Fale beta oor Russies

Fale beta

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Бета-ритм

voorbeelde

Fale beta spowalniają się.
Бета-волны замедляются.

Częstotliwość i amplituda fal beta lub theta mogą przemawiać wyraźniej niż słowa”.
Частота и амплитуда бета- или тета-волн могут говорить куда отчетливее, нежели слова».

Prawdopodobnie wszyscy tutaj emitujecie fale beta... Kilka osób na sali roześmiało się
Так что, вероятно, ваш мозг сейчас работает на частоте бета-волн... В аудитории раздалось несколько смешков

Optymalne fale beta warunkowały dobrą pamięć i umiejętność rozwiązywania problemów.
Оптимальные бета-волны обеспечивают хорошую память и быстрое решение задач и проблем.

Przygotowanie do przebudzenia: fale beta.
Подготовка к пробуждению: бета-ритм.

Fale beta są stabilne.
Бета-волны стабильны.

Całe to katastroficzne myślenie nie współgra z falami beta.
Все эти мысли о катастрофах перепутываются с бета-волнами.

Może użyję kodera EMF by zakłócić emisję jego fal beta.
Возможно я мог использовать шифратор эдс чтобы прервать передачу бета-волн.

Dzieci z ADD mają mały odsetek fal beta w stanie skupienia i dużą proporcję fal theta.
У детей с СДВГ наблюдается соотношение низкого уровня бета-волн, присущих состояниям концентрации внимания, и высокого уровня тета-состояний.

Dzieci z ADD mają mały odsetek fal beta w stanie skupienia i dużą proporcję fal theta.
У детей с СДВГ наблюдается соотношение низкого уровня бета- волн, присущих состояниям концентрации внимания, и высокого уровня тета- состояний.

Fale beta jeżyły się coraz wyżej i opadały coraz niżej.
Бета-волны поднимались все выше и опускались все ниже.

Częstotliwość i amplituda fal beta lub theta mogą przemawiać wyraźniej niż słowa.
Частота и амплитуда бета- и тета-волн могут говорить куда отчетливее, нежели слова.

Większość drugiej fali promów Beta leci na miejsca załadunku, ale jeden prom Alpha nie wysłał zgłoszenia
Большинство «бета-шаттлов» второй волны движутся по графику, но один «альфа-шаттл» не отвечает

Czuwanie charakteryzuje się występowaniem w EEG fal alfa i beta.
Бодрствование характеризуется возникновением в ЭЭГ волн альфа и бета.

Statek badawczy prowadzący obserwację rejonu Beta Corvi zarejestrował kontrolowaną emisję fal elektromagnetycznych.
Разведывательный корабль, направлявшийся к Бете Корви, зарегистрировал регулируемые энергетические всплески.

Na koniec z drzwi bet – midraszu, na oścież rozwartych, wypłynęła na synagogalny dziedziniec gęsta, czarna fala ludzi i spotkała się tu z falą drugą, która stała dotąd na zewnątrz budowy, spokojniejszą nieco była, choć także wzruszoną i szemrzącą.
Наконец, из дверей бет-га-мидраша, открытых настежь, хлынула на двор синагоги густая, черная волна людей и встретилась здесь с другой волной, которая стояла до сих пор снаружи здания и была несколько спокойнее, хотя все же волновалась и роптала.