Szeryf oor Russies
Szeryf
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
шериф
[ шери́ф ]
Kiedy to się stało, Szeryf po prostu chciał szybko uzyskać rezultat i umieścić winnego za kratami.
Когда это случилось, думаю, шериф хотел сделать всё быстро и посадить подозреваемого за решётку.
сериф
[ сери́ф ]
ru
класс шрифтов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szeryf
pl
<i>w Anglii:</i> urzędnik w hrabstwie należącym do króla, pełniący funkcję administratora;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
шериф
[ шери́ф ]
Arlene, na pewno już niedługo tak samo będziesz mówić o szeryfie Burke'u.
Арлин, уверена, вскоре ты будешь так же думать про шерифа Бёрка.
сериф
[ сери́ф ]
засечка
[ засе́чка ]
отсечка
[ отсе́чка ]
подсечка
[ подсе́чка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy to będzie problem, szeryfie?
Она, вероятно, находится под действием всех видов лекарствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecność oskarżonego nie była konieczna, ale szeryf Coley najwyraźniej chciał go nam pokazać.
объявить внутреннее свойствоLiterature Literature
Jestem zaskoczony, szeryfie
Надо с этим что- то делатьopensubtitles2 opensubtitles2
Jesteście lojalni wobec szeryfa i doceniam to.
Что случилось с Энди Беллом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arlene, na pewno już niedługo tak samo będziesz mówić o szeryfie Burke'u.
Заткнись, недоносок!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeryfie, wydaje się pan być inteligentnym człowiekiem.
Трое из моих людей пропали, пятеро мертвыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że wybiega to nieco poza naszą jurysdykcję, ale burmistrz ma tu domek, i jak tylko usłyszał, co się stało, wezwał szeryfa, który nie kwapił się pomóc.
Просто... немного верыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeryf do mnie!
Я оценила шутку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syn szeryfa Corbina.
Как вы со Стэфаном?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeryf ma dwie łodzie i helikopter
Я принесу вам дело, УолтерLiterature Literature
Dwóch szeryfów obserwuje nas z drugiej strony ulicy.
Гвиневра- наша единственная женщина, наше солнцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napij się, szeryfie.
Для включения или выключения задания выберите или снимите отметку с флажка ВключеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeryf Hazen stał z boku z posępną miną – Ludwig ostatni raz widział go w kościele, gdy zmarła jego matka.
Как он это делает?Literature Literature
Colin złożył zeznania, przesłuchiwany kolejno przez szeryfa, policjanta z Shalotte i detektywa Wrighta z Wilmington.
У меня тоже, но это работаLiterature Literature
Siostra szeryfa, co?
Извини, что свалила это на тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosił Ozzie’ego, by zadzwonił do Jake’a i przekazał mu tę wiadomość, ale szeryf nie chciał się w to mieszać.
Выполнить командуLiterature Literature
/ Szeryfie Dugan, byli tu / dwaj agenci federalni w sprawie porwania.
Я действительно вас так уважаю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadzwoń po Szeryfa Maris.
Конечно, я пал жертвой повального увлечения наркотойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeryf Robinson znalazł parę strzelb w schowku i powąchał je, żeby sprawdzić, czy z nich niedawno nie strzelano.
Одного мужчину, Дон.Скольких ты приводил в своё холостяцкое гнёздышко?Literature Literature
Pani szeryf, mogę coś zaproponować?
Той ночью я увидел блеск в твоих глазахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przy okazji, te opisy mężczyzn, które mi podałeś, rozsyłam do komisariatów policji stanowej i biur szeryfów.
Ты в порядке без папы?Literature Literature
Rob J. ostro ojał na Londona, ale dotknął ramienia Indianki, która powtóyła słowa szeryfa mężowi.
И каждый раз я говорю « да »Literature Literature
Pojechał do San Mateo, żeby z kolei wziąć się za tamtejszego szeryfa
Ну, он же рассказал мне о своей первой любвиLiterature Literature
Kiedy to się stało, Szeryf po prostu chciał szybko uzyskać rezultat i umieścić winnego za kratami.
Он устраивает встречу с СэнгресомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawdę jesteś szeryfem?
Я только хотела, чтобы кто- нибудь заплатилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.