanego była jedyną grą, w której byłam lepsza od Justine.
Haxixe, como bom estrangeiro.- Quanto apanhaste?Literature Literature
To było ekscytujące, niczym zabawa w chowanego w strojach balowych.
Morgan Fairchild visitou Elmo?Literature Literature
Hej, Elliot i ja jesteśmy w trakcie zabawy w chowanego.
O problema é seuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktokolwiek w zabawie w chowanego uderza pierwszy zwycięstwa.
Rapazes!Rapazes, olhem para istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przecież podczas zabawy w chowanego nie ma miejsca na litość.
É o meu carroLiterature Literature
139 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.