Stan alarmowy oor Russies
Stan alarmowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Уровень воды
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stan alarmowy
pl
umowny stan wody zagrażający zalaniem infrastruktury i zabudowań, będący zagrożeniem dla życia i zdrowia ludzi
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
уровень воды
[ у́ровень воды́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do zmroku poziom rzek przekroczył stan alarmowy i pierwszy raz od 1936 przesyłek nie dostarczono.
Мне нужно закончить с этимLiterature Literature
Wezwała rezerwistów i postawiła swój kraj w stan alarmowy drugiego stopnia.
Меня и Эдди вы все знаете.А вам всем я придумал временные прозвищаLiterature Literature
Stan alarmowy.
Я знаю, это было глупо, но я должна получить мое место обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krajowa Agencja Pogodowa zmieniła status ze stanu alarmowego na bezpośrednie zagrożenie tornadem.
И с тех пор они ненавидят друг другаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Najwyraźniej gdy pacjentka zawołała, zaczynało się właśnie to, co spowodowało stan alarmowy.
Я ушёл выигрывать сердце моей возлюбленнойLiterature Literature
Trudno uwierzyć, że są ludzie gotowi okradać domy podczas kwarantanny, przy ogłoszonym stanie alarmowym.
В любом случае после вот этого, надавим на пацана, как два пальцаLiterature Literature
Zwykle ruchliwy o tej porze port lotniczy w Vancouverze przygotowywał się spokojnie i fachowo do stanu alarmowego.
А, ничего такогоLiterature Literature
Jako tymczasowy szef ochrony Ziemi, radzę ogłosić stan alarmowy.
Только она сразу злитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 kg (poważny stan alarmowy), papierosy 13, masochistyczne fantazje o Marku zakochanym w Rebecce 42.
Я слышал, что она необычайно похорошела за последние год или дваLiterature Literature
Powtarzam, przejść w stan alarmowy Baker-2.
Прошлой ночью в Тредегаре были еврейские погромыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie obchodzi mnie, jeśli będziesz musiał ogłosić stan alarmowy żeby ominąć jego ochronę z Marynarki.
Тогда делай домашнее заданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Koledzy, w każdej chwili stan alarmowy nr 2 może być zastąpiony stanem alarmowym nr 3.
Что?- Я серьёзноLiterature Literature
Poziom zanieczyszczenia w dużych miastach przekroczył stan alarmowy.
И в крышку стола.Давай, Том!Literature Literature
Stan alarmowy. /
Ну что за черт, мужик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli coś stawiało ją w stan alarmowy, to był to właśnie ten dźwięk.
Везде запретили куритьLiterature Literature
Cały zespół został postawiony w stan alarmowy!
В Норбэк куча работы, но кто знаетLiterature Literature
Ogłaszam stan alarmowy.
Всегда получаю то, что хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak długo policja była w stanie alarmowym, należało zachować ostrożność.
Сброшено!-... четыреLiterature Literature
Wszystko to bardzo ciekawe, Sherlock, ale stan alarmowy osiągnął punkt krytyczny.
Успокойся.Я не посажу тебя в тюрьму. Как тебя зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego powinien pan ogłosić stan alarmowy.
Сэм куда- то отправилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Władze natychmiast ogłosiły stan alarmowy.
Я переписываю БетховенаLiterature Literature
Czy chcesz ogłosić stan alarmowy?
Но вы должны смириться с этим, потому чтовы в ресторанеLiterature Literature
Nie są w stanie określić w jakim kierunku udaje się ta burza, ale przez następnych 12 godzin w mieście ogłoszony zostanie stan alarmowy.
Он хотел меня научитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statek którym pan przybył nie może odlecieć, a my nie jesteśmy w stanie wysłać wiadomości alarmowej.
Я могу поклясться, что слышалаLiterature Literature
I czekał na sygnał alarmowy, który stanie się jego dzwonem pogrzebowym.
Порядок, КапитанLiterature Literature
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.