Tłuszcze trans
Транс-жиры
Tłuszcze oor Russies
Tłuszcze
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
жиры
Tłuszcze nienasycone są niezbędne w zdrowej diecie.
Ненасыщенные жиры необходимы для здорового питания.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tłuszcze
pl
mieszaniny estrów gliceryny i wyższych kwasów tłuszczowych
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
жиры
Tłuszcze nienasycone są niezbędne w zdrowej diecie.
Ненасыщенные жиры необходимы для здорового питания.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Nie, to nie jest zwykły tłuszcz — mówię. — To największy kuchenny wynalazek od czasu kupnego majonezu
У меня есть корабльLiterature Literature
Ale wbrew zaleceniom lekarzy — by ograniczyć spożycie tłuszczów i regularnie zażywać ruchu — podobno aż jedna trzecia mieszkańców Ameryki Północnej to ludzie z nadwagą lub otyli.
Жалость, подобно камню, забранному из хаосаjw2019 jw2019
Z tłuszczów zwierzęcych wytwarzana jest większość mydeł.
Это очень милоjw2019 jw2019
Hergesell zapewnił ją, że Erkner nie jest żadną wsią i że nie dostają tam ani grama tłuszczu więcej niż w Berlinie.
Раньше это была просто нужда, теперь сплошной стрессLiterature Literature
19 A zdejmie z niego wszystek tłuszcz i zamieni go w dym na ołtarzu.
Его владелец- член Сопротивленияjw2019 jw2019
Pewnie, obrzydliwa ta tłuszcza!
Совсем не нравитесьLiterature Literature
Kupił sobie hot doga, z którego tłuszcz aż kapał.
Она помесь феи с человеком.Поэтому её трудно опознатьLiterature Literature
Jeśli nie może wykorzystać glukozy, spala zapasy tłuszczu i białka.
Что вас убилиjw2019 jw2019
Jadłam transgeniczne tłuszcze, czerwony barwnik numer dwa.
Когда будешь дома, прими ваннуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdy zgodzi się, że zdrowiej myć i czesać włosy, a nie nakładać na nie pudru, tłuszczu, mąki, spinek i warkoczyków.
Эм... ничего особогоLiterature Literature
Jego organizm zaczął spalać tłuszcz i mięśnie, utrzymując go przy życiu dopóki jego nerki nie nawaliły.
Может даже слишкомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te głosy odpowiedziały nam, jak budować ikkergaki, dzięki nim możemy łapać ularuaqi i porastać w tłuszcz.
Меняются наши имена, наше прошлое, внешность, акцент и привычкиLiterature Literature
Podczas zimy w Baja California spalają nagromadzony tłuszcz.
Компоненты фильтраLiterature Literature
Z kolei mieszanka do naleśników, ma 11% tłuszczu.
Норман, дай свои часыQED QED
List tłuszczu!
Это закрытый перелом, но, по- моему, я смогу вправитьopensubtitles2 opensubtitles2
Parts przyniósł z kuchni tłuszcz pozostały po kotletach, które usmażył sobie na kolację, i umoczył w nim kawałek chleba.
Ну нет, если у неё есть цель на вас, я не могуLiterature Literature
Jak donosi periodyk FDA Consumer, największą śmiertelność wskutek tej choroby odnotowuje się w USA oraz innych krajach, gdzie spożywa się dużo tłuszczów i białka zwierzęcego.
Это всё- таки ненормально.Он заболеетjw2019 jw2019
Tłuszcze, węglowodany, białka nie były dobre ani złe.
Ах, как, как заботливоQED QED
Prawie metr dziewięćdziesiąt wzrostu i ponad sto trzydzieści kilo mięśni i tłuszczu.
" Да? " не разрешениеLiterature Literature
Miała kolor przypalonego tłuszczu...
Так зовут парня, который дал егоLiterature Literature
Przepisy dotyczące ofiar współuczestnictwa; zakaz spożywania krwi oraz tłuszczu (3:1-17; 7:11-36)
Как ты узнал об этом?jw2019 jw2019
Są też dobre tłuszcze.
& Уведомлять о заблокированных всплывающих окнахted2019 ted2019
– Ile potrzeba czasu na to, by tłuszcz w tkance ludzkiej zamienił się w wosk trupi?
Она ужинала со своими подругамиLiterature Literature
Mogę jeść wszystko, co nie zawiera tłuszczu i cukru. – Znowu usiłujesz się odchudzić?
& Разгруппировать таблицуLiterature Literature
Zawsze warto pamiętać, szefie, że niemal wszyscy nasi czytelnicy są na diecie złożonej z tłuszczów nasyconych i zazdrości.
Думаю, я должна их предупредить заранееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.