Złoty frank oor Russies
Złoty frank
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
золотой франк
ru
расчётная единица Банка международных расчётов (1930-2003)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mogę ci dać 20 złotych franków.
Питер- это парень в комеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani nigdy też nie odkupiliby służby za 20 złotych franków.
Таинственные насыпиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Złoty frank – dawna jednostka rozrachunkowa, którą od 1930 r. do 1 kwietnia 2003 r. posługiwał się Bank Rozrachunków Międzynarodowych.
У лайконов аллергия на сереброWikiMatrix WikiMatrix
Złoty frank był używany w angielsko-francuskim kondominium Nowe Hebrydy (dziś Vanuatu) jako waluta, w której urząd pocztowy połączonej administracji wyceniał swoje znaczki pocztowe.
Напрыгнули и силой накормили бутиратом?WikiMatrix WikiMatrix
Trafiłem na złotą żyłę, kiedy Frank Weimann z Literary Group został moim agentem.
Можно получить адрес миссиз Липмэн?Literature Literature
Blondet, który wygrał trzysta franków, posyła złoty łańcuszek.
Физически он совершенно здоровLiterature Literature
Wtedy wysunęła się drobna, biała rączka Maud, a Frank wsunął złote kółko na trzeci palec
Дай ей трубкуLiterature Literature
Tak więc, kiedy spał, ukradła mu w niedzielę sto franków i złotą monetę.
Понго, мальчик мой, ты ли это?Literature Literature
— Wydobyliśmy złoto wartości trzydziestu tysięcy franków — odpowiedział nadzorca — ale wydatki pochłonęły całą sumę.
Говорит нормальным голосом) Нет, я улечу, ха- ха, потому что вы все... (Говорит высоким голосом) Плохие люди!Literature Literature
W 1999 Czeska Akademia Sztuki nagrodziła Franka Meislera Złotym Medalem Franza Kafki.
Ты должен быть правшойWikiMatrix WikiMatrix
Pierwotnie był równowarty frankowi szwajcarskiemu, a po odejściu franka szwajcarskiego od standardu złota utrzymał kurs na poziomie, na którym frank szwajcarski był wcześniej sztucznie utrzymywany (0,29 grama czystego złota).
Почему бы мне не захватить что- нибудь по дороге?WikiMatrix WikiMatrix
Frank Wykoff zdobył złoto W Amsterdamie W 1928 roku i ponownie W Los Angeles.
Ты можешь сама устроить ей разносOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobnie jak Złote Wybrzeże, ale z tego Frank Bellarosa nie zdawał sobie jeszcze sprawy.
Вкладка Встраивание позволяет определить, показывать лифайл в окне & konqueror; или запускать другое приложениеLiterature Literature
Podobnie jak Złote Wybrzeże, ale z tego Frank Bellarosa nie zdawał sobie jeszcze sprawy.
В окне статьи отображается текущая выбранная статья. Вы можете прокручивать её как обычном окне текстового редактора. Отличием является невозможность изменять статью. Окно статьи предназначено только для чтенияLiterature Literature
Oceniłem, że kuferek zawierał wtedy przeszło tysiąc kilogramów złota, to jest około pięciu milionów franków.
Ты офицер полиции, ты такой правильный и в тебе нет изъяновLiterature Literature
Ten godny właściciel Złotego kokona daje Koralii dwa tysiące franków miesięcznie, płaci wszystkie kostiumy i klakę
У меня встреча с будущими арендаторами моей квартирыLiterature Literature
– Hej, Frank, ci goście przechowują tutaj złoto w sztabach czy uran 235?
Но ... Может, будет легче тебеLiterature Literature
Widział, że ogromny Frank Volkheimer zajmuje miejsce w złotym fotelu i strzepuje ze spodni jakiś pyłek.
Я задал вопросLiterature Literature
- Hej, Frank, ci goście przechowują tutaj złoto w sztabach czy uran 235?
Я хочу разводаLiterature Literature
Tej samej nocy, kiedy zginął Frank, jeszcze jeden z członków Złotej Szóstki opuścił miasto i dotąd nie powrócił.
Приветствуем вас на Утреннем музыкальном Безумии на волне КLiterature Literature
Kupował złoty pierścionek i zastawiał go za piętnaście franków.
Я думал, ты должен был быть здесь в прошлую пятницуLiterature Literature
Kiedy Frank skończył trzynaście lat, dostał od ojca złotą rybkę w szklanej wazie.
Майло, попробуй эти... лучшие, гаванские.Прекрасно пахнутLiterature Literature
Postawiłam na nią, oczywiście, całe pięć franków, czyli mniej więcej dwa i pół złotego.
Обязательно...Я думаю, это очень важно, показать, что ты поддерживаешь НейтанаLiterature Literature
Frank mieszkał w domu u matki i miał złotą rybkę o imieniu Mark.
Моя любимая герлфренд, Хелла БентLiterature Literature
Niestety, koszt dojazdu w dwie strony wynosił 800 franków na osobę (równowartość około 5 złotych), a ojciec nie miał wystarczających środków dla całej rodziny.
Джейсон. я хороша в защите людейjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.