bogini oor Russies
bogini
pl
rel. etn. bóstwo płci żeńskiej
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
богиня
[ боги́ня ]
ru
божество женского рода
Selene jest boginią Księżyca.
Селена - богиня луны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
богиня
богиня
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fortuna zaiste jest boginią niezgłębionych kaprysów. — Znałeś go dobrze?
Мне плевать на прослушивание, АриLiterature Literature
Koniecznie potrzebuję złożyć ofiarę Bogini Piękności.
Видимо он тоже много народу поимелLiterature Literature
To Wielka Bogini we własnej osobie, w otoczeniu swego dworu.
Ну и словечкоLiterature Literature
Dziwne, przecież najwyraźniej żadne z nas nie są potrzebne naszej bogini.
[ Шум продолжается ]Literature Literature
W tekstach sumeryjskich Tammuz jest przedstawiany pod imieniem Dumuzi jako małżonek lub kochanek bogini płodności Inany (babilońska Isztar).
Мой заказ...- Вот онjw2019 jw2019
– Cześć, Mario, grecka bogini.
Войска Народной Армии на площади Тяньаньмэнь- подавили сопротивление безоружных студентов- ценой сотен жизнейLiterature Literature
Przyjrzenie się bogom i boginiom starożytnej Grecji pozwala dostrzec ślady wpływów babilońskich.
лет, это долго?jw2019 jw2019
Odparła, że artyści i rzemieślnicy pracowali w służbie wielkiej bogini i dla własnej satysfakcji.
Ctrl; V Правка ВставитьLiterature Literature
Wyglądała jak posążek pradawnej bogini.
И что с того, а, если остаётся # % вероятности,что руку я потеряюLiterature Literature
Zbliżyła się do marmuru, jakby chcąc się przekonać, czy Endymion nie ożyje i nie pogardzi boginią dla ziemianki.
Все ушли за нимLiterature Literature
– Dopiero co płakałeś, że cię Boginią w ogóle nie wpuściła na próg, a teraz marzysz o dziwkach na tamtym świecie!
Простите, что?Literature Literature
Czy kult bogini-matki istnieje do dziś?
С бойком или гвоздодёром?jw2019 jw2019
Bogini wrzasnęła przeraźliwie, gdy pierwszy z noży ugodził ją w plecy.
Но что же нам делать, Рэнди?Literature Literature
- To dlatego, Bogini, że zanim tu przybyłaś, byłaś zbyt zajęta swoim młodym życiem, by poczuć magię, która cię otacza
Давайте такLiterature Literature
Niektórzy powiadają, że te psy były kiedyś jej kapłanami, a moc bogini zamieniła je w okrutne potwory.
Ты нужна мне, чтобы помочь ейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weźmy za przykład Beyoncé, którą nazywam "Boginią".
Германий и другие были прокляты его учениемted2019 ted2019
A więc to był pomysł Adama: Brooke Vega, bogini muzyki indie i frontmanka Bikini.
Он с гордостью носил свой жетон, и в своей трагически оборвавшейся жизни он ставил долг превыше всегоLiterature Literature
Twoja babcia, Hamlecie, to zupełnie co innego, istna bogini, prawdziwa królowa.
Надо искать небольшое племенное поселениеLiterature Literature
– Cóż, nasz krąg jest silny, a Nyks jest boginią.
На твоем мозгеLiterature Literature
Przedstawieni przez nich liczni bogowie i boginie mieli ludzką postać i odznaczali się niezwykłą urodą, choć często były to istoty nadludzkie o nadnaturalnym wzroście.
Даже если это спасет семью или жизнь?jw2019 jw2019
Bogini powiedziała, że ma wobec mnie szczególne lany i pocałowała mnie w czoło.
Мои парни это обожаютLiterature Literature
Mocą starożytnej tradycji Biała Bogini jednoczy się z jej ludzką reprezentantką - kapłanką, prorokinią, królową-matką.
Мои сексуальные похождения скучны и предсказуемыLiterature Literature
Prawda jest taka, że Bogini ma 11 lat, narodziła się w 2002 w Nowy Rok na Manhattanie.
Что вы думаете обо мне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- stwierdził czarnoksiężnik z uśmiechem zadowolenia. - Powiedziałeś Jji, żeby ufała Bogini.
У нас отняли наши грамоты и флагLiterature Literature
Artemida Efeska, bogini płodności; po obu stronach jej głowy znajdują się gryfy, a dookoła naszyjnika znaki zodiaku
Это то, чего ты действительно хочешь, Лекс?jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.