Hydra oor Russies
Hydra
pl
mit. gr. wielogłowy wąż wodny, spłodzony przez Tyfona i Echidnę;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Гидра
[ Ги́дра ]
pl
Hydra (gwiazdozbiór)
ru
Гидра (созвездие)
Co jeśli Hydra chce tylko odwrócić naszą uwagę?
Что если это часть плана Гидры — отвлечь наше внимание?
Лернейская гидра
[ Лерне́йская ги́дра ]
гидра
[ ги́дра ]
Hydra miała naukowców w naszej bazie.
У гидры есть ученные, которых они внедрили на базу.
Идра
pl
Hydra (wyspa)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hydra
pl
zło, które wciąż się odradza, jest trudne do pokonania
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
гидра
[ ги́дра ]
Hydra miała naukowców w naszej bazie.
У гидры есть ученные, которых они внедрили на базу.
идра
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W Hydrze mówili to samo.
Я хотела от него уйтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hydra wykorzystywała to Centrum Oświecenia do prania mózgu każdemu, kto śmiał się im postawić.
Они придут, сделают снимки, пошутят на эту тему, и скажут, что это случайное убийствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Warrena i który zwrócił szczególną uwagę na czynniki hydro sferyczne na ..pustkowiu wędrówki"" Równiny Środkowej)."
Присаживайтесь, ребята, а мы принесем бокалыLiterature Literature
Wszyscy z jednostki przeciw Hydrze.
Жизнью и обвинениями во взяточничествеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hydra nie jest jedynym problemem.
Это пригородная зона.Никакого стратегического значенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze wiem, do czego Hydra jest zdolna.
Я позвоню тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hydra korupcji jest tylko stłumiona, ale nie martwa, " powiedział nowo wybrany prezydent.
Смотри, что ты наделала!QED QED
Hydra ewoluowała.
Могу помочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Fitz cały czas ma wokół siebie żołnierzy Hydry.
Только закончу делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ramię HyDRY, z 12-stopniową swobodą ruchów.
Но теперь, я верю, что её чувства к нему настоящиеted2019 ted2019
I oto ścigamy ostatnią głowę Hydry, a naszym rozkazem jest obserwacja?
Мой старый дом уже проданOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tu jest HYDRA.
Теперь ты можешь получить работу белой женщиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osoba trzecia, możliwe, że z Hydry.
Но не так как ты, ПаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udaj się na drugą wyspę, do stacji Hydra.
И, то, что ты делаешь- много значит для КикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cały trening Hydry nadal siedzi w mojej głowie.
либо выберите пункт меню Таблица Ячейка Защитить ячейки, либо щелкните по краю ячейки правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите Ячейки Защитить ячейкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tak przechodzimy do trzeciej mitologicznej metafory, jaką jest hydra.
Это было ошибкойLiterature Literature
Powiada Platon, że ci, którzy chcą odjąć prawom wszelkie braki i ułomności, podejmują trud jakoby ucinania głowy Hydrze.
Эти люди были убиты на территории США, убиты обученными людьми, стрелявшими в федеральных агентовLiterature Literature
Więc tylko Hydra mogła ci o tym powiedzieć.
Как ты смеешь так постыдно обращаться с моими друзьями!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame Hydra wysłała wszystkie dostępne jednostki aby zrobiły porząde na ulicach.
А что, лучше как ты, все жизнь в одиночестве, что ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hydra go kontrolowała.
Кто- то пытается тебя убить...... постарайся убить их в ответOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale metakoncert Hydry był osłabiony, ponieważ oni też się bali.
Здесь мы создадим будущееLiterature Literature
Podstawowe urządzenia sterujące, hydro-mechanika, autopilot.
Нет, но его уволят, если узнают, что он встречается с кем- то из насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co jeśli Hydra chce tylko odwrócić naszą uwagę?
Вот что я скажу тебе приятель, назад дороги нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sieć Hydry musi być gdzie na statku.
Мы снова поговорим утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedyny agent z pełnym dostępem do projektu Hydra, pod zamkiem i kluczem.
Ты будешь контактировать с инспектором РокомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.