łapczywość oor Russies

łapczywość

Noun, naamwoordvroulike
pl
Pożądliwość

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

алчность

[ а́лчность ]
naamwoordvroulike
Jerzy Kazojc

жадность

[ жа́дность ]
naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

прожорливость

[ прожо́рливость ]
naamwoordvroulike
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie odpowiadając, chwyciła trzy inne wypełnione po brzegi menzurki i wychyliła bursztynowy napój z równą łapczywością
Девчонки не хотят спать с водителем такси!Literature Literature
Psia łapczywość zawsze była hakiem, na którym wisiały wszystkie jej motywy.
Я тебе сейчас объясню, Ник.Если у тебя нет цифровой, у тебя ничего нетLiterature Literature
To duży chłopiec, z tą arogancją w miłości, łapczywością w jedzeniu, zadowoleniem z siebie.
Вы, должно быть, Энакин Скайвокер?Literature Literature
Taka się w człowieku budzi łapczywość, że bylebyś mu, bracie, nadążył rzucać
Хорошо, тогда я увольняюсьLiterature Literature
– Jego naturalna, wcale nie ukrywana i zabawnie jeszcze podkreślana łapczywość była nieodparcie śmieszna
Они только делают вам хужеLiterature Literature
Potem przez godzinę z ogromną łapczywością pożerał łup.
Оно здесь, верно?- Здесь что- то естьLiterature Literature
A jednak, mimo wszystko, maniakalna łapczywość i groteskowa nieszczerość Rachel wydawały się niepokojąco znajome
Видела Эдди?Literature Literature
Lecz mimo głodu cofam rękę, zdjęty nagłym strachem przed jej witalnością, niewinną łapczywością.
Теперь, когда я знаю, что вы на самом деле, позвольте узнать,..... кто вы и чем могу вам помочь?Literature Literature
Mimo stosunkowo obfitego śniadania, które zjadł z niezwykłą łapczywością, był głodny.
Я тот парень, который уговорил тебя взять правительственный сейфLiterature Literature
Ponieważ fiołki opierają się łapczywości tłuszczu zimnego, przeto poddane bywają ponadto mękom ognia.
Когда едете в Иллинойс?Literature Literature
Ciężarna dama jadła z niesłychaną łapczywością i nadal głęboko wzdychała patrząc na swój brzuch.
Так, как карта говоритLiterature Literature
Panna Reichler jest o kilka lat starsza od Johna. - Jej usta składały się do tego imienia z matczyną łapczywością.
* Это так не похоже на ЭнниLiterature Literature
- Och, jak zwykle - odrzekł przywódca. - Łapczywość, samolubstwo.
Катается на лыжах в Европе с моей мачехойLiterature Literature
Łapczywość wszelkiego rodzaju jest łamaniem najważniejszej zasady fair play.
Лично я думаю, что таблетки просто повод чтобы не кормить грудьюLiterature Literature
Caffran przez chwilę spoglądał na talerz przed sobą, podczas gdy Gaunt z łapczywością zaatakował swój
Откуда вы знаете, что он мертв?Literature Literature
Gdy Bibi wstała z łóżka, matka objęła ją z łapczywością agenta nieruchomości, który nigdy nie wypuszcza z rąk klienta.
Это всё твоя затея?Literature Literature
Łatwo w potwora nie uwierzyć, trudniej pokonać go, a łapczywości jego obmierzłej ujść.
Я доверяю его чутьюLiterature Literature
Zanika grzeszny popęd łapczywości, brutalne żądze podporządkowuje się kontroli rozumu.
Но ты сказала, что тебе нужен любящий тебяLiterature Literature
Zwróciła się ponownie ku Thomasowi, tym razem patrząc na niego z jakąś łapczywością w oczach.
Дело в том, Джейк ты можешь и не запоминать эти уроки если всегда будешь ставить женщин на первое местоLiterature Literature
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.