chromatografia żelowo permescyjna
гель-проникающая хроматография
żelowy oor Russies
żelowy
pl
taki, który jest w formie gęstego żelu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
гелевый
pomysł – żelowy magnes – i pracować z Romanem i jego zespołem
нашу любимую идею про этот гелевый магнит и сделать с Романом и его командой
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napalm lub paliwo żelowe, są używane do robienia bomb.
Я не играю в эти игры, так чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak więc zdecydowaliśmy się wziąć do TEDa nasz ulubiony pomysł - żelowy magnes - i pracować z Romanem i jego zespołem w Directors Bureau, by stworzyć reklamę dla produktu z przyszłości.
Все расходитесьQED QED
I zrobimy sobie żelowe paznokcie – Minty ma własną maszynę.
А где была твоя жена?Literature Literature
O ile nie przeszkadza ci los żelowego Okarina.
Спокойно так пришёл обратно на место преступленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wtedy będziemy mogli wydostać się stąd i zająć się żelowymi drinkami w największym osiągnięciu amerykańskiej kultury.
Вот как устроен наш бракOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na koniec pociągnij paznokcie zwykłym albo żelowym lakierem nawierzchniowym (Dior ma świetne).
Француженки не толстеютLiterature Literature
To żelowy banan!
Пристегните ремниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udało mi się zebrać fragmenty jego naskóra, które połączone z żelowym polimerem, mogą pozwolić na odtworzenie odcisku palca.
Сороки- белобоки шебуршатсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bomba, przy pomocy której zrobisz jajecznicę z jaj tej dziwki to żelowy ładunek wybuchowy nowej generacji.
Этого мы не знаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szukam w aktach ich aresztowań, jakichś uwag na temat żelowo-wodnych, materiałów wybuchowy albo lontów.
& Заменить наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wewnątrz żelowego gluta zbyt trudno się oddychało, by marnować dech na wymianę wyzwisk z Bobbem Szmaciuchem.
Я хочу знать какая здесь глубина?Literature Literature
Brakuje ok. 45 kilogramów aluminiowanych, żelowo-wodnych materiałów wybuchowych.
Признаков травмы головы нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fioletowy z żelowym wkładem.
Вернусь через минутуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje wkładki żelowe.
Нам надо поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To immunocytyczne robaki żelowe.
Ты же заблудишься или чего похужеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak więc zdecydowaliśmy się wziąć do TEDa nasz ulubiony pomysł – żelowy magnes – i pracować z Romanem i jego zespołem w Directors Bureau, by stworzyć reklamę dla produktu z przyszłości.
И я волнуюсь за тебяted2019 ted2019
Wiecie, żelowe banany są rozmemłane i zwiotczałe.
Если ты сильный духомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzie trzymamy zapasowe pakiety żelowe?
Я надеюсь во время принятия решений он будет приносить удачуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ To matryca żelowa. /
Надо с чего- то начинатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mężczyzna z żelowym krążkiem na oku zmierza najwyraźniej na mieszczącą się powyżej okulistykę.
Что за место?Literature Literature
Roztwór żelowy 500 ml wody mineralnej 2,5 g alginatu Oba składniki zmiksować i odstawić.
Удерживайте клавишу мыши и перемещайте курсор, чтобы нарисовать линиюLiterature Literature
Rozkłada go na kolanach i jego żelowy czarny długopis napoczyna pierwsze zdania.
Ладонь Шаолиня?Literature Literature
Dziękuję bardzo za babeczki... i płytę, i nowe ołówki... i wkładki żelowe do butów.
У нас не хватает людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podążali za żelową smugą na wschód przez Atlantyk, zakręcili za Gibraltar i wpłynęli na Morze Śródziemne.
Нет, спасибо, мы ждем другаLiterature Literature
Jedno, czego nie widać na poglądowym zdjęciu, to pomarańczowy filtr żelowy, przymocowany do palnika lampy.
Это особенная штучкаLiterature Literature
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.