zabudowa przemysłowa oor Portugees
zabudowa przemysłowa
pl
budynki, w których prowadzone są prace związane z procesami produkcyjnymi w przemyśle
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
instalações industriais
pl
budynki, w których prowadzone są prace związane z procesami produkcyjnymi w przemyśle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miasto rozrastało się na zachód, wypatrując najlepszych terenów pod zabudowę przemysłową.
Yoshitaro deu uma volta comigoLiterature Literature
– Okej, niech Bil sprawdzi nasze potencjalne tereny pod ponowną zabudowę przemysłową.
O que disse sobre si mesmo?Literature Literature
Cały teren jest przewidziany pod zabudowę przemysłową i nie spodziewajcie się, że dla was zostanie zmieniony plan zagospodarowania przestrzennego’.
Por um lado, sem o auxílio, a FagorBrandt desapareceria do mercado e, por outro, os concorrentes da FagorBrandt são essencialmente europeusjw2019 jw2019
Usługi projektowania zabudowy i instalacji przemysłowych
Porque estás a gritar?tmClass tmClass
Budowle i zabudowy mieszkaniowe, komunalne i przemysłowe
Este será seu nometmClass tmClass
d) przyłączenie stref zabudowy mieszkaniowej i zakładów przemysłowych zużywających ciepło w procesach produkcyjnych do lokalnej sieci grzewczej lub chłodzenia.
Conforme declara a resolução, o Zimbabué necessita de um processo de mediação que inclua vários actores da comunidade internacional e de África.EurLex-2 EurLex-2
zachęcanie, by strefy zabudowy mieszkaniowej i zakłady przemysłowe zużywające ciepło w procesach produkcyjnych przyłączały się do lokalnej sieci ciepłowniczej lub chłodniczej.
Pelo dinheiro certo, eu gosto de qualquer coisanot-set not-set
zachęcanie, by strefy zabudowy mieszkaniowej i zakłady przemysłowe zużywające ciepło w procesach produkcyjnych przyłączały się do lokalnej sieci ciepłowniczej lub chłodniczej;
E o ferimento?EurLex-2 EurLex-2
Grupa JLR nie nabyła gruntów rolnych, lecz grunty przemysłowe, a wszystkie trzy wyceny gruntów, którymi posłużono się w celu ustalenia ceny rynkowej odnosiły się wyraźnie do gruntów gotowych pod zabudowę w strefach przemysłowych.
Certo, garotoEurlex2019 Eurlex2019
(vi) zachęcanie, by strefy zabudowy mieszkaniowej i zakłady przemysłowe zużywające ciepło w procesach produkcyjnych przyłączały się do lokalnej sieci ciepłowniczej lub chłodniczej;
O Air # já esta no local?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Produkty do czyszczenia chemicznego, w szczególności do czyszczenia podłóg, szkła, urządzeń przemysłowych i publicznej zabudowy rolniczej i ogrodniczej
Se vais falar com o Lowenstein a pensar que ele telefona ao governadortmClass tmClass
Na horyzoncie widział przemysłowe miasto o niskiej zabudowie; Filadelfia, pomyślał, miasto braterskiej miłości.
Posso ser acusado de assassinatoLiterature Literature
podkreśla, że planowanie wszelkiej zabudowy wzdłuż długiego wybrzeża Wspólnoty, w postaci zabudowy miejskiej, instalacji przemysłowych, portów i przystani, obiektów rekreacyjnych itp., powinno być prowadzone z uwzględnieniem skutków zmian klimatycznych i związanego z nimi podnoszenia się poziomu mórz i oceanów, a także zwiększonej częstotliwości i siły sztormów oraz wysokości fal
Talvez fosse melhor ires à casa de banho antes de ir, Johnoj4 oj4
podkreśla, że planowanie wszelkiej zabudowy wzdłuż długiego wybrzeża Wspólnoty, w postaci zabudowy miejskiej, instalacji przemysłowych, portów i przystani, obiektów rekreacyjnych itp., powinno być prowadzone z uwzględnieniem skutków zmian klimatycznych i związanego z nimi podnoszenia się poziomu mórz i oceanów, a także zwiększonej częstotliwości i siły sztormów oraz wysokości fal;
Salvaste- nosnot-set not-set
zachęcanie, by nowe strefy zabudowy mieszkaniowej lub nowe zakłady przemysłowe zużywające ciepło w procesach produkcyjnych lokalizowano w miejscach, w których dostępne ciepło odpadowe, zidentyfikowane w ocenie kompleksowej, może zaspokoić część ich zapotrzebowania na ogrzewanie lub chłodzenie.
Portanto tinha de provar a todos que era o melhor soldado, um grande heróinot-set not-set
zachęcanie, by nowe strefy zabudowy mieszkaniowej lub nowe zakłady przemysłowe zużywające ciepło w procesach produkcyjnych lokalizowano w miejscach, w których dostępne ciepło odpadowe, zidentyfikowane w ocenie kompleksowej, może zaspokoić część ich zapotrzebowania na ogrzewanie lub chłodzenie.
Marvin, onde andou metido?EurLex-2 EurLex-2
podkreśla, że planowanie wszelkiej zabudowy wzdłuż długiego wybrzeża Wspólnoty, w postaci zabudowy miejskiej, instalacji przemysłowych, portów i przystani, obiektów rekreacyjnych itp., powinno być prowadzone z uwzględnieniem skutków zmian klimatycznych i związanego z nimi podnoszenia się poziomu mórz i oceanów, a także zwiększonej częstotliwości i siły sztormów oraz wysokości fal; zaznacza, że żadne nowe instalacje jądrowe nie powinny być budowane na obszarach przybrzeżnych;
Ali está o carro delanot-set not-set
(iv) zachęcanie, by nowe strefy zabudowy mieszkaniowej lub nowe zakłady przemysłowe zużywające ciepło w procesach produkcyjnych lokalizowano w miejscach, w których dostępne ciepło odpadowe, zidentyfikowane w ocenie kompleksowej, może zaspokoić część ich zapotrzebowania na ogrzewanie lub chłodzenie.
Deixe- nos verEurlex2018q4 Eurlex2018q4
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.